Где можно познакомиться с полным текстом Вашего фрагмента? Когда будет время, послушайте на ЛитРес в моем исполнении книгу проф. Сергея Александровича Степанова о Харальде Суровом www.litres.ru/sergey-stepanov-2/posledniy-viking-yarost-normannov-63625472/ и почитайте мои Рунические Стихи
www.litres.ru/elena-vyacheslavovna-hafizova/yantar-65468407/

С детства люблю исландские саги

Это мои мысли относительно нелепого урока стихосложения, который пытались мне здесь преподать )

Это мои мысли относительно нелепого урока стихосложения, который пытались мне преподать )

Эта работа выполнена в апреле 2020 года. Знаю, что теперь мой голос звучит полнее и свободнее. Как в «Бородинской Мадонне».

Это для меня настоящее чудо в день рождества Николая Чудотворца!

Евгений, просто не нахожу слов, чтобы выразить свою благодарность Вам за такой отзыв! Весь текст поэмы звучит в этом моем аудиосборнике
akniga.org/hafizova-elena-tulskiy-kreml

Спасибо и Вам за отклик, Эрнандо! ) Наверняка Вам близок и «Путь конквистадоров» akniga.org/gumilev-nikolay-zhemchuga

«Не спорь с ним — убей его. Тем за обиду отплатишь» («Старшая Эдда»)

Допрежь того, как грубости дать волю,
Представьте душу чью-то – чашу боли.
И то представьте вы, что грубость ваша
Последней каплей станет в этой чаше.

СПАСИБО, ОЛЕГ!

Спасибо, Евгений, обязательно познакомлюсь с этим автором

Спасибо большое! У меня еще 25 поэм по сюжетам известных и мало известных сказок akniga.org/hafizova-elena-skazki-hafizy-1

Да-да, именно бесстрашие перед смертью, презрение к опасности, как у офицера по имени Юрий Герман в 6-ом треке этой книги akniga.org/blok-i-gumilev-v-vospominaniyah-sovremennikov

Евгений, 1) Крабат попадает к мастеру, не поддавшись на настоящий соблазн, а только потому, что он голодный сирота, не прижившийся в доме пастора. 2) Помощь слабым новичкам мастер запрещает своим ученикам под страхом смерти и жестокой расправы. И все же Тонда и Михал защищают их, не думая о себе. 3) Когда мастер предлагает Крабату стать его преемником на мельнице и сделать ежегодной жертвой доносчика Лишко, тот отказывается, не желая распоряжаться ничьей жизнью. Он готов принять смерть, как Тонда и Михал, только бы не стать вторым мастером.
Да, книга невероятно дорога мне, и без всяких подгонов по времени, получается так, что на Рождество я переводила главу о Рождестве, на Пасху — о Пасхе, об июне — в июне… О смерти Тонды — накануне первого в жизни общего наркоза. Эта работа для меня — настоящая мистерия. И большинство эпизодов я перелагаю в стихи akniga.org/proysler-otfrid-krabat Когда найдете время, всё же послушайте!

Когда опасность угрожает именно ему, и он это знает, — то все же единственный из всех парней остается внимательным, мягким и добрым. Думающим не о себе, а о других.

И главное, Евгений, удивительный стоицизм и несокрушимая доброта Тонды. Когда опасность угрожает именно ему, и он это знает, — то все же единственный из всех парней остается внимательным, мягким и добрым. Думающим не о себе, а о других.

Канторка, поющая в церковном хоре, не борется со злом, а просто, ничего не боясь, приходит к мастеру и забирает у него Крабата. Попав на мельницу, Крабат забывает молитву «Отче наш», и три года подряд, в Пасхальную ночь, только голос Канторки будит его благочестивую детскую память. Тонда и Михал погибают за други своя, как истинные христиане, потому что готовы помогать слабым и защищать их. Тела всех парней, помешавших мастеру в его злодеяниях, попадают на страшную Пустошь, но души их — освобождаются тем от власти зла. А главная драгоценность повести — несокрушимая доброта и стоицизм моего любимого героя — Тонды.

Друзья, отсылаю вас к новому переводу и переложению этой сказочной повести в стихи akniga.org/proysler-otfrid-krabat Она бесконечно волнует, и не только меня.

Друзья, отсылаю вас к новому переводу и переложению этой сказочной повести в стихи akniga.org/proysler-otfrid-krabat Она бесконечно волнует, и не только меня.