Сегодня день удался: один из любимых авторов прекрасно переведён и прочитан таким красивым голосом! Спасибо всем! Да, и музыкальное сопровождение угадано точно!
Я так понимаю, что вопрос ко мне. Отвечаю. Школу закончила в 1971 году. Учительница литературы у нас была от Бога! И как литератор, и как педагог, и как просто классный руководитель. Факультатив вела великолепный (не знаю, есть ли теперь такое в школах). Мы в то время много чего знали, в том числе и не по программе, нам просто повезло. Если есть вопросы-милости прошу в личку.
А не хотите посоветовать всем критикам, да и тем, кого критикуют, просто достойно выполнять свою работу, не выставлять себя на посмешище? Каждый должен делать то, что умеет хорошо делать.
«Беда, коль пироги начнет печи сапожник,
А сапоги тачать пирожник,
И дело не пойдет на лад.
Да и примечено стократ,
Что кто за ремесло чужое браться любит,
Тот завсегда других упрямей и вздорней:
Он лучше дело все погубит,
И рад скорей
Посмешищем стать света,
Чем у честных и знающих людей
Спросить иль выслушать совета».
«Кроме того, «Ложь» даёт широкий простор для актёрской игры. Я прям оторвался)». — это было видно(слышно). Спасибо за такую игру! И спасибо за то, что делитесь с нами своими ощущениями, переживаниями. На мой взгляд, контакт артиста со слушателем необходим обеим сторонам.
Татьяна, если вам не нравятся комментарии некоторых слушателей, то это означает только то, что ВАМ это не нравится. Не больше и не меньше. Вам нравится некондиция- личное дело, вам же никто не запрещает её слушать и не называет вас нарциссом и пупиком земли. Там, где вы пишете комментарий, не написано, что он должен быть либо плохим, либо хорошим. Он должен быть разным, как и мы все. Комментарии не могут быть одинаковыми. Вы призываете к терпимости всех, кто не согласен с вашим мнением, сами показываете верх нетерпимости, диктуя слушателям, кто и куда должен пересаживаться. Да, и «воспитанные и доброжелательные люди» -это не синонимы к словосочетанию «только положительно высказывающиеся люди».
Настя, ну они же из простушки даму «слепили», таки интернет тебе в помощь: По греческой легенде позднего происхождения — царь или просто скульптор с Кипра, влюбившийся в сделанную им из слоновой кости статую женщины. Вняв мольбам Пигмалиона, Афродита вдохнула жизнь в статую.
Да Господь с вами, Дана, под «Игру в бисер» делать домашние дела??? И много вы поймёте? Это не бульварная литература, эту книгу вообще сначала глазами читать надо, а слушать позже.
Беладонна, Никитин! Ребята, с каким блеском вы показали всем примитивам, невыдержанным, задирающим нос, выскочкам КАК надо вести достойный диалог, который было бы приятно читать всем, невзирая на совпадающие или нет взгляды. Это красиво, умно, грациозно и ещё куча положительных эпитетов в ваш адрес! Поверьте, Герцен засиял как в оправе. Не удивлюсь, если найдётся немало народу, пожелающих после вашего обсуждения прочитать/перечитать/переслушать это произведение. Браво! И спасибо!
«Беда, коль пироги начнет печи сапожник,
А сапоги тачать пирожник,
И дело не пойдет на лад.
Да и примечено стократ,
Что кто за ремесло чужое браться любит,
Тот завсегда других упрямей и вздорней:
Он лучше дело все погубит,
И рад скорей
Посмешищем стать света,
Чем у честных и знающих людей
Спросить иль выслушать совета».