Авторы:
Билик Дмитрий, Бубела Олег, Буревой Андрей, Вишневский Сергей, Гаврилова Анна, Громыко Ольга, Гусейнова Ольга, Жильцова Наталья, Звездная Елена, Калашников Марк, Каменистый Артем, Князев Милослав, Косухина Наталья, Круз Андрей, Кувайкова Анна, Кузьмина Надежда, Куно Ольга, Кучеренко Владимир, Лисина Александра, Михайлов Дем, Николаева Мария, Рус Дмитрий, Суббота Иван, Царенко Тимофей, Ясинский Анджей
Исполнители:
Adrenalin28, Anri, BELFOST, herhil, Kirk, Lady Arfa, MostFilm, RodeoS, Андрей М, Ахвердян Лиля, Ведьма, Вета, Гринцевич Наталья, Кейнз Олег, Коршунов Геннадий, Никифорова Светлана, Хазанович Дмитрий (Дим Димыч), Хусаинов Сергей, Черничкина Татьяна
На сайте с 25 октября 2018
Ps: тут я обязан сказать, что я тоже был не прав, не раскрыв полностью свою мысль, признаю.
«Если вы пытаетесь делать аудиокнигу на русском, воздерживайтесь от таких ситуаций»
Тут он напрямую требует (требует изменений в озвучке). Если бы весь его коммент был в более спокойной манере, критика, касающаяся только качества перевода, и рекомендации (не более!) по поводу озвучки, то я бы даже согласился с комментатором выше.
А на счёт качества озвучки я имел ввиду, что он вряд-ли заплатил за эту озвучку (если бы это было так, то он мог написать подобный коммент напрямую), но при этом требует прилагать какие-то дополнительные усилия переводчику.