Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
40 минут
Поделиться
Испытание космосом

Хайнлайн Роберт – Испытание космосом

Испытание космосом
100%
Скорость
00:00 / 40:18
Испытание космосом
Автор
Исполнитель
Булдаков Олег
Рейтинг
7.92 из 10
Длительность
40 минут
Год озвучки
2019
Год издания
1948
Альтернативные озвучки
Жанры Фантастика(«Твёрдая» научная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия Близкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Становление/взросление героя
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Уильям Коул, проработавший всю жизнь на межпланетных трассах, во время ремонта космического корабля «Валькирия» срывается в открытый космос. Его удается спасти, но психологическая травма слишком сильна и он заболевает тяжелейшей формой акрофобии — боязни высоты. Отныне дорога в космос для него закрыта...
Другие названия
Ordeal in Space [ориг.]; Боязнь высоты; Страх высоты; Испытание высотой
Добавлено 18 июня 2019
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
ЮMoney:

41 комментарий

Популярные Новые По порядку
Хайнлайн Роберт «Испытание космосом» (1948).

Чтобы вырасти в свое «предназначение», нужна большая храбрость… Люди, полные страха, не могут двигаться за пределы «известного». «Известное» дает своего рода удобство, защищенность, безопасность, потому что человек все о нем знает. Как только преступаешь границы «известного», возникает страх, потому что теперь растёт неуверенность, возможны ошибки и заблуждения. Жить можно только опасно — не получится по-другому. Только благодаря опасности жизнь растет и приходит к зрелости, достигая оптимума жизни. И единственный миг такой интенсивности приносит больше осуществленности, чем целая вечность посредственной жизни… Рассказ жанра гуманитарной фантастики о преодолении акрофобии через чувство долга. Когда руки освобождаются от страха, они становятся крыльями… И это не чудо, это счастье… Великолепный рассказ от Роберта Хайнлайна в прекрасном прочтении Булдакова Олега.
Emoji 80
Ответить
Евгений
Тоже понравилось про крылья.
Emoji 19
Ответить
Евгений
Мне рассказывали, что в парашютном клубе после неудачной первой попытки новичка тут же грузят в самолёт и заставляют прыгнуть опять, иначе он никогда больше не поднимется в небо с парашютом.

Красиво сказано о руках-крыльях, Евгений. ?
Emoji 15
Emoji 6
Ответить
Всё правильно, клин клином выбивают. Просто нужна очень сильная мотивация, чтобы пройти сквозь свою фобию снова.
Страхи появляются с годами. Особенно, когда ты в ответе за кого-то… например, за своих детей. Тогда начинаешь волей-неволей беречь свою жизнь, потому что страшно подумать, как они без тебя, случись что…
К примеру, был бы у ЛГ ребенок или близкий человек-инвалид, зависящий только от него, еще вопрос — полез бы он за котенком…
Спасибо за рассказ и чтение)
Emoji 48
Ответить
Луна
Вы верно сказали насчёт мотивации: если человек сам хочет достаточно сильно почувствовать себя свободным и полноценным, он будет соответственно реагировать на такого рода критические ситуации. И катализатор в будет скорее всего внешний, как у гг.
В вашем примере когда есть дети или кто-то от вас зависимый, человек может пойти на риск исцеления ради них, чтобы дать им все что они заслуживают.
Emoji 7
Emoji 5
Ответить
Герой — это не тот, кто ничего не боится (ничего не боятся только дураки), а тот, кто находит в себе силы свои страхи и фобии преодолеть. Мне кажется, что рассказ просто подтверждает это.
Рассказ хороший, прочитан Олегом Булдаковым очень хорошо, как всегда. Спасибо!
Emoji 21
Ответить
vsh574
Точно сказано!
Emoji 21
Ответить
Классные рассказ и его озвучание и классные комментарии к аудикниге, всем спасибо.
Emoji 19
Ответить
Это было просто восхитительно! *утирая навернувшуюся скупую слезу* :)))
Олег, а можно ли узнать, по какому изданию Вы читали и чей это перевод с английского? Спрашиваю, потому что язык этого рассказа по-настоящему прекрасен — чистый, лёгкий, пластичный. Чтобы так перевести, создать исключительно тонкую атмосферность с оттенками чувств вместе с Хайнлайном и в полном согласии с его стилем, надо обладать невероятным художественным чутьем.
Пусть в наше время идея рассказа уже не нова, но то, как и какими неуловимо-тонкими приемами подаёт ее Хайнлайн, достойно глубокого уважения и восхищения.
Я уж не говорю о прекрасном прочтении — Вы, вероятно, уже устали от массы разнообразных похвал)))) И тем не менее… ЭТО ЧУДЕСНО! Спасибо!
Emoji 17
Ответить
Sigrid
спасибо!
перевод: Игорь Оранский, а издание не знаю, я текст на флибусте взял
Emoji 17
Ответить
Как устроен человек? и может ли он стать сильнее себя? Попытка еще раз ответить на эти вопросы вместе с Хайнлайном и Булдаковым.
Emoji 15
Ответить
И рассказ, и чтец хороши! Рекомендую!
Emoji 14
Ответить
Хайнлайн/Булдаков… сочетание от которого никуда не денешься))) Тут нужно слушать, хоть и прочитал эту классику фантастики множество раз… очередной раз, спасибо чтецам за их труд и литературные открытия, которые они порой делают для нас, обычных пользователей
Emoji 13
Ответить
Николай
Очень хотелось бы услышать «Луна суровая хозяйка» в озвучке Олега.
Это тоже Роберт Хайнлайн.
Emoji
Ответить
Великолепный рассказ. И замечательное исполнение, благодарю.
Emoji 12
Ответить
Рассказ вроде небольшой, а вот эмоций и смысла больше, чем в некоторых фантастических и не фантастических повестях и романах) спасибо чтецу, отлично прочитано
Emoji 10
Ответить
Ещё 11 комментариев
Прямой эфир Скрыть
Swen 2 минуты назад
Автор довольно мягко и деликатно прошёлся по реалиям и абсурду происходящего, предложив в описании зеркальное...
Егор И 25 минут назад
Спасибо, с удовольствием «прочитал» книгу ушами. А есть продолжение?
nastasiai 34 минуты назад
Очень может быть, что Вы правы и я просто невнимательный слушатель. Или моя ошибка как раз заключалась в том, что я...
Маша И 49 минут назад
Ну как скажите, товарищ Бекеш))
Ezhinsky 1 час назад
Ужос! ;(, просто ужаз!
pamplona navarra 1 час назад
ну так лучший ученик Дэшила Хэммета
Татьяна Мюри 1 час назад
Как может повернуться судьба…
Владислав 2 часа назад
Для нас всех
Татьяна Мюри 2 часа назад
интересный рассказ
Так как книжный вариант я читала раз 5, да и фильм смотрела неоднократно, почти каждую фразу знаешь. Достала даже...
Эфир