Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.59 из 10
Длительность
1 час 2 минуты
Год
2024
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Изо дня в день Кресченца подымалась в пять утра и до поздней ночи скребла, чистила, мела, вытрясала, выколачивала, топила, стряпала, месила, катала, гладила, перемывала и гремела кастрюлями. Никогда не уходила со двора, нигде не бывала, кроме как в церкви; солнце заменял ей огненный круг конфорки, а лес — тысячи и тысячи поленьев, наколотых ею за долгие годы.

История жизни и судьбы тирольской крестьянки, попавшей в дом венского барона и его жены, рассказана Цвейгом так проникновенно, что сердце замирает.

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
Leporella [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 6000 4424 8702
Банковская карта: 5536 9139 1379 4885
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
А может ли быть такая любовь? Безумно жаль несчастную героиню, это бедное существо, хотя… возможно стоит осудить???
Великолепный, стильный психологический триллер!
Сергей, мастерски исполнено👏👏
Ответить
Nochka
Спасибо за отзыв! Да, Цвейг потрясающий психолог и невероятный писатель. Разумеется, отдельная благодарность переводчикам. Для меня по сей день высший пилотаж перевода — Николай Бунин и его цвейговская «Кристина Хофленер».
А что касается «Лепореллы»… Думаю, что любовь может принимать весьма невероятные формы. И в данном случае (постараюсь не спойлерить) не самая экзотическая вариация. Эдакий «Амок», но крепко запертый в женщине, и в итоге приводящий к катастрофе.
Ответить
Замечательное произведение. Чудесный голос Сергея Бельчикова 👍 Большое спасибо.
Ответить
Стефан Цвейг — крутой писатель, так умело и смачно нарисовал образ Лепореллы…(такой типаж женщин мне знаком), передал эмоции и переживания барона…
Помещу роман в избранное. Чувствую, что захочется переслушать
Сергей Бельчиков, Вы здОрово озвучили и оживили персонажей. Удачи Вам в дальнейшем…
Ответить
Большое спасибо. Прочтение великолепное, так органично переплелось с содержанием. Думала, сможет ли чтец до конца довести заданный темп и интонацию народа Африки, смог. Настолько осязаемо, что казалось застучат барабаны. Роман очень трагичный, хотя историю Авеля и Каина не уловила, скорее наоборот. По-моему речь о самовнушении, страхе, способном уничтожить, о родительском высокомерии, не сбывшихся надеждах. У автора есть ещё одно произведение, хотелось бы услышать.
Ответить
botsman2023
Мне кажется, Вы не к тому произведению оставили комментарий. ;)
Ответить
Сергей Бельчиков
Да, вы представляете, видимо произошел какой то сбой и мой отзыв попал к вам. А я очень удивилась, куда же пропал мой отзыв, даже обиделась. Не в качестве рекламы, это о" Рыбаках". Вас я тоже очень люблю и с удовольствием слушаю
Ответить
botsman2023
Спасибо! :)
Ответить
Трудно понять, из каких глубин своего бессознательного автор извлек это влюбленное чудовище и для чего он это сделал, но еще труднее объяснить, что нас заставляет с таким вниманием и сочувствием следить за его судьбой. (Исполнение Сергея Бельчикова — выше всяких похвал).
Ответить
Олег Эсгатович Хафизов
Извините за невежество и наглость, всеми уважаемый Олег Эсгатович Хафизов, ежели и Вам не ведомо про глубины бессознательного извлечения влюблённого чудовища, то следует совершить сеанс спиритизма, вызвать дух С. Цвейга, испрошать его об своём интересе, ведь всем знамо-не может Вам оный ответить в реальности. Будьте здоровы и желаю хорошего чувства юмора. И да, совершенно одобряю озвучку исполнителя Сергея Бельчикова, дай Боже ему здоровья.
Ответить
Пожалуй и впрямь безусловная собачья… Наверное даже не любовь, а преданность. Разве что не столь безмолвная. Сильное произведение. Отличное прочтение.
И всё таки хочется плакать
Ответить
Замечательный рассказ, очень тронул. Конечно же речь идет не о любви, это фанатичная, беспредельная преданность, преданность единственному человеку до самой смерти. Жаль, что не нашлось человека, сумевшего ее понять и оценить. Прочитано великолепно.
Ответить
Какое замечательное произведение я прослушала! Большое спасибо за эмоции!!!
Ответить
Когда я услышала что кадык служанки судорожно дёрнулся, я минут на пять в ступор впала…
Ответить
KateSid
«Кадык, или адамово яблоко, — это шишка либо выступ на шее, который образует щитовидный хрящ, окружающий гортань. Сам хрящ есть и у женщин, и у мужчин еще при рождении. В период полового созревания он обычно становится более выражен у мужчин, но иногда заметен и у женщин...»

Я думаю, что Цвейг хотел таким образом дополнительно подчеркнуть малопривлекательность Лепореллы (хотя, быть может, это вольность переводчицы Веры Топер).

Выпадайте из ступора. :)
Ответить
Сергей Бельчиков
А… Хорошо, я думала опять толерантность 🤣🤣🤣
Ответить
Прямой эфир скрыть
Mne poxyi 1 минуту назад
фи, мадам! с вашей стороны это такое ханжество. ))
Igor Kandakov 9 минут назад
Как его можно вообще слушать??? 😡😡😡Десять препинаний в двух словах одного предложения…
Галина Реймер 19 минут назад
Роман понравился, вышиваю и слушаю о вышивании, чтение А. Дадыко понравилось.
Александр Кузнецов 26 минут назад
Про кровь и пыль. Кто там говорите Хрущева убил? Специально загуглил. Отчего я про покушение не помню? Автор...
nata *** 47 минут назад
Жесточайшая экономия из-за ипотеки и нутелла? Ну-ну. В поезд сели в половине 7, ехать 6 часов, приехали на станцию в...
1 час назад
Ага это твои фанфики оказывается, спс
Vladimir Holzmann 2 часа назад
Я и не буду слушать. Но этот дебил свои потуги выложил в интернет и теперь нормальные декломаторы, увидев что книга...
Юлия Кургузова 2 часа назад
Да, так заканчивается рассказ)
Wladislaw Fischer 2 часа назад
шедевр. озвучкеру отдельный респект
Игорь Шемонаев 2 часа назад
Чтица гавно! Реально убила желание продолжать слушать книгу. Жаль!
Roman G 2 часа назад
Это 6-я история. Ждём продолжения
Руся 2 часа назад
Не поняла негативную реакцию некоторых людей и злой сарказм «местных критиков», в прошлом чтецов)). Сказка придумана...
Наталья 2 часа назад
Вряд ли женщина, пережившая смерть ребëнка, вдруг ни с того ни с сего так начнëт переживать из-за случившегося больше...
Ворона 2 часа назад
Нативная реклама? Обожаю и пошла я слушать в вашем исполнении «Кошачий комод». Ну что сказать, тембр голоса,...
Александр В 2 часа назад
Как всегда жду отзывы. Ваше мнение на самом деле очень важно для меня.
ST 2 часа назад
Если я правильно понял, девочку зовут Шизофрения? Интересно, как её маму звали…
Undertaker 3 часа назад
Если опустить совсем уж трешовые подробности, то рассказ интересный. Озвучка сначала подбешивает, но потом привыкаешь...
Георгий 3 часа назад
«с моих рук»… по-моему, это же не сложно для запоминания и понимания, это логика языка, есть предлоги, они...
Svetlana Gerasimchuk 3 часа назад
Главным образом ударения режут ((. Произведение мощное. Местами так проникающе, что дышать не хочется, — уж такие люди…
nizamacool 3 часа назад
Все 3 книги отличные
Эфир