Фолкнер Уильям - Авессалом, Авессалом!

Фолкнер Уильям

18+

100%

Скорость

/ 54:15

1-1

54:07

1-2

54:21

1-3

54:02

1-4

54:37

2-1

54:31

2-2

54:32

2-3

54:35

2-4

55:16

3-1

55:03

3-2

55:26

3-3

55:17

3-4

55:16

4-1

55:24

4-2

55:30

4-3

55:24

4-4

07:14

5-1

07:12

5-2

07:19

5-3

07:10

5-4

199

«Кто немного знает любой тюркский язык — для того не вопрос: Yoknapatawpha ( Йок —...»

«… читать книжку нужно, если любите гипнотический фолкнеровский стиль (я!), обширный,...»

9 комментариев

Скрыть главы

Роман, проза 30.8K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

8.64 из 10

Длительность

15 часов 6 минут

Год

2009

Жанры: Историческая проза

Место действия: Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))

Время действия: Новое время (17-19 века) | 20 век

Возраст читателя: Для взрослых

Сюжетные ходы: Становление/взросление героя

Cюжет: Хаотичный

Описание

Всю жизнь прожив в южном штате Миссисипи, Уильям Фолкнер подарил родному краю новую территориальную единицу, умудрившись при этом обойтись без передела существующих административных границ и оставив без изменений общую площадь штата. Округ Йокнапатофа на географической карте США умещается в никак не обозначенную, не заметную глазу математическую точку — как известно, бесконечно малую, — расположенную где-то к югу от Мемфиса. Однако всякий раз, когда мы снимаем с полки ту или иную книгу Фолкнера, эта точка начинает разворачиваться в целый мир, разрастаясь по мере чтения, и вот, добравшись до романа «Авессалом, Авессалом!» (Absalom, Absalom!, 1936), мы обнаружим там карту Джефферсона, округ Йокнапатофа, штат Миссисипи, — нарисованный автором план местности, где происходит действие большинства его произведений. Итак, читая Фолкнера, мы совершаем путешествие в иное измерение. И чтение — единственное средство туда попасть.

Другое название

Absalom, Absalom! [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Фолкнер Уильям

По ту сторону Воробьев Александр

Осквернитель праха Кайгородова Л.

12 4 комментария

Собрание рассказов Воробьев Александр

22 3 комментария

Ошибка в химической формуле Большешальский Александр

29 2 комментария

Нагорная победа Воробьев Александр

13 3 комментария

Волосы Воробьев Александр

24 14 комментариев

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Собор Парижской Богоматери Гюго Виктор

287 63 комментария

Графиня Рудольштадт Санд Жорж

16 1 комментарий

Реликвия Райт Джордж

151 28 комментариев

Фотография Лолиты Чуев Михаил

123 7 комментариев

Зонтик Ги Де Мопассан

79 22 комментария

Джимми Хейз и Мьюриэл О. Генри

36 11 комментариев

9 комментариев

Популярные Новые По порядку

Inna Berger

22 декабря 2023

… читать книжку нужно, если любите гипнотический фолкнеровский стиль (я!), обширный, изобилующий повторениями и отступлениями (я!), возможно барочный, кажущийся избыточным, но очень основательный и гармоничный(я! — да подождите вы!). Автор будет долго водить вас по полуразрушенному дому Саптена, заставлять слушать одну и ту же историю в исполнении разных героев, в том числе тех, кто не имеет к этой истории никакого отношения, будет бесить вас хождениями по кругу, каждую следующую дверь будет открывать только после того, как вы докажете, что предыдущий рассказ выучили назубок, будет наблюдать ваши толерантные корчи от каждого упоминания слова «черномазый»…

Ответить

Кутанин Сергей Автор

22 декабря 2023

Кто немного знает любой тюркский язык — для того не вопрос: Yoknapatawpha ( Йок — Напатофа) означает место, которого нет. И неважно, что слово это взято из языка индейцев чикэсо (Chickasaw) и означает «расколотая страна». Уж их-то язык мало кому известен.

Ответить

Кутанин Сергей

TinaChka

6 мая 2025

А много вас таких, кто немного знает любой тюркский язык?)) Снимаю шляпу, это знание достойно уважения в моих глазах. Сама не владею, а потому верю Вам на слово, спасибо за информацию — это интересно.

Ответить

TinaChka

Кутанин Сергей Автор

6 мая 2025

Русское «нету» — соответствует очень рапространённому «йок». У крымских татар и у кумыков пишется «ёкъ», у ногайцев «йок». Татары говорят «юк», башкиры «юҡ», хакасы — «чох», азербайджанцы «йох», киргизы «жок», казахи «жоқ» и так далее.

Ответить

Кутанин Сергей

TinaChka

6 мая 2025

Здорово!👍 Этот «ёк» для обозначения отсутствия ч-л я и у русских раньше слышала. Видимо, наследие и заимствование) Интересно, а не из этой ли оперы, например, «ёк макарёк»?)) Или «ёкнуть» (сердце ёкнуло — замерло на мгновение)?

Ответить

TinaChka

Кутанин Сергей Автор

6 мая 2025

Верно подмечено! Все эти существующие значения связаны за счёт акустических ассоциаций. Такова предлагаемая мной гипотеза. Для нас более важно не происхождение слова, а наше восприятие, чувствование, эмоциональная реакция.

Ответить

Кутанин Сергей

TinaChka

6 мая 2025

А я люблю зрить в корень))

Ответить

TinaChka

Кутанин Сергей Автор

6 мая 2025

Корни таких схожих по звучанию и ощущению слов могут быть и разными.

Ответить

TinaChka