Прослушала.Понравилось.Захватывает.
А по поводу чтеца (пробежалась по ком-ям)-так, это, не любо — не слушай…
Я не сильно парюсь по поводу ударений и т.д. В жизни много разных людей, языков, диалектов.А оговорки бывают у всех: у учеников и учителей.
Прекрасный рассказ.Прекрасное прочтение в обоих вариантах.Очень хорошо подобрано музыкальное сопровождение.
Первый варинт — чтец Дмитрий Полнецкий.
Второй вариант — чтец Обоянко Вероника
Два мира: Мужчина и Женщина, два чтеца, которые по разному читают, видят сами и дают возможность слушателям услышать по разному одно и тоже произведение.
Но прослушивание обоих варинтов для меня этим не закончилось.Оно дало возможность творить свое маленькое приватное волшебство-фантазию. Я «наложила» эти два прочтения в одно.Чтоб получился диалог под музыку.И он стал воздушным.
Для меня этот рассказ горизонтальный.Как граница у горизонта — просто видимость, к ней можно долго-долго идти, но дойти невозможно.Так и этот рассказ неимеющий границы.Такая Любовь не имеет границ или ограничений.
Прослушав, долго не отпускает.И вызывает много ассоциаций.
«Ночь.
Улица.
Фонарь.
Аптека...»(Александр Блок)
По городу идут два человека.Наполненные любовью друг к другу.Они могут разговаривать молча — взглядами или движеньем.
«Как прекрасны две белые гвоздики на черном смокинге, черном как ночь.Две звезды в небе...»(Имант Зиедонис).
Они идут рука об руку.А там, вверху, над ними светят две звезды.И им никогда не будет темно.И, даже когда кто-то останется один — ему будут светить все равно две звезды.
«В каком-нибудь неведомом году
Случится это чудо непременно.
На Землю нашу, милую звезду,
Слетятся гости изо всей Вселенной.
Сплошным кольцом землян окружены,
Пройдут они по улицам столицы…
Покажутся праправнукам странны
Одежда их и неземные лица.
На марсинку, с кожей голубой, праправнук мой не сможет наглядеться.
Его земная грешная любовь заставит вспыхнуть голубое сердце.
Его земная грешная любовь и марсианки сердце голубое...»(Юлия Друнина).
Что спасет мир?-Любовь.Во всех ее проявлениях.Это так просто и так трудно.
Я даже не хочу перечитывать в печатном варианте.настолько красиво получилось соединение.
Сайту огромное спасибо.Спасисибо за послушать-почитать и за возможность творить (приватно и для себя).Хотя кому-то покажется что я не творю, а вытворяю.
Просто мы все разные.
сколько бы он времени не уделял результат в данной ситуации останется нулевым.Муж жил и учился в той местности где не было возможности внедрить роботообучение.Потом да, но это стало потом.В этом потом, которое стало настоящим, он стал как все.
Как замечательно.Удовольствие получила огромное, и настроение.
Как-то пыталась все слушать по порядку.Но получилось не Ушно.Скорее всего был маленько перебор. Но теперь-самое то!
Да, немножко смахивает на сказку, но верю что может быть и так.
Из книги
-он никогда не разлепляет пельмени обратно
-обед блистал своим отсутствием
-изменив мужу она стала лучше к нему относиться
-нельзя спать с женщиной которую не любишь, это как неуважать себя
-Что такое двойной слепой контроль?-Это когда два травматолога смотрят на кардиограмму
-Праздная бездельница.Живешь даже не царапая земной коры
-Муж вошел в спальню и увидел жену задрапированную одеялом
-ослепительный синяк
-Измена страшна тем, что запускает в семью своих детей-ложь и притворство.(Это мысль ГГ в начале книги).Не, ложь и притворство-родители измены.(К такому выводу приходит ГГ в конце.И я его разделяю)
А вообще тут не только про любовь-измену.И это тоже интересно.
Спасибо автору, спасибо чтецу, спасибо сайту.
Простенько и без раздражения.Как фон нормально.
Из рассказа, из то, что улыбнуло:
-Решил принять душ.Умнее не стал и решил по жизни идти дальше
-пустые глаза как у налогового инспектора…
-Не след переть на танк со стартовым пистолетом
Месть очень страшное чувство.Оно разрушает человека.И при этом заставляет жить, жить имея цель-месть.Человек, одержимый мщением, живая рухлядь.Он не живет, он проживает свою жизнь отравляя жизнь окружающим, он болеет этим.И лекарства нет.Это я про жену.
Книга прочитана.Чтец другой.
Слушается как просмотр фильма.И, что интересно, текст читает чтец, а звучат голоса актеров из фильма.У меня при прослушивании получилось наложение и я этому приятно удивлена.
Из книги:
Дети не должны ненавидеть, иначе они вырастут и не смогут любить.
Решила просто послушать серию -под настроение.
Понимаю-автор в каждой книге имеет свою мысль.Разные чтецы.
Сейчас большое количество действующих лиц. И, благодаря прочтению, они все видны, они интересны.И нет ассоциации с фильмом вообще.Тут слышны(видны) уже другие люди.И это интересно.
Спасибо.
И смотрела и читала ( правда все ооочень давно).
Но не жалею ни разу что слушала.
Да, фильм вспоминается по актерам, получается что как бы смотришь фильм в новом варианте.И это интересно!
Озвучивание. Автор — женщина, главная героин-женщина.Чтец-мужчина.И это -класс! Получается что читающий не просто передает информацию с печатного листа, он рассказывает то, что видит.Он -наблюдатель с возможностью наблюдать не только за событиями, но и за мыслями и думками людей.Наблюдатель без права вмешательства. Именно поэтому получается новый вариант старого фильма.Интересный вариант.
ЗЮ: Чтец-мужчина показал женственность главной героини в разных проявлениях.Только голосом и паузами! Начитка такова, что не мешает смотреть каждому «свой» фильм.
Это просто мои мысли после того как
Сайт, спасибо.
слушала в пол-уха как фон.Но только ради чтеца.Чтец-перспективный, начинашка но с будущим, если сам захочет.
А чтиво-точно не мое.Чего-то про нервенных( и типа того) докторов вспомнила… И задумалась — а как героиновая героиня себя поведет в компании с наполеонами и иже с ними…
Нет, это все не мое.Факт не мое.
А сайту спасибо — теперь я больше знаю чего не люблю.
)
Прочтение хорошие.
Сама книга -спокойная, смешная и грустная.Обычные люди и различные ситуации.
Есть что прослушать с ребенком и поговорить.
Вспомнила фильм -найду и персмотрю.Он мне нравился.
Из книги:
-лицо перешито несколько раз и уже образовались выточки
-для одних — светлое будущее, для других-светлое настоящее
-родительская любовь не возвращается, она в одну сторону
Какая прелесть! Смешно, легко и забавно!
Вот не люблю водку, она не вкусная.А тут понюхать захотелось.
Чтение просто вкусное!
И да, это как наблюдение трезвого и дружелюбного человека над подвыпимшими (но не злобными и агрессивными).
Спасибо за настроение!
))))
Хоть и много времени прошло как слушала (обе книги), но вспоминаю.Понравилась очень.Пыталась найти фильм- но не сложилось.
Но, слушая, все как бы видела.
На что похоже… Есть река.У нее свое русло, но есть повороты, водовороты, омут, прозрачная вода сквозь которую можно увидеть дно. Где-то она обтекает маленькие случайные островки, где-то резко и навсегда уходит в сторону и тут новый путь. А где-то в нее впадают новые речки.Местами бурлит, а потом становится тихой и павольнай ( это типа спокойной, но немножко шире, это бел.мова).Но все все равно начинается с с маленького ключика-родничка…
Семейная сага и похожа на реку.Широкую и полноводную.
Слушая, было интересно наблюдать за всем (это не только люди, но все что их окружало).Корче, мне понравилось, очень. И было очень интересно.И есть о чем подумать, и есть послевкусие.
Спасибо, сайт.
Все сложилось в прослушивании: текст, чтец, музыка.Всем спасибо.
Грусть.Потеря пронесенная через года.Только уметь отпускать-сложная наука.
Но стерпится-слюбится.И будет другое отношение к первой влюбленности детей, к Маргарет.
Потеря в детстве — учит ценить что имел, учит смотреть и бережнее относится к тому что имеешь сейчас.
Какая самая сильная любовь?-Это та, которая как в детстве, которая бескорыстная, когда думают и чувствуют в одну сторону, просто сразу, и слышат друг друга в тишине.
Посмотрела фильм.Фильм снят по мотивам.И его я воспринимаю как кино.
Сама же книга намного сильнее и интереснее.
Для меня это тот случай, когда после книги не стоит смотреть фильм, а после фильма не нужно читать книгу.Но они (фильм и книга) всегда будут иметь своего слушателя и зрителя.Книга не для семейного чтения вслух.Ее можно обсуждать, даже нужно, слишком много чувств и эмоций она вызывает, но слушать-читать -одному.Фильм же — для семейного просмотра.
И там и там много боли и любви, любви разной(просто проявляется по-разному у каждого героя произведения).
Экранизировать книгу в полном объеме очень сложно, должно быть много «закадрового текста»
Финалы разные.И оба могут быть.
Спасибо сайту за возможность слушать автора и чтецу за возможность услышать себя.
фильм нашла хочу посмотреть и сравнить.
Из книги:
отец о старшем сыне — «было время когда он постоянно меня разочаровывал.Но потом я решил не питать никаких надежд.И это помогло воспринимать его таким, как он есть»-поучительно.
не помню кто — «характер проявляется в поступках в неожиданных ситуациях» -подходит всем.
не помню кто — «дети смотрят на мир широко раскрытыми глазами, а взрослые слепнут» — у детей тоньше «кожа».
Слушала, Именно слушала делая паузы.Она не тяжелая, она сложная.Как нет выигравших суд, так нет и проигравших его.
На что похожа книга? Было ощущение снежинки.В центре девочка, больная девочка которая хочет жить, хотя иногда сил настолько мало и так больно, что, порой, она устает жить.
И люди(родители) принимают решение как ей помочь.Они пока не думают о процессе помощи, о том как этот «помощник» будет относиться к своему предназначению.И у них есть цель- спасти снежинку и появляется вторая снежинка.Они не думали о второй что это в первую очередь тоже человек.Поэтому и такой способ зачатия.Даже вынашивая Анну мама не воспринимала ее как дочь.Полноценно не воспринимала.
И, то, что произошло… Две снежинки слепились.Одна не может без другой, т.к. та дает ей силы, а вторая не может быть такой как прочие снежинки (дети) вокруг, она стала не как младшая сестра, а как близнец.И у нее тоже иногда нет сил так жить.Гиперответственность и огромное желание быть тоже дочкой, которую любят, балуют не как «поставщика» сил.Это все очень полярно.
Слушая, мне казалось, что иск в суд — это не протест, это не поза и страх за себя.Казалось, что это решение маленького взрослого человка.Она устала видеть болезнь сестры со всем вытекающим.Просто не может понятно объяснить это, она для такого мала.
В центре этих «склеенных» снежинок пересекается множество линий, это все те люди, которые их окружали на всем пути, каждый со своей жизнью и со своим видением ситуации.
Последние слова девочки в суде — Я хочу всегда быть сестрой… Они сказали все. И, видно там вверху, были услышаны и был сделан выбор.И выбор этот девочка изначально сделала сама.
Это просто мое мнение.Но Анна интуитивно, глубоко-глубоко, понимала что время уже не течет или бежит, оно просто скачет к финишной черте. Она очень быстро становится «старым»(т.е. очень мудрым) ребенком.И видна ее любовь к ее семье, она привыкла — на первом месте сестра, т.к. ей тяжелее всех, сестра и родители.Им будет потом больно-больно.А уйти кто-то должен…
Спасибо сайту за книгу, спасибо чтице.Прочтение очень выдержанное, что не мешает осмысливанию и обдумыванию услышанного.
И, я как-то не читала подобных книг.Но, может, когда люди узнают о страшных диагнозах своих близких, им рекомендовать эту книгу в поликлиниках или больницах. Она даст силы, терпене и поддержку.
А по поводу чтеца (пробежалась по ком-ям)-так, это, не любо — не слушай…
Я не сильно парюсь по поводу ударений и т.д. В жизни много разных людей, языков, диалектов.А оговорки бывают у всех: у учеников и учителей.
Вероника, спасибо.
Сайт, спасибо.
Первый варинт — чтец Дмитрий Полнецкий.
Второй вариант — чтец Обоянко Вероника
Два мира: Мужчина и Женщина, два чтеца, которые по разному читают, видят сами и дают возможность слушателям услышать по разному одно и тоже произведение.
Но прослушивание обоих варинтов для меня этим не закончилось.Оно дало возможность творить свое маленькое приватное волшебство-фантазию. Я «наложила» эти два прочтения в одно.Чтоб получился диалог под музыку.И он стал воздушным.
Для меня этот рассказ горизонтальный.Как граница у горизонта — просто видимость, к ней можно долго-долго идти, но дойти невозможно.Так и этот рассказ неимеющий границы.Такая Любовь не имеет границ или ограничений.
Прослушав, долго не отпускает.И вызывает много ассоциаций.
«Ночь.
Улица.
Фонарь.
Аптека...»(Александр Блок)
По городу идут два человека.Наполненные любовью друг к другу.Они могут разговаривать молча — взглядами или движеньем.
«Как прекрасны две белые гвоздики на черном смокинге, черном как ночь.Две звезды в небе...»(Имант Зиедонис).
Они идут рука об руку.А там, вверху, над ними светят две звезды.И им никогда не будет темно.И, даже когда кто-то останется один — ему будут светить все равно две звезды.
«В каком-нибудь неведомом году
Случится это чудо непременно.
На Землю нашу, милую звезду,
Слетятся гости изо всей Вселенной.
Сплошным кольцом землян окружены,
Пройдут они по улицам столицы…
Покажутся праправнукам странны
Одежда их и неземные лица.
На марсинку, с кожей голубой, праправнук мой не сможет наглядеться.
Его земная грешная любовь заставит вспыхнуть голубое сердце.
Его земная грешная любовь и марсианки сердце голубое...»(Юлия Друнина).
Что спасет мир?-Любовь.Во всех ее проявлениях.Это так просто и так трудно.
Я даже не хочу перечитывать в печатном варианте.настолько красиво получилось соединение.
Сайту огромное спасибо.Спасисибо за послушать-почитать и за возможность творить (приватно и для себя).Хотя кому-то покажется что я не творю, а вытворяю.
Просто мы все разные.
спасибо
Как-то пыталась все слушать по порядку.Но получилось не Ушно.Скорее всего был маленько перебор. Но теперь-самое то!
Да, немножко смахивает на сказку, но верю что может быть и так.
Из книги
-он никогда не разлепляет пельмени обратно
-обед блистал своим отсутствием
-изменив мужу она стала лучше к нему относиться
-нельзя спать с женщиной которую не любишь, это как неуважать себя
-Что такое двойной слепой контроль?-Это когда два травматолога смотрят на кардиограмму
-Праздная бездельница.Живешь даже не царапая земной коры
-Муж вошел в спальню и увидел жену задрапированную одеялом
-ослепительный синяк
-Измена страшна тем, что запускает в семью своих детей-ложь и притворство.(Это мысль ГГ в начале книги).Не, ложь и притворство-родители измены.(К такому выводу приходит ГГ в конце.И я его разделяю)
А вообще тут не только про любовь-измену.И это тоже интересно.
Спасибо автору, спасибо чтецу, спасибо сайту.
Из рассказа, из то, что улыбнуло:
-Решил принять душ.Умнее не стал и решил по жизни идти дальше
-пустые глаза как у налогового инспектора…
-Не след переть на танк со стартовым пистолетом
Слушается как просмотр фильма.И, что интересно, текст читает чтец, а звучат голоса актеров из фильма.У меня при прослушивании получилось наложение и я этому приятно удивлена.
Из книги:
Дети не должны ненавидеть, иначе они вырастут и не смогут любить.
Понимаю-автор в каждой книге имеет свою мысль.Разные чтецы.
Сейчас большое количество действующих лиц. И, благодаря прочтению, они все видны, они интересны.И нет ассоциации с фильмом вообще.Тут слышны(видны) уже другие люди.И это интересно.
Спасибо.
Но не жалею ни разу что слушала.
Да, фильм вспоминается по актерам, получается что как бы смотришь фильм в новом варианте.И это интересно!
Озвучивание. Автор — женщина, главная героин-женщина.Чтец-мужчина.И это -класс! Получается что читающий не просто передает информацию с печатного листа, он рассказывает то, что видит.Он -наблюдатель с возможностью наблюдать не только за событиями, но и за мыслями и думками людей.Наблюдатель без права вмешательства. Именно поэтому получается новый вариант старого фильма.Интересный вариант.
ЗЮ: Чтец-мужчина показал женственность главной героини в разных проявлениях.Только голосом и паузами! Начитка такова, что не мешает смотреть каждому «свой» фильм.
Это просто мои мысли после того как
Сайт, спасибо.
А чтиво-точно не мое.Чего-то про нервенных( и типа того) докторов вспомнила… И задумалась — а как героиновая героиня себя поведет в компании с наполеонами и иже с ними…
Нет, это все не мое.Факт не мое.
А сайту спасибо — теперь я больше знаю чего не люблю.
)
Сама книга -спокойная, смешная и грустная.Обычные люди и различные ситуации.
Есть что прослушать с ребенком и поговорить.
Вспомнила фильм -найду и персмотрю.Он мне нравился.
Из книги:
-лицо перешито несколько раз и уже образовались выточки
-для одних — светлое будущее, для других-светлое настоящее
-родительская любовь не возвращается, она в одну сторону
Вот не люблю водку, она не вкусная.А тут понюхать захотелось.
Чтение просто вкусное!
И да, это как наблюдение трезвого и дружелюбного человека над подвыпимшими (но не злобными и агрессивными).
Спасибо за настроение!
))))
Но, слушая, все как бы видела.
На что похоже… Есть река.У нее свое русло, но есть повороты, водовороты, омут, прозрачная вода сквозь которую можно увидеть дно. Где-то она обтекает маленькие случайные островки, где-то резко и навсегда уходит в сторону и тут новый путь. А где-то в нее впадают новые речки.Местами бурлит, а потом становится тихой и павольнай ( это типа спокойной, но немножко шире, это бел.мова).Но все все равно начинается с с маленького ключика-родничка…
Семейная сага и похожа на реку.Широкую и полноводную.
Слушая, было интересно наблюдать за всем (это не только люди, но все что их окружало).Корче, мне понравилось, очень. И было очень интересно.И есть о чем подумать, и есть послевкусие.
Спасибо, сайт.
Грусть.Потеря пронесенная через года.Только уметь отпускать-сложная наука.
Но стерпится-слюбится.И будет другое отношение к первой влюбленности детей, к Маргарет.
Потеря в детстве — учит ценить что имел, учит смотреть и бережнее относится к тому что имеешь сейчас.
Какая самая сильная любовь?-Это та, которая как в детстве, которая бескорыстная, когда думают и чувствуют в одну сторону, просто сразу, и слышат друг друга в тишине.
Сама же книга намного сильнее и интереснее.
Для меня это тот случай, когда после книги не стоит смотреть фильм, а после фильма не нужно читать книгу.Но они (фильм и книга) всегда будут иметь своего слушателя и зрителя.Книга не для семейного чтения вслух.Ее можно обсуждать, даже нужно, слишком много чувств и эмоций она вызывает, но слушать-читать -одному.Фильм же — для семейного просмотра.
И там и там много боли и любви, любви разной(просто проявляется по-разному у каждого героя произведения).
Экранизировать книгу в полном объеме очень сложно, должно быть много «закадрового текста»
Финалы разные.И оба могут быть.
Спасибо сайту за возможность слушать автора и чтецу за возможность услышать себя.
Из книги:
отец о старшем сыне — «было время когда он постоянно меня разочаровывал.Но потом я решил не питать никаких надежд.И это помогло воспринимать его таким, как он есть»-поучительно.
не помню кто — «характер проявляется в поступках в неожиданных ситуациях» -подходит всем.
не помню кто — «дети смотрят на мир широко раскрытыми глазами, а взрослые слепнут» — у детей тоньше «кожа».
На что похожа книга? Было ощущение снежинки.В центре девочка, больная девочка которая хочет жить, хотя иногда сил настолько мало и так больно, что, порой, она устает жить.
И люди(родители) принимают решение как ей помочь.Они пока не думают о процессе помощи, о том как этот «помощник» будет относиться к своему предназначению.И у них есть цель- спасти снежинку и появляется вторая снежинка.Они не думали о второй что это в первую очередь тоже человек.Поэтому и такой способ зачатия.Даже вынашивая Анну мама не воспринимала ее как дочь.Полноценно не воспринимала.
И, то, что произошло… Две снежинки слепились.Одна не может без другой, т.к. та дает ей силы, а вторая не может быть такой как прочие снежинки (дети) вокруг, она стала не как младшая сестра, а как близнец.И у нее тоже иногда нет сил так жить.Гиперответственность и огромное желание быть тоже дочкой, которую любят, балуют не как «поставщика» сил.Это все очень полярно.
Слушая, мне казалось, что иск в суд — это не протест, это не поза и страх за себя.Казалось, что это решение маленького взрослого человка.Она устала видеть болезнь сестры со всем вытекающим.Просто не может понятно объяснить это, она для такого мала.
В центре этих «склеенных» снежинок пересекается множество линий, это все те люди, которые их окружали на всем пути, каждый со своей жизнью и со своим видением ситуации.
Последние слова девочки в суде — Я хочу всегда быть сестрой… Они сказали все. И, видно там вверху, были услышаны и был сделан выбор.И выбор этот девочка изначально сделала сама.
Это просто мое мнение.Но Анна интуитивно, глубоко-глубоко, понимала что время уже не течет или бежит, оно просто скачет к финишной черте. Она очень быстро становится «старым»(т.е. очень мудрым) ребенком.И видна ее любовь к ее семье, она привыкла — на первом месте сестра, т.к. ей тяжелее всех, сестра и родители.Им будет потом больно-больно.А уйти кто-то должен…
Спасибо сайту за книгу, спасибо чтице.Прочтение очень выдержанное, что не мешает осмысливанию и обдумыванию услышанного.
И, я как-то не читала подобных книг.Но, может, когда люди узнают о страшных диагнозах своих близких, им рекомендовать эту книгу в поликлиниках или больницах. Она даст силы, терпене и поддержку.