Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
5.30 из 10
Длительность
7 часов 27 минут
Год
2013
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
История милого прилежного ребенка. Примерной ученицы, все схватывающей на лету. Молодой женщины, пытающейся во что бы то ни стало добиться любви в обмен на свою опеку, заботу и ласку. Но человека, за которого она надеется выйти замуж, влечет не доброе сердце героини, а хранящийся у нее пузырек с ядом. Любитель роскошных автомобилей и красивой жизни, он хочет получить побыстрее и любой ценой наследство от богатого родственника и очень рассчитывает на навыки использования героиней смертельного снадобья…
Другое название
Die Apothekerin [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Не просто понравилось, я в восторге! Не ожидала, что немецкий триллер будет забавным, бодрым и поучительным. Начало слегка нудное, но потом все выправляется. Немецкий колорит в пище, быту и др. не перетягивает сюжет.
Перевод, действительно потрясающий. Исполнение высоко профессиональное, хорошо сбалансированное. Слушала без перерывов. Добавлю в избранное.
Ответить
В неоправданно длинном введении писательницу сравнивают с Агатой Кристи, прям как яичницу с Божьим даром. По моему, это произведение — занудство неописуемое. Бросаю на второй же главе. А их тут 90!!! Кто осилил — молодец. Расскажите потом, стоила овчинка свеч.
Ответить
Елена Elena
Отвечаю. Осилила 78%. Чем дальше тем меньше желание следить за судьбой персонажей. Главная героиня вызывает откровенное недоумение. Я понимаю что мораль и принципиальность -не обязательная составляющая личности, но настолько безрассудно связывать свою жизнь с человеком который при тебе хладнокровно убил родственника, собираться именно с ним размножаться и иметь семью — это по меньшей мере странно.
Вообще этот текст, учитывая очень длинную предысторию к его написанию, напоминает мне попытку великовозрастной дамы прожить свою жизнь по-другому и заново, не имея никаких моральных принципов, но имея много денег. Быстрые перепады симпатии от одного мужчины к другому, готовность плыть по течению, идти по головам…
Я совершенно не моралист, но и читать/слушать такое мне явно не доставляет удовольствие.
А озвучка. Ох уж это мне Советская манера произношения слов. Подыскавала, крэм, немецкай, вспархавали, перетаскаванием…
Выговаривание по слогам незнакомых чтецу имён собственных. Диалоги звучат так, будто это разговаривают в кабинете советские чиновники, а речь самой главной героини напоминает манеру общения Великой начальницы со своими подчинёнными…
Вопрос: почему я это продолжаю слушать?
Дура потому что)) и всё же хочу найти оправдание собственному мазохизму. Вдруг изюм в конце всё же обнаружится?
Ответить
Светлана Жилина
Спасибо Вам за такой развернутый ответ!!! Очень благодарна. Ну как, получилось дослушать?
Ответить
Елена Elena
Отвечаю — нееееет))) я сдалась!)
Ответить
Светлана Жилина
Ура!!! Поздравляю со свободой!!!
Ответить
Первая половина книги была интригующей и многообещающей, а потом… симпатия к героине убавлялась чем дальше — тем больше. Озвучено очень хорошо.
Ответить
Очень неплохо, с юмором, перчиком и абсурдной интригой)) Слушается легко и приятно. Начитано замечательно! Спасибо.
Ответить
Это не детектив и не триллер.
Просто роман о, скажем так, приключениях главной героини.
Наверное, скорее женское произведение, на один раз, прочёл и забыл.
Ответить
Инна
Вообще-то любой роман — он о, скажем так, приключениях главной героини или героя.
Ответить
Tasya
Извините, о ЛЮБОВНЫХ приключениях.
Ответить
Инна
​Это вы меня простите — не удержалась )
Ответить
Это никакой не триллер.
Слабый женский роман про очень недалекую и беспринципную женщину, которой нравится обманываться, а жизнь её ничему не учит. А уж если ей налить....) Ко всем бедам эта дама одержима желанием нарожать себе подобных идиотов со всеми вытекающими.) Обстоятельства повествования натянутые, герои все как один скудоумные, диалоги откровенно глупые. Можно послушать в долгом полете, если совершенно некуда себя деть.
Ответить
Сама лошица, тут уж никто не виноват)
Ответить
Классный роман! Море иронии, в некоторых местах просто не могла удержаться от смеха.
Девочки озвучили замечательно, ничего лишнего, зато сразу проникаешься главной героиней и вместе с ней и тремя мэнами проживаешь её жизнь.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Boriska1 7 минут назад
Прелестно и удивительно! Ребята, спасибо за рассказ и озвучку!
Lid “LD” Ipa 12 минут назад
Мне очень нравится как читает Вероника Р., именно читает, а не озвучивает персонажей особенно детей и стариков....
Оксана 42 минуты назад
Присоединяюсь к предыдущим комментаторам, понравилось все.
Алёна 58 минут назад
Спасибо огромное за вашу работу!!! Я с нетерпением ждала вашу озвучку этой книги. И мне очень интересно когда...
angel61872 1 час назад
забавная книга, жаль, что российского человека здесь повально представляют дегенератом различного вида, озлобленного,...
Nikolay Komarov 3 часа назад
Вы знаете, я перечитал свой первый комментарий и хочу принести за него извинения. Он составлен неряшливо, его легко...
lew 3 часа назад
Книга своеобразная и кому -то может показаться скучной, но чем дольше и внимательней я слушала, тем больше она мне...
volodina70 4 часа назад
Александр Клюквин очень хорошо озвучивает, прослушала с громадным удовольствием все книги о Поттере в его исполнении....
Loli Fierce 4 часа назад
Книга интересная. Читица читает хорошо, но (!) эта натужная хрипота в меланхоличном тоне. Книга в целом, располагает...
Margarita Vakula-Koski 4 часа назад
Какой мрачный финал! Все что ждала счастливой развязки тяжёлой и долгой борьбы героини… не дождалась! История лишний...
Ужасный рассказ, хоть иди вешаться после него.
Рада была получить ответы на волнующие меня вопросы. Маленький Фонарщик, вы, своими необыкновенно яркими...
Ваня Постовой 5 часов назад
Почему почти все книги заблокированы.
12strun 5 часов назад
Итак… в предыдущем комментарии вы утверждали что будучи школьницей слышали этот разговор. Воссоздаем ситуацию:...
Светлана Шишова 5 часов назад
КАК МИНИМУМ ТРЕТЬ КНИГИ ПРОСТО СОКРАТИЛИ…
lara07 5 часов назад
Хоть бы уж кто-то переозвучил этот рассказ. Музыка, и правда, так орёт. что невозможно слушать.
Евгений Бекеш 5 часов назад
зумеры -нет))
Andrey B 6 часов назад
Ни чуть не выдуманные истории! За свой 30 летний опыт со дня принятия Христа, насмотрелся в жизни достаточно!...
Yoginus 6 часов назад
Спасибо за озвучку, Константин) Книга прекрасная, единственное, много ошибок по ударениям, например, зимОвье...
Arthur Baker 6 часов назад
Мне показался одним из самых страшных детективов Чейза. Во всяком случае, кишит говнистейшими людьми, худшими...