Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Павич Милорад - Внутренняя сторона ветра

5 часов 7 минут
Внутренняя сторона ветра
100%
Скорость
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.61 из 10
Длительность
5 часов 7 минут
Год
2012
Описание
Роман Павича «Внутренняя сторона ветра» (1991) был признан романом года в Югославии и переведен на десять языков. После романа в форме словаря («Хазарский словарь») и романа-кроссворда («Пейзаж, нарисованный чаем») Павич продолжил эксперимент, создав роман в форме клепсидры. Герои увлекательного повествования Геро и Леандр встречаются в буквальном смысле слова на середине книги.

2 комментария

Популярные Новые По порядку
Павич Милорад «Внутренняя сторона ветра. Роман о Геро и Леандре» (1991).

Главный герой — Леандр, в детстве носивший имена Радача и Милько, с малых лет учился на примере деда и дядьев строительному делу. В роду Чихоричей все, кроме отца Леандра, были строителями, кузнецами и пасечниками. Чихоричи осели на Дунае под Белградом, переселившись из Герцеговины. Как-то возчик упросил его отца одолжить ему сына (играет на цымбале) вместо четвертого музыканта на срок, который нужен для поездки в Константинополь. Сам возчик заболел и ради сохранения квартета взяли товарища Леандра — парня с герцеговинской границы по имени Диомидий Суббота. Возчики отправились в путь по константинопольской дороге, ведущей из Белграда, через Салоники до царского города. Они видели Геллеспонт, прошли через Сеет и Абидос и, спустя два года, вернулись обратно домой, потеряв еще одного из двух старых возчиков, «погибшего странным образом». Молодые люди, оставшись без стариков, забросили инструменты и стали купцами. Выгодная торговля между двумя разными мирами — Востоком и Западом, Европой и Азией — оправдала себя, но в дороге Леандр понял, что «переполнен музыкой как и отцовской любовью, до конца жизни и все, что будет к ней добавлено, просто перельется через край и уйдет в песок». Однажды он попадает к предсказателю-брадобрею, предсказавшему ему «любовь снизу и смерть сверху… береги шею, лебедь мой, и от женщин, и от сабли…» Основа концентрического сюжета – «легенда о Геро и Леандре». С одной стороны повествование о Геро из XX века, с другой — о Леандре из XVII. Сама книга – перевёртыш до абсурда. По ходу знакомства с романом возникло желание «прослушать наоборот». В этом гениальность автора. Само произведение – «зашифрованная притча». Жутко интересно. Рекомендую. Для полноты понимания истории Геро рекомендую прочесть его же «Русскую борзую». Все сложится. Неплохо было бы вскользь познакомиться с самой легендой. О созданном в книге мире лучше всего сказал сам Милорад Павич: «Все мы строители времени, гонимся за тенями и черпаем воду решетом: каждый строит из часов свой дом, каждый из времени сколачивает свой улей и собирает свой мед, время мы носим в мехах, чтобы раздувать им огонь. Как в кошельке перемешаны медяки и золотые дукаты, как перемешаны на лугу белые и черные овцы, так и у нас для строительства есть перемешанные куски белого и черного мрамора. Плохо тому, у кого в кошельке за медяками не видать золотых, и тому, кто за ночами не видит дней. Такому придется строить в непогоду да невзгоду…» Чтец Задворных Вячеслав – роскошный. Перевод великолепный!!!
Прямой эфир скрыть
Nina Romanchuk 11 минут назад
Я не из тех людей, которые грубят незнакомцам. Я иначе воспитана. А«любимый» я употребила потому, что вы или фанат,...
Alexu 26 минут назад
Очередной ОБМАН — заявлено озвучивание Вильколеком, в действительности читает Бабай.
toni_bm 27 минут назад
Мне понравился
Alina Shuhmaister 28 минут назад
Время Ну, не смогла осилить даже 15 минут
Rose 30 минут назад
До сих пор не могу поверить в это:)))!!! Вроде бы до Нового Года далеко, а чудеса уже происходят:))))!!! Люблю...
Оливия Шекспир 32 минуты назад
а при чем тут Шипигины и Басилашвили, когда здесь тема чтеца Шубина?
Alina Shuhmaister 36 минут назад
Запись ужасная.
Андрей Антик 36 минут назад
Если привезла не скорая помощь, то не примут? И давно такой закон приняли? Как называется? По-моему бред и ничего...
Nina Romanchuk 44 минуты назад
Хеееееей, я хочу продолжения! Мне зашло!)))
Елена Милина 51 минуту назад
А у нас даже простой закон о тишине не работает! И огромный перебор с описываемыми в первой части шоу. Всех бы их...
Кристина Косовских 54 минуты назад
Первая книга была именно,, дикий пляж,, и тут понеслась Варго😍
cargist 55 минут назад
Круз (царствие ему Небесного) очень неплохой писатель и офигенный оружейник. Но данный опус — опус и есть, не стоит...
Dolback 57 минут назад
висит на мачте, жрёт тараканов, греется у огня. Захватывающий экшн.
Zorich 58 минут назад
Годно! Хорошее произведение и начитка
Странный вывод, кинуть можно как угодно, доки косвенные, бред, короче…
Slava 1 час назад
Великолепный Беляев. Люблю его с детства. Наверное с 4 лет. Когда посмотрел фильм Человек Амфибия. Великолепный...
Юлія Гаєва 1 час назад
Верьте в свои сказки ). По вере вашей да будет вам. ©
Rose 1 час назад
Да рановато вам ещё:), успеется:), а голос, действительно прекрасен:)
Vesemir Novak 1 час назад
Класс! На одном дыхании!
Елена Милина 1 час назад
«Как все», т.е. норма. Дико, но верно и от того страшно.
Эфир