я думаю над этим. Возможно, в том, чтобы показать три разных состояния Кристины — скромной служащей, роскошной аристократки, битой авантюристки… А возможно, в чём-то ещё.
название в оригинале означает «Безумие преображения», и внимание к этому названию наводит на мысль, что замысел автора был не только в том, чтобы рассказать о двух влюблённых.
согласна с вами целиком) Джулию принято идеализировать, но сам Моэм к ней совершенно беспощаден, и остаётся только удивляться, что люди этого не замечают))
отвяжитесь от ребёнка со своими историями.
а денег можно отправить на поддержку работы этого сайта аудиокниг, например.