Хейер Джорджет - Так убивать нечестно!

Хейер Джорджет

100%

Скорость

/ 00:34

00_Heyer_D_Tak_ubivat_nechestno!_Roslyakov_M

36:57

01_Tak_ubivat_nechestno

51:38

02_Tak_ubivat_nechestno

33:47

03_Tak_ubivat_nechestno

36:43

04_Tak_ubivat_nechestno

38:51

05_Tak_ubivat_nechestno

47:21

06_Tak_ubivat_nechestno

38:13

07_Tak_ubivat_nechestno

41:37

08_Tak_ubivat_nechestno

42:58

09_Tak_ubivat_nechestno

37:02

10_Tak_ubivat_nechestno

47:21

11_Tak_ubivat_nechestno

39:04

12_Tak_ubivat_nechestno

47:52

13_Tak_ubivat_nechestno

40:19

14_Tak_ubivat_nechestno

38:58

15_Tak_ubivat_nechestno

50:43

16_Tak_ubivat_nechestno

212

«Да, всё так, и на Кристи немного смахивает, и юмор чудный, и кровавость в дефиците....»

«Автор--великий мастер тонкого английского юмора. Книга --тому подтверждение. А как...»

«Несмотря на то, что я не очень люблю «комнатные» детективы, этот мне очень понравился:...»

«Серия «Инспектор Хемингуэй», роман-расследование: Так убивать нечестно!...»

«Прослушал около 20% книги. Начал дергаться глаз, заныли зубы, появились нездоровые...»

39 комментариев

Скрыть главы

Детективы, триллеры 75.8K

Автор

Исполнитель

Длительность

11 часов 10 минут

Год

2017

Серия

Инспектор Хемингуэй (1)

Описание

Уолли Картер – несносный муж миллионерши – убит прямо во время пикника. Дело кажется опытному инспектору Хемингуэю совершенно заурядным, ведь мотив избавиться от Уолли был у многих – его жены, ее давнего поклонника, падчерицы, воспитанницы и даже у гостя дома. Однако очень скоро инспектор устанавливает, что ни у одного из подозреваемых не было ни времени, ни возможности воспользоваться орудием убийства. Буквально у каждого есть алиби. Так кто же из гостей лжет?

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Хейер Джорджет

Рождественский кинжал Бочкарев Василий

44 12 комментариев

Зачем убивать дворецкого Юрская Дарья

37 28 комментариев

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Квинтет из Бергамо Эксбрайя Шарль

24 12 комментариев

Слоны умеют помнить Кристи Агата

73 10 комментариев

Кто убил Курта Ракитин Алексей

57 96 комментариев

Сапфировый крест Честертон Гилберт Кийт

63 9 комментариев

Рассказы 1 Буало-Нарсежак

31 6 комментариев

Мольба Гласпелл Сьюзен

39 комментариев

Популярные Новые По порядку

Polina Solnceva

10 декабря 2017

Серия «Инспектор Хемингуэй», роман-расследование:

Так убивать нечестно!
Рождественский кинжал.
Убийства на Чарлз стрит.
Неоконченное расследование.

Ещё много неизданного, так что список неполный.
Наш автор современница Агаты Кристи, Марджери Эллингем, Дороти Сэйерс и Найо Марш. Мне понравился «Рождественский кинжал», есть на сайте. Излюбленный сюжет автора это убийство в загородном доме, а действующими лицами являются богатые аристократы. В наличии английский юмор и живые диалоги, всё это благоприятствует прослушиванию детективов. Кроме этой серии писательница выпустила много детективов вне серии, в частности я слушала аудиоспектакль «Зачем убивать дворецкого?», довольно занятно.

Ответить

Polina Solnceva

Малина

11 декабря 2017

Да здесь на сайте «Рождественский кинжал» такой кастрированный, по сути потерял свои иронию и юмор, что-то такое серенькое получилось по сравнению с книгой, очень жаль, это одна из моих любимых книг.
Надеюсь с этой книгой не так поступили, послушаю.

Ответить

Малина

Polina Solnceva

11 декабря 2017

Зато живенько, а тут озвучка скуку навевает.

Ответить

keeree

10 декабря 2017

Великолепный перевод сохранил стиль английского детектива с его непередаваемой атмосферой и тонким юмором. Рекомендую слушать на скорости 1.1

Ответить

Валентина

11 декабря 2017

А мне не понравились ни детектив, ни озвучка, и даже на скорости 1,2. Детективом запахло где-то после двух третей книги, все остальное — скукотища!..

Ответить

Валентина

паша

11 декабря 2017

Возможно, Вы просто не уловили тонкого английского юмора. Как говорится, рассказывая английский анекдот, ощущаешь чувство легкого превосходства, слушая английский анекдот, ощущаешь чувство легкой неполноценности.

Ответить

паша

Валентина

11 декабря 2017

Возможно, не уловила, а вполне может быть, что предыдущая прослушанная книга оставила более яркое впечатление… :)

Ответить

KishastiKu∬

12 декабря 2017

Прослушал около 20% книги. Начал дергаться глаз, заныли зубы, появились нездоровые желания. До сих пор никого не убили, но от этой Санта Барбары у меня самого появилось острая потребность УБИТЬ ВСЕХ героев данного произведения, всех без исключения. В живых оставил бы только собак… хотя нет, собак тоже- это же ИХ собаки, а значит соучастники. С чего бы это?..
Подозреваю, что переводчик и чтец тут не причем.

Ответить

KishastiKu∬

Добрый Дохтур

12 декабря 2017

Я осилила только 5% )

Ответить

mamagamma

12 декабря 2017

Несмотря на то, что я не очень люблю «комнатные» детективы, этот мне очень понравился: и разношерстные характеры, и ироничные диалоги, и озвучка Рослякова. Как будто посмотрела фильм по А. Кристи. Скорость не увеличивала, наслаждаясь интонациями и диалогами.

Ответить

Снежанна Денисова

12 декабря 2017

Приятная вещь, хотя в начале я усомнилась, что это детектив, но, рада, что дослушала.

Ответить

rikarda77

13 декабря 2017

Люблю романы Джорджет Хейер и детективы, и любовно-исторические. Т.к. все эти романы написаны в 50-х годах ХХ века, то абсолютное целомудрие гарантировано. Объяснение или поцелуй в самом конце романа. За многоречивостью и легкой суматохой очень легко представить себе людей, время, настроения. Читаю и слушаю всегда с удовольствием.
Бархатный баритон Михаила Рослякова очень подходит к этому роману. Только очень уж у него московский АКАющий говор

Ответить

Ирина Садовникова

18 декабря 2017

Автор--великий мастер тонкого английского юмора. Книга --тому подтверждение. А как удачно при чтении это выделяет М. Росляков. Прекрасно!!! Плюс ко всему ещё и убийство в благородном семействе. Слушаешь и наслаждаешься!!! СПАСИБО автору, спасибо за исполнение, спасибо сайту!!! И всего -то озвучено 2 книги?!?!?!

Ответить

Малина

21 декабря 2017

Отличная книга, прекрасный юмор.

Ответить

Танюша

23 декабря 2017

А мне так скукота страшная..
Но дослушаю. ..!
Хочется оценить тонкий английский юмор в полной мере..)))

Ответить

LyudmilaBondareva

23 декабря 2017

Немудрёный детектив, но слушается здорово. Чтение Рослякова, на мой взгляд, прекрасно передает все особенности книги. Спасибо сайту!

Ответить

ДА ЭТО Я

28 декабря 2017

Иногда не совсем понятно, о каких временах идёт речь. С одной стороны аристократические замашки старой Англии, с другой стороны телефоны, такие слова как глюки которые появились совершенно недавно Если не ошибаюсь. Извините за возможное невежество уже 30 лет не живу в России и за грамматические ошибки простите.

Ответить

Елена

27 января 2018

Настоящий английский детектив в стиле старушки Кристи! Безподобное прочтение. Спасибо чтецу и сайту.

Ответить

ХмелиК

2 февраля 2018

Дослушала из принципа, только из-за любимого голоса)
Произведения нудятина.

Ответить

ХмелиК

Николай

17 апреля 2020

Полностью с Вами согласен!

Ответить

valentyna

13 февраля 2018

Если вам нравятся детективы, в которых уже через пять минут кровь заливает первые ряды, то вам не сюда.Здесь неспешное повествование в стиле Агаты Кристи.Чтец, как всегда, на высоте.Слушала на скорости 1,1

Ответить

Vi Va

8 апреля 2018

Слушала на скорости 1.3

Ответить

olka6868

14 июля 2018

Замечательно провела сегодняшний день! Росляков здесь просто неподражаем. Спасибо, любимый сайт!

Ответить

Лариса

15 июля 2018

С удовольствием открыла для себя замечательного автора. Любителям детективов в духе Кристи рекомендую послушать. Исполнение Рослякова выше всяких похвал.

Ответить

Монморанси

17 июля 2018

Да, всё так, и на Кристи немного смахивает, и юмор чудный, и кровавость в дефиците. Слушала и думала: уж четверть близится, а трупа нет как нет, и только на 33% муж хозяйки соизволил-таки прижмуриться. Неудивительно, что кое-кто из слушателей сдулся, не дотерпел до этого бодрящего момента. Сначала я тоже недоумевала, поглядывая на счётчик, а потом решила, что и без жмурика вполне можно было бы обойтись, и так всё интересно и весело. Однако он всё же образовался, и вот уже свежеиспеченная вдова со вкусом страдает на публику: «Она извергла стон. Похоже, звучание его ей понравилось, и она простонала ещё раз, жалостно и с подвыванием...» Дочь хочет быть актрисой и часто пробует себя в разных амплуа, вот так, к примеру: «Вики завопила срывающимся фальцетом насмерть перепуганной девственницы, окружённой дюжиной изголодавшихся громил.» Да и было перед кем богатым дамам выпендриваться — к местным кавалерам добавился грузино-туристо-облик-аморале. Да, титулом сыт не будешь и мораль куда поглубже засунешь, свернув в трубочку. Местная полиция звёзд с неба не хватает: «Сержант призадумался. Чувствовалось, что процесс этот даётся ему нелегко.» Что ж, прислали на подмогу городского умника, и так я была раздосадована, когда совместными усилиями они быстро выяснили — кто, значит, и книжке конец. Не тут-то было: процентов 15 искали улики, прикидывали, как, что и почему. Лучше бы его не убивала автор, Картера этого, или по-простому как-нибудь кокнула, а то в конце у меня возникло впечатление, что я на уроке физики, и учитель по-ррросляковски рррокочет всё это прелестно-иронично-английское «бла-бла-бла». )))

Ответить

Мария Андрияшина

23 июля 2018

Отлично, особенно после ужасных псевдовикторианских детективных романов Анны Перри. Гладкое повествование, прописанные образы, тонкий юмор — всё на месте. Хороший перевод с минимальными помарками, а чтение Рослякова выше всяких похвал. Куда подевались обычные его кривляющиеся ноющие интонации женских персонажей?! Отлично переданы характеры безо всякой гротескности. Не проверяла очерёдность записей, надеюсь, эта — более поздняя и теперь он так читает постоянно. Парочка ошибок в ударении совсем не портит впечатление. Получила большое удовольствие.

Ответить

Мария Андрияшина

Екатерина Райкерус

27 июля 2018

А мне понравились книги Э. Перри.

Ответить

Екатерина Райкерус

Cat_onamat

16 сентября 2025

а у меня волосы дыбом от здешнего перевода…

Ответить

Екатерина Райкерус

27 июля 2018

Замечательное произведение, интересное и увлекательное, много юмора, наверное, не только «тонкого английского», его бы я не поняла, а вообще общечеловеческого)) Прекрасные рельефные персонажи, мне все время казалось, что я смотрю фильм. Кстати, мне кажется, фильм по этому произведению мог бы быть красивым и интересным, этакий иронически-детективный. Михаилу Рослякову — огромная благодарность за прекрасное прочтение! Хотелось бы ещё произведений Д. Хейер послушать, но только не в виде радиоспектаклей.

Ответить

Dashenka

20 декабря 2018

Мне безумно понравился сюжет!!! слушала с большим удовольствием.

Ответить

Kalina10

8 марта 2019

Только почему в книге инспектора зовут Кук?

Ответить

Kalina10

9 марта 2019

Появился Хемингуэй во второй половине книги наконец-то

Ответить

BubaKuk

28 июля 2019

Прелестно, прелестно! Слушаю на скорости 1.3

Ответить

Ninelspb

8 ноября 2022

Классика, но нудновато, слушала фоном, на скорости + 25%
И что это за «девочка», которая пьет, курит, легкомысленно ведет себя с мужчинами?

Ответить

Sevilia161

20 апреля 2023

1000 лет не получала такого удовольствия! Спасибо автору, спасибо чтецу!!!

Ответить

Cat_onamat

22 апреля 2023

Кто такие «молочные братья сёстры»? Я всегда думала, что это понятие восходит ко временам кормилиц, а здесь это вполне юридический термин. Или это очередная фантазия переводчика, вроде «девочки» 19 лет?

Ответить

Ustinovaanna

12 августа 2023

Прослушала только из за Рослякова, а так всех бы поубивала. Девке 19 лет, а всё «девочка», не шесть же лет. Детектив: английское высокомерие, какая то девка за нос водит детектив

Ответить

алина алина

9 июля 2025

Не поняла техническую сторону совершения дистанционного выстрела. Как взрыв, да ещё на расстоянии, да ещё бесшумно, запускает электромагнит? Кто бы пояснил… Слушаешь-слушаешь, а ясной разгадки так и нет. Обидно.
И с Росляковым у меня не срослось (не в первый раз), тяжело голос слушается из-за скрипучих ноток.

Ответить