Хайтов Николай – Заноза в сердце

Хайтов Николай

100%

Скорость

/ 24:36

ЗАНОЗА В СЕРДЦЕ

Скрыть главы

Избранное

Комментарии 14

А-а, понятно… В моем сборничке «Дикие рассказы» этот шедевр называется «Желание», но «Заноза в сердце» — куда более удачное название. Зато некоторые фразы, я...

Поразительно в Болгарии перемешаны славянский и мусульманский уклад. Необычная страна.

«Предлагаю организовать курсы повышение квалификации..., для мужиков...» Поучительная, забавная «романтическая» история, повеселила))) «Еси Чё Тоятут»...

Юмор, сатира 8.3K

Автор

Хайтов Николай

Исполнитель

Грызлов Дмитрий

Рейтинг

7.00 из 10

Длительность

24 минуты

Год озвучки

2022

Год издания

1967

Серия

cool story (3)

Жанры Реализм

Характеристики Социальное | Психологическое

Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Южная Европа))

Время действия 20 век

Возраст читателя Для взрослых

Сюжетные ходы Становление/взросление героя

Cюжет Линейный

Описание

Эта правдивая история произошла в Болгарии. В те далёкие и прекрасные времена, когда мужчины прикручивали своих жён к кроватям и даже слов добрых им никогда не говорили, появился в горах Родопи вежливый баран-меринос русской породы, который навсегда изменил положение женщины в горских семьях

Другое название

Мерак [ориг.]; Желание

Добавлено 12 декабря 2022

Поддержать исполнителя

Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:

Банковская карта:

Другие книги серии “cool story”

1. Величайший подарок – Стерн Филип Ван Дорен 2. Дерево без корня 3. Заноза в сердце

Другие книги Хайтов Николай

Времена молодецкие Грызлов Дмитрий

Аудиокниги жанра «Юмор, сатира»

Попутчик Даль Роальд

Летайте самолётами Голубенко Георгий

Шутка Мецената Аверченко Аркадий

Твен Марк – Как я редактировал сельскохозяйственную газету

Как я редактировал сельскохозяйственную газету Твен Марк

Вот так и пишу Вишня Остап

Осенняя охота Лейкин Николай

14 комментариев

Популярные Новые По порядку

Nochka

12 декабря 2022

«Предлагаю организовать курсы повышение квалификации..., для мужиков...» Поучительная, забавная «романтическая» история, повеселила)))
«Еси Чё Тоятут» красивая запись!

Ответить

Ирина Власова Исполнитель

12 декабря 2022

А-а, понятно… В моем сборничке «Дикие рассказы» этот шедевр называется «Желание», но «Заноза в сердце» — куда более удачное название. Зато некоторые фразы, я отметила, более точные в переводе из этого сборника, например; «задай РАБОТЯГЕ корм», «обидно мне стало, чтобы после…… всё кончилось… НИЧЕМ!»
Исполнение ВЕЛИКОЛЕПНОЕ!, поздравляю! Забавно было бы сделать еще такой вариант — рассказ рассказчика о событиях, а диалог с Юмером вживую, на двоих. Уж больно красочные персонажи!

Ответить

angora-isa

1 января 2023

Поразительно в Болгарии перемешаны славянский и мусульманский уклад. Необычная страна.

Ответить

angora-isa

Дмитрий Грызлов Автор

2 января 2023

Согласен! И лишь политики мешают людям жить в гармонии друг с другом и вечно разделяют людей, религии, этносы и культуры.

Ответить

Людмила

12 декабря 2022

Я не поняла, баран — меринос был кавказец или всё же русской породы?
Исполнение отличное, большое спасибо.

Ответить

Людмила

Михаил Горбенко

13 декабря 2022

:) англосаксонец он по рождению

8 ответов

Ответить

Михаил Горбенко

Людмила

13 декабря 2022

Поясню всем минусующим — в тексте баран назван кавказским. Слышали? Нет? А в аннотации русским. Вот я и хотела уточнить. Почему такая реакция?

Ответить

Людмила

Ирина Власова Исполнитель

13 декабря 2022

Возможно, минусы — это оценка значимости поднимаемой Вами проблемы… )))

Ответить

Ирина Власова

Людмила

13 декабря 2022

Возможно. Я и сама бы посмеялась, но рейтинг падает с каждым днём. Боюсь уже вообще что-то писать.
Кстати, песня хорошая .👍

Ответить

Людмила

jerry

13 декабря 2022

В одном предложении эти слова не употребляются — на Кавказе баранов нет. Вообще.

Ответить

jerry

Crocus

14 декабря 2022

А овцы есть? Я имею в виду — на Кавказе.

Ответить

Crocus

jerry

14 декабря 2022

Только орлы летают!)

Ответить

jerry

Crocus

15 декабря 2022

Ключевая фраза:«Со мной наравне».

Ответить

Людмила

Дмитрий Грызлов Автор

14 декабря 2022

Добрый день. В тексте самого рассказа есть и то и другое: «Он у нас русской породы и, видать, больше к светлым привык», а также «Кавказские мериносы, они особого нрава»… Один из весёлых выводов, который лично я сделал сам для себя после прочтения — болгары и народы Кавказа живут на побережье одного моря, природа и климат похожи, однако любая Наташа из Рязани или Тамбова знает, что кавказские мужчины в период ухаживания и танцуют и поют и стихи читают. Так что болгарским мужичкам надо просто море переплыть и пройти курсы повышения квалификации.