Как обидно, что перевод пятого тома застопорился. Уже шестой вышел, куча спойлеров, посыпалась, а не понятно, что происходит. Как всегда с Наритой — моргни, и пропустишь что-то важное.

А ещё Истари комикс лицензировали Фейк. Забавно будет сравнить.

Мне нравится озвучка от Адреналина, но видит боже его французский ужасен XD
На будущее, загоняйте фразы в гугл транслейт и включайте «прослушать», и тогда не будете читать coeur de lion («кёр де лион») как «коеур де лион». И chanson de geste — это «шансон де жест», а не «шансон де гесте».
И наконец на третьем томе Нарита наконец закончил со всеми прологами. Что поделать, человек мыслит масштабно, когда персонажей меньше десятка ему неуютно XD Надеюсь увидеть однажды, чем это всё закончится.

Тайп-мун: Нам понравилась твоя идея, напиши нам книгу.
Нарита: Хорошо! Вообще-то, у меня планы на 5 томов!
Январь 2к20: *выходит 6-ой том, в котором только середина истории*

Обожаю Нариту. Один из лучших авторов в жанре лайт-новелл. Одно удовольствие следить за тем, как он играется со вселенной Фейт. Хотя, конечно, это спин-офф и «шутка», так что без базовых знаний о франшизе читать эту книгу бессмысленно.

Спасибо за прочтение! Всегда приятно слушать.

Я понимаю, что девушка была нужна, чтобы рассказать кому-то про хитрый план профессора, но вот вся эта тема про продолжить человеческий род — ну такая себе. Близкородственное скрещивание и отсутствие медицины быстро всех добьёт, и людей и животных.
Меня другое интересует, как раса, способная выйти в космос и знакомая с концептом убийства не имеет представления о яде, ядовитых веществах и ядовитых животных? С анализом данных и расследованием они тоже не знакомы, очевидно. Как удачно сложилось.
Какой-то странный пересказ изгнания из рая получился.

Предположу, что имелся в виду ремешок, который под горлом.