Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Пауэрс Элвин Дж - Под чуждым углом

12 минут Еще 1 озвучка
Под чуждым углом
100%
Скорость
00:00 / 12:58
Through the Alien Angle
12
12
3 комментария
Автор
Исполнитель
Рейтинг
5.68 из 10
Длительность
12 минут
Год
2021
Альтернативная озвучка
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Гостеприимный седой старик приглашает любителя тайных знаний в свой дом, полный древностей. Конечно же, в нем есть и библиотека, но запретные тома на книжных полках не самое страшное, что ждет неблагоразумного посетителя.

Примечание
Рассказ опубликован в подкасте «Сила Безмолвия» студии StoryCast.

Автор: Элвин Дж. Пауэрс (Elwin G. Powers)
Название: Под чуждым углом (Through the Alien Angle, 1941)
Перевод рассказа на русский: А. Осипов
Обложка: Shoggoth by Andrzej Rybus at ArtStation
Музыка: Hagenith — Denying The Reality
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2021

StoryCast — звучим для вас, слушаем вместе с вами!
Другое название
Through the Alien Angle [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5379653040455535
Поделиться аудиокнигой

3 комментария

Популярные Новые По порядку
"… в каждом углу торчали какие-нибудь древности… " — берегите уши от таких переводов. Складывается ощущение, что главный герой сам на чём-то хорошенько «заторчал» и написал сочинение на тему «Как я впервые попробовал запрещённые вещества»… Извините, но рассказ очень слабый.
Ответить
В конце ошибка диктора или переводчика, оригинальное «I shall never know» переводится, как «я никогда не узнаю»
Ответить
Ещё один адепт МДС, счиающий себя оригиналом. А ведь читает хорошо.
О рассказе сказать особо нечего: какой-то он никакой.
Ответить
Прямой эфир скрыть
прекрасное прочтение! Прекрасный рассказ! А военным лишь бы пострелять.
Пингвин 17 минут назад
Когда ИИ или тем, кто за ним стоит будет нужно — они сделают это даже с теми, кто использует ИИ как калькулятор —...
Helga 21 минуту назад
В обычных школах программа обучения иностранным языкам в принципе не была ориентирована на то, чтобы научить говорить...
Валерия Белолипцева 31 минуту назад
История хорошая, но чтение муторное: без пауз, монотонное. Особенно в местах без диалогов.
Massa Shura 47 минут назад
СИЛЬНО НА ЛЮБИТЕЛЯ, Я НАПРИМЕР НЕ ВЫТЕРПЕЛ ХОТЬ И ВАРИЛСЯ В ЭТОЙ КАШЕ.
Венцеслав Пипкинс 47 минут назад
Рассказ графоманский. Не тратьте на это время.
Александр 50 минут назад
Иногда кажется, что у чтец «медвежья болезнь» пр чём в запущенной форме… Ооочень запущенной…
Маяк 51 минуту назад
Думаю есть, аудитория здесь большая, может и напишут.
Приятного просмотра)
Леонид Овтин 1 час назад
ну и пусть день, вечер, утро и ночь будут одни и те же) а остальное приятное и интересное)
Рина 1 час назад
Спасибо большое Да, рассказ тяжёлый… Это такой женский протест того времени
Дело вкуса, да и от одного и того же голоса очень устаешь. Почти всего Кинга слушала у Булдакова, теперь...
Alexander Gatsunaev 2 часа назад
Хотел было чтеца похвалить, но потом заметил несколько ошибок, особенно резануло ухо «индификация», но всё равно...
Евгений Бекеш 2 часа назад
она -не изучает. она ищет дыры в рассуждениях))
Евгений Бекеш 2 часа назад
тоже ненавижу Повестку и цивилизационное безумие что с ней связано но тут автор имхо-излишне жесток в своем юморе))))
Alejo 2 часа назад
Не нравится чтец.
Ульяна Иванцова 2 часа назад
Это что, попытка переписать Кинговский рассказ «Взаперти»? Или «Кроссовки»? Оба рассказа Степана нашего свет Королева...
Наталья 2 часа назад
Вот ничего плохого не могу сказать ни про книгу, ни, тем более, про исполнителя. Исполнение блестящее. Но вот не...
Акроним 2 часа назад
Не понравился ни сюжет, ни подача. Как с самого начала всё выглядело примитивно-глупо, так и закончилось.
Ulyana 3 часа назад
Странно, что нет комментариев, книга очень хорошая. Перевод плохой, а книга хороша. И начитка хорошая.