Это первый ДЕТСКИЙ рассказ, который я озвучил. Также в этом коротеньком 4-минутном произведении я впервые в своей практике применил некоторые звуковые эффекты. Буду рад вашим отзывам как о рассказе, так и о озвучке.
Стоит ли мне впредь, при случае, еще озвучивать произведения для малышей, или это «не мое»?
Насколько уместны в рассказе эффекты изменения голоса?
Дмитрий, здравствуйте! На мой взгляд и слух, можете читать для детей и не волноваться, голос добрый, интонации мягкие, музыка и выделение звук-эффектом не Машенькиного голоса вполне уместны.
Удачи Вам!
А по книжке — религиозную беллетристику ни для детей ни для взрослых не могу оценить, просто не моё :)
Поддерживаю всех предыдущих комментаторов — прочитано замечательно! И звуковые эффекты настолько удачно вплетаются в повествование, что делает всю картину завершённой. А вот о самом произведении такого сказать не могу. Видимо, автор не вникала в вопросы Христианства. «Иисус сказал: пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное.» (Св. Евангелие от Матфея 19:14).
Озвучено очень хорошо, кроме голоса слёз которые звучат как робот или далек. В глубоком детстве я бы скорее всего испугалась такого голоса. Текст сказки судить не берусь, дабы особо верующие не оскорбились.
Стоит ли мне впредь, при случае, еще озвучивать произведения для малышей, или это «не мое»?
Насколько уместны в рассказе эффекты изменения голоса?
Удачи Вам!
А по книжке — религиозную беллетристику ни для детей ни для взрослых не могу оценить, просто не моё :)