Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.87 из 10
Длительность
12 часов 52 минуты
Год
2010
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Роман турецкого писателя, ставшего в начале 90-х годов настоящим открытием для западного литературного мира. В начале девяностых итальянский писатель Марио Бьонди окрестил Памука турецким Умберто Эко
Разыскивая покинувшую его жену, герой романа Галип мечется по Стамбулу, городу поистине фантастическому, и каждый эпизод этих поисков вплетается новым цветным узором в пеструю ткань повествования, напоминающего своей причудливостью сказки «Тысяча и одной ночи».
Другое название
Kara Kitap [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
Не смогла слушать из-за качества звука(
Это не интересно, кроме того, что Мы о Турции НИЧЕГО не знаем.(
знаете, я плюсанула. хотя первые 60% еле выдержала. зато потом тема пошла. я не могу сказать, что отдала бы все премии этой книге: есть и длиннючие монологи и философские водянистые рассусоливания, но что-то есть в тех оставшихся 40%, что зацепило. в принципе, правильно в предисловии сказано: и к сказкам отсылки есть, и в будущее заглянуть автор пытается. действительно, на ковёр похож роман. очень анутражно, по-восточному замысловато и колоритно.
не пытайтесь слушать с середины — ничего не поймёте и не оцените. это надо просто пережить.
чтец не очень и дело не в старой записи.
ужасная запись
По-моему, Игорь Мурашко — превосходный чтец, а Орхан Памук — уникальный и очень глубокий писатель. Чтобы улучшить качество звучания (Мурашко очень нетороплив), я увеличила скорость. Кажется, что тогда и шумов меньше, и «глухость» тона нивелируется.
Очень крутая книга! Со стороны кажется, что в центре всего — детективная история. А на самом деле это история про самоощущение стамбульца. Не буду спойлерить, отмечу только — обращайте внимание на обращения автора, мол «помедленнее, читатель» — это «ключики» к пониманию. И зеркало в конце — это потрясающий символ. Читая первый раз, в Москве, не особо поняла. Прожив в Стамбуле пять лет — считала с округлившимися глазами. Тем, кто не знаком с городом, советую прочитать автобиографичную книгу про черно-белый Стамбул вначале — многое станет понятнее.
l_ange
А до этого — «странные мысли», кстати. Она здесь тоже есть. Тогда будет бэкграунд: взгляды понаехавших, взгляды коренных, взгляд самого автора и его бобошечки — и тогдаааааа… короче читайте Памука, он правда крут ?
Это очень интересное литературное произведение, но данная озвучка, к сожалению, сделана по усеченному варианту перевода на русский, в котором из турецкого оригинала выброшены 8 глав, да и сам текст глав довольно существенно сокращен.
Но лучшей возможности получить аудиопредставление о книге, вероятно, не существует, так что рекомендую.
Прямой эфир скрыть
Melani Po 8 минут назад
Книга на 95% состоит из описания техник и боёв. Если вы фанат эпичных китайских сериалов, то вполне и это творение...
Екатерина 12 минут назад
Спасибо! Чехова готова слушать снова и снова. Каждый раз понимаешь что-то новое о себе и о людях
Classic 26 минут назад
Плохо видно, но таки да! )) Но звучит всё равно не очень… )))
Артём Симонов 33 минуты назад
Шедевры, конечно быстро не вояют, но блин, как же хочется уже Третий день
Бледный Моль 58 минут назад
Ежели таковое непотребство проделывали со своими детьми-то какие насильственные деяния проделывали в освобождаемой...
Тарас Хоркос 1 час назад
По-моему, тема предательства Магнуса более ярко раскрыта в книге того же МакНилла «Ярость Магнуса», хотя само собой,...
Алла Логачева 1 час назад
Спасибо Рина, за великолепный Аудио спектакль, конечно в сказке есть второе дно, но не будем о нем думать у нас:...
Anton Botov 1 час назад
Идея отличная, но вот реализация выглядит немного наигранно, хорошо что в 5 минут уложились
Забавно озвучено)))
Сергей С. 1 час назад
Да уж! И рассказ — муть, и озвучка — так себе!.. чтобы не скакать хуже…
__AndreyHarin__ 1 час назад
Ты чё мне мозг паришь, тебе чё доказать то надо? Что не только между Землёй и Ганимедом, а даже между Землёй и...
Алла Логачева 1 час назад
Рина вы очень классно поёте)
Алеасей 1 час назад
Мощьная книга.
Natalia Spasskaia 2 часа назад
Большое спасибо чтецу за труд ♡♡♡
Aleksan_Vil 2 часа назад
ну хз, хз… Описывает поно*с т. н. «современного искусства»… (пусть даже и в будущем)_ Стоит ли копаться (даже палкой...
evgenia kondruseva 2 часа назад
а вам так хотелось подробностей как мальчиков трахают в попу и душат? милота
Nelly Miller 3 часа назад
Мне кажется, что наши города не совсем Америка)) Слишком много приезжих, туристов, нелегалов. В них не...
Mari Gre 3 часа назад
даже если и услышал, все же довольно удачно включил услышанное в свой сюжет, используя смысл слова в нужном...
Сергей Кадников 3 часа назад
История супер! Чтец лучший.
Aleksan_Vil 3 часа назад
«этот фильм» — какой?
Эфир