Не сказать, что я прочитала много произведений Лема, но это пока показалось мне на данный момент самым неинтересным.
Меня раздражало поведение учёных, попавших на планету. Это люди, дело жизни которых изучать чужие планеты и возможные на них цивилизации. То есть это может быть практически непознаваемо, или должно уйти прилично времени на осознание и осмысление абсолютно по-другому развивающейся цивилизации. Они давали очень уж, на мой взгляд, категоричные оценки, пробыв на планете небольшое количество времени: это абсолютно бесмысленно / у этого нет логики, этих существ надо спасти, потому что они страдают / они хотят нас убить / если не получается установить контакт с этим разумным — значит он слабоумен и т.д. Мне кажется, что такие преждевременные высказывания недопустимы для ученых. Логика рано или поздно найдется, либо мы никогда не приблизимся к её пониманию.
Для меня отличными примерами непостижимости другой жизни служат произведения того же Лема — Непобедимый, Глас Господа, Солярис. Да, и в них, и в Эдеме люди постоянно задаются вопросами, пытаются переложить СВОЙ человеческий опыт на другие цивилизации, чтобы их понять, но в Эдеме мне бросилась в глаза (а точнее в уши :D) поспешность выводов.

Дослушала все книги в данной озвучке, и это было прекрасно!!!
Слушала сутки напролёт, а самое лучшее — слушать на ночь, как будто вернулась в детство, и мама читала мне сказку перед сном. Очень успокаивает, теперь ПЛиО в озвучке Полонецких у меня вызывает ощущение чего-то родного и умиротворения, как бы странно это не звучало, учитывая, что ПЛиО довольно жестокая серия книг.
Скажу честно, не сразу мне понравилось: где-то на 2 или 3 книге меня очень стало раздражать, как Дмитрий озвучивает женщин, а Елена мужчин, но, как мне показалось, потом стало нормально, либо я уже очень привыкла.
Сразу же послушала книгу о приключениях Дунка и Эгга, тоже очень интересно, так что таким же как я — увлёкшимся ПЛиО — советую ознакомиться.
Ну и могу сказать, что я начала заново переслушивать)) И, кажется, заслушаю их до дыр, пока не выйдут оставшие части.
Спасибо сайту и актерам озвучки <3