В русском языке слово «рутина» имеет негативный отттенок: «консервативность, следование заведенному шаблону или известным навыкам, превратившимся в механическую привычку», а, например, в Финляндии rutiini — «опыт, навык», нечто хорошо организованное и знакомое. Я думаю, этот пример отражает одно из отличий русского менталитета от западного
Это перевод Николая Гнедича, опубликованный в 1829. В. Г. Белинский писал, что «постигнуть дух, божественную простоту и пластическую красоту древних греков было суждено на Руси пока только одному Гнедичу».
Мне книга очень понравилась! Что формировало характер девочки из дома Птолемеев, кто оказал на нее влияние, как она стала женщиной-легендой, незаурядной во всех смыслах? На мой взгляд, очень логичная версия; написана хорошим языком (особое спасибо переводчику) с глубоким знанием истории и психологии. Прочитано великолепно, спасибо! Жаль, что вторая книга («Фараон») не озвучена, ну, что ж, буду читать ее глазами.
Потрясающее произведение Гоголя, глубокое и мудрое, но очень-очень грустное. Перечитываю время от времени и каждый раз эта история трогает меня до глубины до души. Исполнено выдающимися актерами, выше всяческих похвал. Спасибо сайту за эту жемчужину!
Книга очень понравилась: увлекательные, не очень известные эпизоды истории Франции, живой, образный язык, без академической «сухости», но, в то же время, и без претензии на исторический роман. Можно найти аналогии событиям, свидетелями которых мы в настоящее время являемся. Очень интересно вместе с Автором проанализировать логику (или отсутствие таковой) у описываемых героев и последствия их действий. А.Левандовский — автор монографий, посвященных деятелям Великой французской революции: Дантон, Кавалер Сен-Жюст, Робеспьер, Первый среди Равных, Сердце моего Марата, а также книг о Карле Великом и его правлении, о Жанне Д'Арк и Поле Гогене. Перечисленные книги есть в электронном виде.
Озвучивание тоже понравилось, особенно А.Карапетян. Спасибо за книгу!
Замечательная книга! Прекрасный слог, строго научное (но не сухое) изложение фактов, детальный анализ характеров и ситуаций… Обязательно буду слушать и читать другие книги уважаемого Николая Ивановича Павленко, которому в феврале этого года исполнилось 100 лет. Дай Бог ему здоровья!
Очень понравилось, как читает Вадим Максимов.
Отвратное музыкальное сопровождение! Музыка слишком громкая, диссонасная и неуместная, звучит практически постоянно и вызывает такое раздражение, что я не смогла дослушать даже первый рассказ. Очень обидно, актеры читают прекрасно, и какой-то идиот испоганил все этой какофонией. НЕ РЕКОМЕНДУЮ!
Потрясающая повесть! Мне кажется, что наставление епископа XII века Кирилла Туровского: «не токмо за свои молитися, но и за чужия, и не за единыя христианы, но и за иноверныя, да быша ся обратили к Богу» отражает национальную идею и миссию России во все времена.
Особая благодарность за прекрасную постановку.
Учебник для карьеристок высшей пробы, акул бизнеса… но будет интересен и женщинам, не принадлежащим к вышеупомянутой категории для повышения самосознания и смены ориентиров. Рекомендую!
Книга неизвестного античного автора (самые древние найденные свитки этой книги датированы II в.н.э.). Истории об Эзопе-мудреце… вечнозеленая мудрость веков. Рекомендую!
Озвучивание тоже понравилось, особенно А.Карапетян. Спасибо за книгу!
Очень понравилось, как читает Вадим Максимов.
Особая благодарность за прекрасную постановку.