Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
13 минут
Альтернативные озвучки
Описание
Замечательный весёлый рассказ о том, как двое молодых людей пришли к одному мудрому портному. Настоящий одесский юмор.
Поделиться аудиокнигой

27 комментариев

Популярные Новые По порядку
«Вы знаете, что такое платье?… Платье… Это прежде всего кусок материи, созданный, чтобы закрыть у женщины всё, на чём мы проигрываем и открыть у неё всё, на чём мы выигрываем». Мудрые слова одесского портного. Рассказ очень атмосферный. Даже не знаю, чего в нём больше: житейской мудрости или искрометного юмора. Прочитан выше всяких похвал. Спасибо большое, Дмитрий. Ну, и, конечно, автору респект.
Ответить
Iryna Budyka
Ирина, спасибо 🙏🙏🙏
Ответить
Забавный философский рассказик о проф-деформации и любви. А ещё о том, что настоящий профи это тот, кто берётся даже за самые безнадежные проекты, несмотря не все трудности. ))

Неплохо прочитано. Довольно талантливо, но, не без недочётов.
Я привык что одесские евреи говорят примерно такими интонациями, как в миниатюре «Еврейский пароход» Жванецкого www.youtube.com/watch?v=aFuJHRT5v0k
Это очень сложно — изобразить говор одессита, а тем более изобразить одессита-еврея. Для этого нужно его слышать всё время.
Я с 13 лет слушал Жванецкого. ещё с тех времен, когда даже не догадывался о существовании кассетных магнитофонов. Как известно Маэстро сатиры был одесситом, поэтому могу сказать, что я буквально вырос рядом с одесским евреем. )))

PS: Кстати! О РАССКАЗЕ — небольшая ремарочка:
Под тем, что говорит в финале г-н Перельмутер, когда барышня пришла на примерку одна, я готов поставить свою подпись. Всем бы такие портные вовремя попадались бы, глядишь — меньше у нас семьи бы рушились…

Ув. Чтец, Вы не боитесь озвучивать очень трудные для озвучки рассказы. И это говорит о многом. Желаю Вам успехов в творчестве и не теряйте запал! Мысленно с Вами, Амаль Фарук. ;)
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Амаль Фарук, спасибо большое за комментарий и пожелания!!!
С этим произведением старался… здесь образ далеко непростой и… таки да, здесь мало сыграть еврея-портного, здесь нужно быть Одесситом. Увы. Юмор в скрытых словах, фразах, интонациях. Этот рассказ не «Одесский пароход», но тоже очень смешной, написан Одесситом и имеет множество скрытых шуток. Я слушал одно из последних интервью автора Г.Голубенко, в котором он рассказывал о монологе Жванецкого о раках по 3 и 5 рублей, в исполнении Карцева. Так вот текст же ‘ни о чём’, а как передан Одесситом! Такое не воспроизвести актёрам:)
Ответить
Разрушил семью, сделал девушку несчастной и радуется. Вот за то евреев и не любят.
Ответить
MrMuha777
А что, неплохо: за почти шесть лет тусовки на этом сайте лично я ВПЕРВЫЕ в коментах встречаю фразу «Вот за то евреев и не любят.» Вы прям-таки отличились👎
Ответить
MrMuha777
Не обобщайте! Кто не любит? Вы? Они вполне это переживут)))))))
Ответить
MrMuha777
Кто о чем, а вшивый о бане
Ответить
Прелесть прелестная. Надо законодательно ввести должность «перельмутер» во все свадебные салоны при пошиве свадебных платьев. Присутствие жениха при снятии мерки ОБЯЗАТЕЛЬНО.
Ответить
Татьяна Дарина
Ой:) браков (и тех и этих) будет гораздо меньше, а вот счастливых людей, в конечном счёте, будет гораздо больше!
Ответить
«Сумасшедший портной, орудуя иглами и метром, разговаривает с умершей женой и разрушает жизни молодых парочек! Слушать без регистрации и смс!»
Ответить
Zshrun
Разрушает не жизни, а всего лишь парочки:) Пусть каждый дальше ищет того, с кем «не сможет разлучить даже такая серьезная неприятность, как смерть! Не то что какой-нибудь там полусумасшедший портной Перельмутер…» А, Zshrun, я правильно говорю? Слышите, молчит. Не возражает… Значит, я говорю правильно…
Ответить
Ирина
После Вас нечего добавить, не в бровь, а в глаз👍
Ответить
Очень добрый, ироничный рассказ.
Ответить
Ну у вас ограниченный кругозор. А я вижу факты. Была молодая, счастливая семья. Пока судьба им в жизни не подбросила еврея. Он и семью разрушил, и даже при том ничего не заработал. Причем девушка при этом заработала кучу комплексов. Как думаете после происшедшего она будет относится к евреям? К сожалению среди своего народа я частенько встречаю как праведников, так и мерзавцев, готовых ради копейки спалить пол мира. Вам не болеть, а остальное лирика.
Ответить
MrMuha777
Я как-то на рынке, имея полные руки покупок, не заметила, как обронила кошелёк, и когда обходила пройденный маршрут в поисках кошелька, меня заметил продавец-таджик (предположительно) и сказал, что продавщица напротив (лично я не заметила в ней национальных признаков, не позволявших считать её русской) выходила из-за прилавка и что-то подняла с земли. После допроса с некоторым пристрастием она отдала мне кошелёк. Как, думаете, после произошедшего я буду относится к таджикам и русским? А просто: и среди таджиков, и среди русских есть праведники и мерзавцы. Это НАСТОЛЬКО общее место, что выделять ради этой сентенции один народ не стоит.
Ответить
MrMuha777
🤦🏻 Можно продолжать искать факты: портной сшил платье с разрезом, которое развращало неокрепшие мужские умы, видевших красивую ногу и разбивало ещё больше браков; платье из ткани попугайчиков сделало переворот в моде, что повлекло к развалу текстильной промышленности. Что уж там, мировое зло… Погодите, но если вспомнить начало этого произведения, молодые люди пошли впервые за платьем через месяц… значит девушка шла без платья, по улице… Ну это же разврат!
И всё бы ничего, но только это вымышленное, юмористическое произведение. Думаю покойный автор в гробу перевернётся, услышав какой глубокий смысл ищите в этом рассказе :)
Ответить
Дмитрий Черняховский
Ещё хочется процитировать великого Мюнхгаузена: «Да здравствует развод! Он устраняет ложь, которую я так ненавижу». Ох уж эти немцы… “Улыбайтесь, господа. Улыбайтесь!” ;)
Ответить
MrMuha777
Страдаете от своего происхождения? Болеете самоненавистью? Сочувствую.но помочь не могу
Ответить
Недаром говорят, что евреи самые хорошие мужья. Ну, а наши… платье пришлось забирать одной.
Ответить
«Недаром говорят, что евреи самые хорошие мужья.» Lyuba Belova
Причём сразу в двух семьях! Все многочисленные домочадцы ходят друг к другу в гости! Жёны дружно ругают мужа. А иногда даже сообЧа его и поколачивают! В еврейских семьях царит матриархат, и ты можешь считаться евреем только если твоя мама посчитает тебя этого достойным! 😂
Рассказик пустяковый. А прочитан отлично!
Ответить
Изумительный мудрый рассказ! Озвучено замечательно!
Ответить
В Одессе на одной улочке жили трое портных. У первого висела вывеска “Лучший портной в Европе”, у второго — “Лучший портной в мире”. Третий, подумав, написал: “Лучший портной на этой улице”
Ответить
Чеширский Кот
Браво!!!))))))
Ответить
Ой вей! 😍 Фейерверк эмоций! Текст! Чтец! 👏👏👏
Ответить
Прекрасная озвучка, одесский говор без преувеличения и анекдотичности, трогательный рассказ. Муж не прошел проверку на вшивость, лучше раньше, чем позже:)
Ответить
Превосходный рассказ и прочтение!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Марина Только что
Да, «контрольный вопрос» звучит успокаивающе 🙂 Только тут проблема не в том, знает ли кто-то ответ. Если голос,...
Шура Шторм 12 минут назад
Книга гениальная, ничего подобного не нашел, хотя искал.
Акроним 19 минут назад
Отличная иллюстрация анекдота про пессимистов и оптимистов: когда думаешь, что ничего хуже уже не будет, всегда...
Кларисса 21 минуту назад
Слишком большое и сложное послевкусие, чтобы можно было рассказать о нём в абзац. А писать больше — это уже писать не...
12strun 35 минут назад
Наоборот, ловко...)))… я заметила только потому что, наверное, это у меня одни гороскопы на уме...)))… Овны —...
Volzhanka 39 минут назад
Очень жаль, что Григорий Перель не озвучил продолжение трилогии. Ирина читает хорошо и голос у нее приятный, но после...
Елена Дмитриева 43 минуты назад
Не так просто сегодня найти эту книгу даже в библиотеке. Огромное спасибо за возможность её «прочитать». И прочтение...
sspaltsev 44 минуты назад
Какая же муть
Николай Чижов 46 минут назад
Если не ошибаюсь, Морана у меня в «Апрельском вечере»
Стихи настолько высоки, что цепляют за душу! hsitra написала прекрасный комментарий, к которому я с огромным...
Великолепно! 🙏
12strun 1 час назад
Вот елки-моталки...))) Прочтение такое жизнерадостное, как будто мы стихи Агнии Барто читаем...)) Но лайк… лайк…...
Годфруа 1 час назад
Можете попробовать скорость увеличить до 30-40% тогда лучше слушать)
Игорь Демидов 1 час назад
Рад, что вам понравилось 🙃
Если АВТОР еще проживет двадцать лет, то МОДЕЛЬ 90/10 реализуется во многих странах на его глазах. Как раз нарастет...
Евгений Бекеш 2 часа назад
воды реки Лета в Аиде лишали теней памяти о прошлой жизни)))
wolf rabinovich 2 часа назад
Да, видать это специлисты по озвучке. Козий НИКОГДА не трещал.Наоборот. Я всегда чуть добавляю скорость его чтения.
Nirandjan Nirandjan 2 часа назад
дргордон — это ты лошара, сначала, прежде чем брюзжать, поинтересовался бы годом написания этого сочинения а это, на...
wolf rabinovich 2 часа назад
Ну кому как… Но, если кто — то точно знает что такое ступор, таки он наступил сразу плсле прочтения названия этого...
Paljanica 2 часа назад
На скорости +25 можно слушать…