Почему «Куколки»? Я знаю этот рассказ как «Отклонение от нормы». Я его ещё в «Смене». Это один из моих самых любимых рассказов. Чтение Князева божественно.
Но опубликовали-то ее в Огоньке уже при Горби (я сам ее первый раз там читал), да и фильм тогда же вышел… И вполне возможно, что автор, желая угодить редактору внёс в текст соответствующие линии партии изменения.
Сначала надо смотреть фильм, а потом уже читать книгу. Иначе потом при просмотре фильма будешь все время думать о том, что в фильме все не так как в книге.
Спасибо. Слушаю с удовольствием.