Наверное виабу и пр. закидают меня камнями, но это все же бульварщина.
Хотя слог и хорош. И перед трудом переводчика преклоняюсь.
Мне жаль, если я задену чьи-то восторженные чувства.
Читаю не первое творение этого культового автора и не понимаю, чем вызван ореол сакральности вокруг имени Муроками, которое прочие творческие личности вплетают в свои креативы.
Позитивненько. С интересом слушал, хотя целевая аудитория — подростки, конечно.
Запись отличная. Чтец мегаталантище. Как будто аудио спектакль с участием нескольких актёров!
Работа по созданию аудиокниги зачетная. Палец вверх.
Сами же рассказы слушал, как музей фантастики посещал. Т.е. роботы, AI, но при этом проводные телефоны, ДВС, обычные огнестрелы…
Фантастика, но сюжеты недофантастические, при всем почтении к легендарному автору)
Да, проблема на мобильнике.
На моменте, когда Дени просит прочистить другое ухо воспроизведение останавливается. При попытке включить снова или промотать чуть дальше, снова начинается глава36, в случае мобильника часть 04.
«Мякинькая» такая легкая фантастика.
Ни озвучка, ни «сутанА» меня не покоробили. Возможно некоторым просто противопоказаны сюжеты, затрагивающие вопросы веры и религии.
20 минут послушал, вернул исходную скорость — вообще отлично!))
Может это уже у нас, подсевших на аудиокниги, проблемы — хотим отслушать «по диагонали» поскорее))
Слова бы растянуть, а паузы сжать — тогда стало бы супер.
Но такая уж специфика у чтеца — слова, как выстрелы.
С артикуляцией проблем нет, поэтому +25℅ и нормально
Перефразируя известное высказывание: «О героях могут сочинять многие, а вы попробуйте хорошо написать про сортиры!»
Если серьёзно, то Кинг интересен лишь пока его стиль в диковинку.
Специфический жанр.
Для впечатлительных людей.
Нехитрая нить повествования похоронена под нагромождениями описаний визуального характера.
Атмосфера создаётся. Прослушивание — процесс на любителя.
Простоватый сюжет. Кинг по своему обыкновению поднагнал жути вначале. Но после: «нехороший человек»-«каждый раз новая племянница»-«Мерседес»-«дом»-«яхта» — интрига исчезла. Вопрос был только в том как ГГ одолеет злодея. Жвачка.
Забавно, как новые поколения находят в старом произведении новые краски.
Я думаю во время жизни автора рассказ воспринимался чуть иначе, а именно с позиций устоев и норм приличия того общества. И тогда (а кому-то возможно и сейчас) казалось, что ГГ жалок и мелок.
Но с сухостью тысячелетия взгляните — ГГ хотел многого: внимания, положения, достатка. И в сущности он многое получил.
Может не то, что хотел, и не так, как хотел, но это вечная усмешка проведения над человеком. Человек очень редко бывает всем доволен.
Очень Вам благодарен за то, что поправили. Обязательно познакомлюсь теперь с творчеством Рю Мураками.
Произведение слишком пафосно.
Хотя слог и хорош. И перед трудом переводчика преклоняюсь.
Мне жаль, если я задену чьи-то восторженные чувства.
Читаю не первое творение этого культового автора и не понимаю, чем вызван ореол сакральности вокруг имени Муроками, которое прочие творческие личности вплетают в свои креативы.
Запись отличная. Чтец мегаталантище. Как будто аудио спектакль с участием нескольких актёров!
Сами же рассказы слушал, как музей фантастики посещал. Т.е. роботы, AI, но при этом проводные телефоны, ДВС, обычные огнестрелы…
Фантастика, но сюжеты недофантастические, при всем почтении к легендарному автору)
На моменте, когда Дени просит прочистить другое ухо воспроизведение останавливается. При попытке включить снова или промотать чуть дальше, снова начинается глава36, в случае мобильника часть 04.
Слушать строго до знакомства с «вселенной „Игры престолов“ иначе штампы, штампы, штампы…
Ни озвучка, ни «сутанА» меня не покоробили. Возможно некоторым просто противопоказаны сюжеты, затрагивающие вопросы веры и религии.
Соболезную переводчику и чтецу.
Я счастлив, что заснул и 4 часа прошли под «наркозом», плюс, как бонус, продвинутые сновидения)))
Может это уже у нас, подсевших на аудиокниги, проблемы — хотим отслушать «по диагонали» поскорее))
Но такая уж специфика у чтеца — слова, как выстрелы.
С артикуляцией проблем нет, поэтому +25℅ и нормально
Если серьёзно, то Кинг интересен лишь пока его стиль в диковинку.
Для впечатлительных людей.
Нехитрая нить повествования похоронена под нагромождениями описаний визуального характера.
Атмосфера создаётся. Прослушивание — процесс на любителя.
Язык сложный.
Чтец совершил подвиг.
Я думаю во время жизни автора рассказ воспринимался чуть иначе, а именно с позиций устоев и норм приличия того общества. И тогда (а кому-то возможно и сейчас) казалось, что ГГ жалок и мелок.
Но с сухостью тысячелетия взгляните — ГГ хотел многого: внимания, положения, достатка. И в сущности он многое получил.
Может не то, что хотел, и не так, как хотел, но это вечная усмешка проведения над человеком. Человек очень редко бывает всем доволен.