Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Хафизова Елена
Длительность
13 минут
Год озвучки
2022
Год издания
1978
Описание
По сказке Самуила Яковлевича Маршака, посвященной московским ремесленникам, дружбе и любви, в 1987 был снят одноименный музыкальный мультфильм – работа композитора Игоря Ефимовича Рогалёва. Поющие в мультфильме персонажи то добавляют, то убавляют слова сказочной поэмы. Аудиокнига предлагает ее полный, авторский текст.
Добавлено 3 октября 2022
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
Спасибо за подсказку! Понравилось. Тем более не читал этого у Маршака. У родителей был в 3-х томах: детские произведения, стихи, пьесы. В комментариях к стихам была часть статьи С. Я. Маршака о переводах с примерами. Вдохновение Елене Вячеславовне!!!
Emoji 8
Emoji 1
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Благодарю!!!
Emoji 4
Ответить
Самые внимательные взрослые слушатели заметят в поэме небольшую неувязку, но детям, я думаю, она понравится, как и замечательный музыкальный мультфильм Игоря Рогалёва.
Emoji 5
Ответить
Корней Чуковский, по-моему, прекрасный прозаик, но лучшие сказки в стихах в 20 веке писал Самуил Маршак.
Emoji 5
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
Здесь я, конечно, забыла упомянуть чудесную сказочную поэму Генриха Сапгира «Смеянцы» и вообще его удивительно остроумные лингвистические стихи для детей. Если Маршак — блестящий мастер версификации, то перу Сапгира принадлежат целиком оригинальные игры со словами. Планирую в будущем тоже их озвучить.
Emoji 4
Ответить
Какая неувязка?
Всё логично, даже если и есть, это сказка: — «Сказка ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок.»
Emoji 2
Ответить
Белая Крыса
Я имею в виду вопрос, который пришел на ум одному из взрослых слушателей сюжета (не мне): как чижи могли попасть к Насте в дом без окон и дверей? Но они ведь были чудесными и говорящими )
Emoji 4
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Serzh Ar 40 минут назад
Рассказ переозвучен только тут уже 4 раза. Был бы смысл, если бы превзошли другие озвучки, а так… зачем? Для...
АН
Айрат Назмиев
47 минут назад
Не смог дальше слушать после того как девочка заявила что имела много любовников и занималась сексом…
Ел
Елена
50 минут назад
Прелестнейшая сказка и великолепная озвучка!
Деомид Новиков 1 час назад
Чушь… ни дать ни взять…
Eugene Nick 1 час назад
Интересно 🤔 Коменты диаметрально противоположные. Надо прослушать.
Хабибзян Фазылов 2 часа назад
Если покурить хороший план то вряд ли получится вновь проснуться прежним.
laurina 2 часа назад
Книга очень понравилась и прочитана замечательно. Спасибо!
Frank Norton 2 часа назад
Да, все верно
HEDGEHOG. INC 2 часа назад
Спасибо за поддержку!
Алексей 2 часа назад
de gustibus non est disputandum
Эфир