Интересная идея. Книга в целом не напрягает, иногда раздражает главный персонаж, но на этом и построена история. Его история с его единственной целью. Остаться человеком и найти свою любовь несмотря ни на что. Андрей Кравец хорошо (как всегда) озвучил. Благодаря ему слушается легко. Песня которая звучит где то в районе середины повествования, хоть и на английском языке очень гармонично вписывается в произведение. Возможно что под него и была записана, так одним из её создателей является один из авторов книги Сергей Палий: Sergei Paliy, Ruslan Maslennikov, Melancholy, 2011 — Anabioz
Это я к тому, что в разряд предсонно засыпальных её отнести нельзя, может звукорежиссёр и ставил перед собой такую задачу) Просто она настолько хорошо озвучена актерами, что в голове рисуются сцены по действиям. Словно смотришь фильм не открывая глаз.
Книга хорошая, и Левашов хорошо прочитал. Но как по мне, фильм всё же лучше)) Возможно из за отличного подбора актёров. Каждый на своём месте. Один только Брондуков чего стоит))) Отличный юмор! А диалог Быка с Володей: "- А что такое революция? Это когда бедные прогоняют богатых. Грабить-то некого будет!
— Ааа… Понял! Богатых прогнали. А кто ж останется? Одни бедные?
— Ну, ладно, ладно, помолчите! Это уже похоже на буржуазную пропаганду."
Если вдруг кто не видел фильм, рекомендую к просмотру))
Сей «шедевр» один из ярких примеров того, как НЕ НАДО писАть и как НЕ НАДО озвучивать! С отзывом Изи полностью согласен! аfтор и шепелявый чтец просто созданы друг для друга))
Хорошая книга с интересным сюжетом! Каждый персонаж со своим характером. Андрей отлично озвучил эту книгу, обыграв характеры главных героев. Спасибо Сурену и Андрею за их труд!
У Цормудяна недавно вышла новая книга «Край земли. Затерянный рай», довольно интересная. Но к сожалению озвучил ее не Кравец, а Хазанович. А слушать в его исполнении не хочется, поэтому прочитал книгу сам. Конечно у всех вкусы разные, но вот озвучки Хазановича мне не нравятся. Будто не до конца прожевал и что то ему мешает.
Грамотная речь? Бубнешь себе под нос, непроговаривает некоторые слова, часто запинается — это называется грамотной речью? А интонациями там и не пахнет, бубнит себе под нос, чтение амёбное. Интересно, этот человек хоть раз сам себя послушал? И если да, то как оценил своё «творчество»?
— Ааа… Понял! Богатых прогнали. А кто ж останется? Одни бедные?
— Ну, ладно, ладно, помолчите! Это уже похоже на буржуазную пропаганду."
Если вдруг кто не видел фильм, рекомендую к просмотру))
У Цормудяна недавно вышла новая книга «Край земли. Затерянный рай», довольно интересная. Но к сожалению озвучил ее не Кравец, а Хазанович. А слушать в его исполнении не хочется, поэтому прочитал книгу сам. Конечно у всех вкусы разные, но вот озвучки Хазановича мне не нравятся. Будто не до конца прожевал и что то ему мешает.