Овчинников Всеволод - Сакура и дуб

Отвратная озвучка.Мой слух этот ультразвук не воспринимает.

Есть чтецы и похуже. Я на 4 треке и продолжаю слушать...., книга очень интересная.

Книга нравится и чтец тоже. Не вижу проблем при прослушке.

Был 1988 год, и мне было 14 лет. Я лежала в палате травматологии и ждала операции (не очень страшной, на пальцах обеих стоп, по методу Илизарова, но мне было страшно). И папа принёс мне «Новый мир», сказав: «Почитай, это отвлечёт!» Отвлекло, и ещё как! Я, едва проснувшись от наркоза, сразу потребовала себе журнал, чтобы читать дальше… Даже не сразу осознала, как стали болеть ноги. И с тех пор, к своему стыду, ни разу не перечитывала, хотя и вспоминала часто, и цитировала… Но вот отзывы о чтице немного пугают… Может, не рисковать и перечитать глазами?..

КОНАНОВА ЕЛЕНА — СОРЕВНУЕТСЯ С ОТВРАТНОСТЬЮ ОЗВУЧКИ С САШЕЙ ЖУКОВОЙ)) ПРОИЗВЕДЕНИЯ САМИ ПО СЕБЕ -ХОРОШИ.

Книга замечательная. Читать ее крайне интересно. Но озвучка отвратительная. Чтец еле выговаривает слова. Я обыскала весь интеренет, и к сожалению не нашла другого чтеца этого произведения. Так жалко. Но почему наши талантливейшие чтецы- мужчины никто не взялся за эту книгу? Не смогла слушать. и интонации не те, и ритм не тот, да и сам процесс чтения вызывает у исполнителя явные затруднения. Всегда расстраиваюсь, когда так испортят произведение. Должен же человек хоть мало-мальски объективно относиться к своим способностям и возможностям. Увы… только не в случае этого чтеца.

Как бы сделать так, что бы этот чтец больше ничего не озвучивал? Вот зачем пользоваться его услугами, если никто не будет слушать тексты в этой озвучке? Админы, зачем вы делаете бессмысленную работу?

Где то вычитал, что эта книга очень интересна и «О чудо» есть в аудиокнига!
Слушал две ночи подряд, очень интересно )
Решил комментарии почитать и ужаснулся! Неужели всё так плохо?
Я вообще не почувствовал что чтец плохой, да нормальный… вроде. Нет, мне что, проверять прикажете? Да нормальный чтец! Каждое слово слышно, не торопится и не тараторит, запетые, там, точки. Хм…

Ужасный чтец. Постоянное ощущение, что у озвучивающего затруднения с простым чтением текста. «Конанова Елена» ни ухом, ни рылом в деле озвучки, яркий пример некомпетентности и занятия не своим делом.

Честно попыталась слушать без предубеждения к чтецу, хотя и почитала негативные отзывы. Не смогла, к сожалению. Раздражение от голоса накапливается так, что уже не понимаешь смысла читаемого. Очень жаль, что такая для меня интересная книга — в топку.

Чтение не шедевр, но слушать вполне можно.

Накинулись, заклевали бедную чтицу! А ведь благодаря ей у нас есть возможность аудиознакомства с замечательной книгой. Ну, неидеально, может, кое-где прочитано — а кто из нас не без ошибок? Терпимее надо быть, мягче: мы же про деликатных японцев истории слушаем)

Одолела! В отличие от бумажного варианта. Что удерживало? Во-первых, правда жизни. Это не фантазии про другие планеты) Люблю, когда автор пишет о том, что хорошо знает, в чём разбирается. Во-вторых, увлекали интересные факты, особенности культур и менталитета. Знали ли вы, например, что до недавнего времени все японцы отмечали свои дни рождения в один день — в Новый год? В-третьих, удерживало умение автора анализировать увиденное и услышанное в чужой стране. Благодаря этому достойному труду учишься, как надо расшифровывать другие культуры, особенности мировосприятия других народов. Учишься понимать их. Это чрезвычайно интересно. Озвучивание «Сакуры и дуба» могло бы быть и лучше. Но кто ещё решится на такой подвиг — подготовить к эфиру столь большой объём, причём явно не лайково-попсовый? Поэтому чтецу — большое спасибо.

Эта книга уже третья по счету Овчинникова. Почему я раньше ничего про них не слышала ???? Хотя имя Овчинникова как журналиста было в советское время на слуху. Я просто в восторге от книг, описания стран и достопримечательностей. Я сама была уже и в Японии и в Китае и в Англии и других им описываемых странах. Если бы прочитала ДО моих поездок, мои маршруты прошли бы по-другому: другим городам и достопримечательностям. Две другие книги читает Вячеслав Герасимов. Это просто праздник какой-то. :) 🤩 Я его чтение обожаю. После него чтение дамы не очень… но бывает и хуже…