вобщем, рекомендовала послушать книгу как альтертнативу «Голландской могиле», именно потому, что вас «так заинтересовал архипелаг, что я полазил по карте и проследил места событий, там кстати много русских следов, а город Баренцбург (второй по величине на острове) вообще находится в подчинении России» ;) в итоге вы зацепились за гг, я ответила, вы продолжили, да, хорошо, мы — самые адекватные и гетеросексуальные опытные знатоки аудиолитературы))) окей, но вопросы Хёга: геополитика, экология, история культуры северных народов, психология неотвратимого будущего в виде победы технологий над органикой etq. остались за кадром… порой рекомендовать чтиво/видео опаснее, чем дарить духи) восприятие у всех разное(((

ээммм… предупреждаю, что «по мотивам» снят фильм, в гл. роли Джулия Ормонд! Для меня это примерно так, как обычно в кино и бывает: Зою Космодемьянскую играет Моника Белуччи, бюджет подтасовывается под неё и сюжет — соответственно… Смилла — вообще сборный образ прибабахнутой европейской феминистки с уклоном куда-то в «буч», нивхи-волчицы, «Девушки с татуировкой дракона» и т.п., автор здесь перестарался)))

Спасибо за полезную ссылочку! Netflix`y — привет)))

сожалею, что вы не дослушали до истории оккупации (культурного освоения европейцами), там автор развернулся совсем другой своей стороной, мне лично напомнило Мураками «Хроники заводной птицы» и «Гиппопотам» Фрая: весь детектив останавливается ради исторической части и осказывается, что автор совсем не туда вас завёл, куда вы думали…

Заумно «Разговор на просёлочной дороге» Мартина Хайдеггера — без знания немецкого воспринимается «со скрипом», а здесь — качественный перевод, выразительная озвучка, изложение весёлое и чёткое (я обычно слушаю на скорости 1,4 — 1,6) — «ням-ням»!

так я и не скрываю ;) что я коллекционер(-ка) XDDD Спасибо за отзыв!

«Смилла и её чувство снега»(«Снежное чувство Смиллы» — переводы разные) Питера Хёгга (Хёега — переводы разные) — рекомендую, если не возражаете — из той же «оперы» -;) правда, начитка Позднякова, на выдержку, но скандинавской истории там… )))

После «Очаровательной отравительницы» вдруг оказалось, что другие произведения этого автора совсем другие, несколько раз начинала и «не зашли»)))… «Мельника» мне порекомендовали, потому что — «про моё», потому что я собираю «психиатрическую полочку». Пару раз я выключала плеер. Пару раз голос чтицы срывался — вот от кого не ожидала сопереживания, так это от Леонтины Броцкой! Всегда она профессионально уравновешена, никакие маты/научные термины/смысловые наслоения её не сбивают, а ведь начиток у неё очень много и самых разнообразных, порой несоответствующих ей вовсе))) Некоторая однообразность (не монотонность!) её речи мне всегда служила опорой осмысления/восприятия… Короче, Чонишвили бы прорычал, Литвинов бы провыл — да, мужская начитка здесь уместнее, однако мой очередной лайк Леонтине Броцкой. И после японцев мне финны — непознанная вселенная, непаханная целина и нераскрученный бренд! Нет, скандинавы — отдельно, они от нас подальше… Или просто переводчик очень хороший?

Ну, чередовала исполнительниц, делала перерывы и слушала «Infected Mushroom», короче, дожила до конца аудиокниги, но это — всё! Завязываю с этой писательницей. «Школа добродетели» когда-то подарила обманчивое впечатление, что я просто повзрослею, наберусь тепения и буду слушать, обсуждать и рекомендовать… Но — нет.

Многословно пишет
нервный умный автор
и лишь исполнитель
может нас спасти
от мизантропИи )))
и еврейской грусти (((…
И на том спасибо,
что урезан текст!
С каждой новой книгой
узнаю всё больше
(как уже писала)
в авторе — себя.

Замысел романа предполагал, как принято, молниеносно поразить кинопродюссеров и (в процессе кинопроката) войти в список дежурных психоделических… хм-хм… триллеров? Вобщем, автору не удалось повторить успех «Горькой луны» — своего первого эротического сценария (помните, была такая эпоха: «Маленькая Вера», «Утоли моя печали», «Основной инстинкт», «Горькая луна», «Горькая луна-2» ))) Время обесценивает эту тематику так стремительно!

Слушала в исполнении Евгения Перепелицы нек-рые др. пр-ния ((( ну, и… приятно поражена данным исполнением! Возможно, случайно совпало, однако я перестану пролистывать названия книг, прочитанных Luarvick, well, excuse me :)

Так там всего девять глав и пятиминутная развязочка! Зачем же, вытерпев бОльшую часть повествования, в предпоследний момент уйти? Никогда в конец не заглядываете? -;)

Наконец-то прослушала! Книга стояла в закладках очень давно, помню фамилию автора со школьных лет, ассоциативно «Мориак»=мучительно неторопливая обстоятельная классика, мучительный психоанализ и перезагрузка… По аннотации вспомнила про «Завещание» Джона Гришема. Да, сюда же и «Будденброки» Томаса Манна (мои любимые)! И «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси (моя обожаемая-уважаемая)! Ставлю на полку вечных тем и «Клубок змей». Для тех, кто заинтересуется: запись 1977го года, и техника была аналоговая, и Терновский был помладше))) так что — не придирайтесь! Спойлерить нет сил (вся в слезах и соплях), последние четыре файла, как положено, — квитэссенция, цимес, катарсис, но чтобы его достичь, необходимо прослушать последовательно с-на-ча-ла. Это не развлекательная, а, скорее, обучающая литература. Не для всех. Спасибо сайту в очередной раз!

Простите, что вмешиваюсь, но есть вся книга в великолепном исполнении Терновского (дослушиваю сейчас, потому и откликнулась), на которую у автора не хватило бы ни времени, ни терпения — 30 часов!

Выражения «чуткА», «мля», «пересрался», «факин»/«блин» выдают как возраст автора, принадлежность к пред-предыдущей эпохе, так и степень осведомлённости о предмете, так сказать, о сути описываемого… Поскольку описываемое — компилляция из реальных уголовных дел, распространённых слухов и художественных домыслов, очищенная от живой психологии. Всё это странно напоминает адаптацию для тех, кто в танке (или на бронепоезде), длинный глянцевый комикс. Серьёзность событий нивелируется залихватской, витиеватой, искусственно подростковой лёгкостью, бессмысленной бравадой перед читателем. Ну, растянут и растёрт анус, зато мамашка продолжает жить в любви (с убийцей), лишь бы ничего не менялось, ведь жизнь только-только наладилась! Поклонникам Дикон Шерола — «зайдёт».

Эту книгу (из папиной библиотеки) я читала глазками, сейчас увидела обложку и почувствовала запах… Однако жизнь не стоит на месте. Есть «Обратная сторона Японии» Александра Куланова (в исполнении Максима Суслова), которую полезно полистать после обязательного изучения классических монографий )))

шикагно он мугггрчит)

«В английской культуре принято со знанием дела проговаривать очевидности» — ну, наконец-то, не одна я это замечаю! И ещё замечаю, что автор — высокоразвитое и хорошо обеспеченное существо того самого узнаваемого рода… Вобщем, увидела/услышала се6я со стороны и поморщилась. Восприятие мира знакомо до скрежета зубовного. Да, полностью согласна с Искандером (см. выше). «Горе от ума» ))) Аналогично и «Записки брюзги» Губина))

Первые четыре файла — сочный чистый звук, дальше — не успели обработать? утонул микрофон -:)? BlackTracktorist мне памятен эдак с 2012-2013 года, по нынешним стандартам (сниженным) он вполне готов читать Праттчета, Макса Фрая и вообще выйти за рамки своего репертуара, озвучить современную качественную прозу (если найдёт таковую). Не будучи поклонницей жанра, я остановилась послушать ради исполнителя, послушать известную мастерицу (всё-таки не 15 часов, всего три))) и просто передохнуть после новинки от Фредерики Варгас про отшельников и отшельниц… Даже улыбнулась пару раз.