Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.28 из 10
Длительность
5 часов 29 минут
Год
2013
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора-эмигранта из России Тимофея Павловича Пнина, преподающего в американском университете русский язык, но комическим образом не ладящего с английским, что вкупе с его забавной наружностью, рассеянностью и неловкостью в обращении с вещами превращает его в курьезную местную достопримечательность.

Заглавный герой книги — незадачливый, чудаковатый, трогательно нелепый — своеобразный Дон-Кихот университетского городка Вэйндель — постепенно раскрывается перед читателем как сложная, многогранная личность, в чьей судьбе соединились мгновения высшего счастья и моменты подлинного трагизма, чья жизнь, подобно любой человеческой жизни, образует причудливую смесь несказанного очарования и неизбывной грусти…
 
Другое название
Pnin [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
Браво, браво! Великолепная литература!!!.. Наслаждение стилем, словом, слогом. Интеллигентный Сергей Кирсанов сумел прочитать эту повесть на «отлично». Спасибо сайту.
Набоков — мастер слова. Слушать-чистое наслаждение!
Без детальных описаний природы, мебели, бабочек, одежды персонажей Набоков просто не может. Они, правда, почти гениальны. Так что терпение досточтимые и еще раз терпение.
Как же это великолепно!
Чистая радость наслаждаться чистым искусством, забывая о существовании окружающей действительности. И чтец не подкачал. Огромное спасибо))
Inna Berger
Слушаю постоянно ," чтобы забыть о существовании окружающей действительности."
А действительность такова, что допинга становится нужно все больше и больше…
И так, послушаем…
AlexandrKazakov
Не «чтобы», а непреднамеренно. В допинге не нуждаюсь. А в хорошей литературе (которой, к слову, всё меньше) всегда.
Несмотря на обилие смешных эпизодов, мне роман показался очень грустным. Озвучено замечательно, голос и интонации полностью соответствуют общему настроению романа.
Однозначно, это шедевр!:) Этот роман обязателен к прослушиванию для поднятия настроения:) В нем с лёгкостью сочетаются благоговейная грусть и потрясающий юмор!) Местами даже исполнитель не удержался от улыбки, что придает ещё большей колоритности этому произведению))) 10 из 10!!!)
Набоков великолепен! Слог, выражения, сравнения, стиль — на отлично!
Сергей Кирсанов тоже не подвёл и прочёл роман очень хорошо!
Единственное предупреждение. Такую литературу, нужно слушать лишь предварительно настроившись на Набокова и качественную литературу. Неспешно, вдумчиво, с наслаждением.
Борис
Борис, рада встрече! Согласна со всеми почитателями непревзойдённого Набокова, но жалею, что чтение уважаемого Сергея Кирсанова показалось чуть излишне торопливым, а вам? Иногда не хватало времени насладиться великолепием слов, и уже надо было слушать дальше, чтобы не пропустить следующую роскошь слога:)
Ирина
Так же рад встрече redsnapp! (кстати, почему красный окунь?)
Мне вроде бы слушалось нормально. В своё время Набоков прошел мимо меня, поэтому когда я его для себя открыл, это стало праздником. И Кирсанов мне очень нравится. Поэтому, видимо от восторга :), на темп не обращал внимания совершенно, просто наслаждался. К тому же, Сергей, как-то так удачно делает паузы, что акцентирует всё что нужно. А поскольку общее впечатление от прослушивания осталось очень хорошим, то на мелочи не обращал внимания.
А слог, конечно, это что-то неописуемое. Слушал бы и слушал…
Вот дан же дар человеку описать простые ощущения словами, то что у меня проносится в голове г.Набоков это перенёс на бумагу, а г.Кирсанов шикарно озвучил.
Прекрасный роман гениального Набокова. Для летнего времени самое то: покачивайся в гамаке или иди на речку с собаками да слушай себе. Не скажу, что обнаружил в романе какой-то градус комического — скорее это лёгкая ирония. Но, как часто водится в набоковской прозе, из множества деталей (большой палец вместо закладки, уголёк из глаза, etc) складывается картина, передающая полноту жизни с её радостями и потрясениями.
Сергей Кирсанов замечательно прочитал, спасибо ему. Запись, кстати, сделана в декабре 1989 года, больше 30 лет прошло, а люди — слушают.
Интересно, чей перевод?
Профессор, преподающий в чужой стране русскую литературу, очень одинок: никто не любит и никому не нужен. Роман скучный. Многословны отступления от темы, утомительны неоднократные описания снимаемого жилья, внешнего вида второстепенных героев. Слушала без удовольствия: сложные предложения, незаконченные сюжеты, без хронологии. Излагая историю незадачливого профессора, Набоков и сам становится литературным героем ( знакомым профессора), уже со своими воспоминаниями. Не хватило психологизма, чтобы сложился образ Тимофея Пнина, имея в виду его мысли, эмоции, переживания, в конце концов, отношение Набокова к своему герою! С появлением Виктора ожидала рост интереса к роману, но увы… пасынку Набоков уделил минимум внимания. Исполнение отличное!
О́х ну как-то слишком торопливо, слушай уже на -10°, ну так много интересных моментов которые пролетают просто мимо… Ладно слушаю дальше…
Нет не могу… Люблю Набокова ну на ночь как-то это именно не идёт, наверное ещё вернусь и послушаю. Да нужен настрой…
Если замедлить скорость чтения до -10 — слушается гораздо приятнее
Прямой эфир скрыть
Олеся Старицына 6 минут назад
В конце 19 века англичане не видели равных себе на этой планете, вызов им могли бросить только пришельцы из космоса....
Олеся Старицына 17 минут назад
Какие нежности при нашей бедности?
Пётр Челышев 55 минут назад
Прослушал час. Да, чтец вяленький какой-то. Фоновой музыки и эффектов нет. История ОООчень медленно разворачивается....
Картина С. 57 минут назад
Очень слабая озвучка, в одной интонации, да ещё ошибки в ударениях. На 13 главе не выдержала. Судя по комментам народ...
Константин 58 минут назад
Витя — Виктор. Виталя — Виталий. Разные имена. Гошей действительно разные сокращают.
Ihtiostega 58 минут назад
Можно бригаду? Я что-то пропустила. Как были связаны [спойлер]
Nikolay Komarov 2 часа назад
Да уж, как обычно, в погоне за барышом мы пробегаем мимо важного… И как же хорошо, что наши замещатели более...
Юрий 2 часа назад
книга подарок, сказка с песнями, бытиё светлее стало, лёгкая, тёплая и так ненавязчиво, как между прочим, оп и...
Алексей Дик 2 часа назад
«Стыдись, Белое Перо! Ты ещё не отпраздновал свою шестнадцатую весну. » © «Человек с буьвара Капуцинов» )))))
Елена Королёва 2 часа назад
Чтец с этим голосом терпим.Ошибки противны и режут слух( повторы, ударения,).Можно было более тщательно следить за...
Елена Новосёлова 2 часа назад
Как много изменилось за 40 лет, прошедших с тех пор! Изменились законы, порядки и мир вокруг. Слушала и вспоминала...
Наталья Богатова 2 часа назад
Теперь понятно что такое Санта-Барбара: все попереженились на своих бывших. Ну, смех, да и только… Нудно и далеко от...
Роман Дорин 3 часа назад
Хотя бы указали первоисточник этих историй… а то не понятно по какой книге или литературы какой это всё озвучивается....
Шелдон есть Шелдон — мастер удерживать внимание читателя. Много чего у него прочла, и всегда с огромным интересом....
Елена Черткова 2 3 часа назад
Прекрасное произведение 🙏❤🫂 А исполнителю Дмитрию ++++++ 1000 к карме❤ Все-таки от озвучки очень многое зависит,...
S. Rubio 3 часа назад
Уровень прочтения — учительницы чтения в четвертом классе. Запинания какие-то. Непонятные паузы в не нужных местах....
Tamara.TOMA 3 часа назад
Забавно. Я тоже пробовала общаться с ИИ,- вправду теряешь чувство, что общаешься с машиной. Убалтывает, как хороший...
S. Rubio 3 часа назад
Неужели кто-то еще читает Чехова? И даже слушает?! Так можно и до Салтыкова-Щедрина свалиться или Фонвизина.
Tamara.TOMA 4 часа назад
Очень красиво.
S. Rubio 4 часа назад
И качество записи — отстой