Книга супер, чтец — молодец:) но перевод это нечто… сначала бигфута (снежного человека) перевели («ел с большой ногой»… штааааа????? Не сразу догадался что к чему), на самом деле можно было и не переводить. Потом на протяжении всей книги шефа полиции как чифа переводили ( вот тут то и надо было перевести) думал все, но нет. Секреты Виктории (Victoria's Secret). Опять же это бренд, на…. Зачем переводить?
Вы наверное не открывали те места Писания, которые я привёл. Подумайте о том, что хотел открыть о себе и об Иисусе Бог, когда назвал себя Отцом, а Сына сыном? Какой единственный вывод могли сделать простые люди на этом примере? Разве существует такой сын, который был бы одной личностью со своим отцом или одного с ним возраста? Сын всегда младше и подчиняется отцу (Ин.14:28). Сказано ведь в 1Кор. 8:6, что у нас есть только один Бог, Отец. И если сын рождён, значит было время, когда его не было. То есть он получил жизнь от отца, всё логично. А вера в то, что Иисус равен Богу, сформировалась только в четвёртом веке, потом и святой дух стали считать личностью, так появился догмат о Троице, то есть по сути богохульство, из-за которого многие люди потеряли веру в Бога, потому что не могли понять, как такое возможно. Истина же очень проста и понятна, нужно только внимательно и непревзято изучать Слово Бога целиком, то есть видеть полную картину. В любом случае, спасибо вам за ваше искреннее мнение 🤗.
Вячеслав, зона услышанная на диване, не так страшна, как настоящая, по сути наблюдается эффект страуса. Доброго Вам здоровья, удачи и хорошего рок-эн рола для улучшения настроения.
Я коротко. Все свихнулись на сталкерах, зонах. Неужели не понимают, что зона вокруг и везде? У всех, кто пишет на эту тему, просто нет фантазии, как и таланта. Валяют дурку. Только не понятно: зачем?
Нет, не смущают. При чем том, появились другие создания, более приспособленные к новым условиям и составивших им конкуренцию в еде. Ведь опасность, это только одна из причин. Изменился климат, появились другие растения, нужно другое устройство пищеварения, чтобы это и выкупать и чтобы пошло на пользу
По голосу заочно невозможно определить сколько женщине лет, это точно.
История реальная: Было это в далёкие 80-е, работала я на телефонной станции в Ашхабаде. Наши электромеханики женщины, которые обслуживали станцию работали круглосуточно по сменам. И чтобы не уснуть в ночную смену часто общались по телефону с солдатами телефонистами из воинской части. Солдаты сами звонили и всю ночь болтали, а у нас работала женщина которой было за 60 лет. На неё и напоролся один из солдатиков, а у неё был голос молодой девушки, он так и не поверил что она уже бабушка и напросился увидеть её. После очередной ночной смены он пришёл к забору нашей телефонной станции и с цветами встречал её с ночной смены. Надо было видеть его смущение, когда она заговорила с ним вживую.
Вот и такое бывает)))
Интересно получается) В одном случае у Вас:
— Умней, развивайся придумывай, как наестся и другому на обед не попасть. (тут это причина чтобы мозги развивались)
и в то же время:
— Все время в бегах и в опасностях, куда мозг развивать, времени нет.
(тут от такого мозгам чистый вред)
И так у Вас везде. Подобные противоречия Вас не смущают?
Заметьте, что некоторые совы в Красной Книге. Прошу Вас, не мучьте сову. Черт с ним с глобусом)))
Спасибо за прочтение, Олег! Хорошее произведение, атмосферное. Лично меня, многое в нём дёргает за нужные струнки души… Заставляет думать, сомневаться, а это главное.
Прочтение изумительное, но автора, хотел бы поправить.
"-Пошла ставить барду".
Ставят брагу, а после перегона, сливают барду. Так что у автора, смутные представления, о технологии самогоноварения)).
Ну вот опять вы)))) причин множество и разных а маленькие динозавры только и вымирали, чтобы спастись от больших, куда мозг развивать. Все время в бегах и в опасностях, куда мозг развивать, времени нет.
«а малюсенькие зверьки, сознавая.опасности от этих зверюг ...» Возможно Вы не в курсе, но были и малюсенькие динозавры. Так почему же, согласно Вашим измышлениям, они не развивали мозг наращивали его массу и т.д. и т.п. Ах да, ведь наверное большие динозавры их не трогали, а трогали только малюсеньких млекопитающих. А эти мелкие динозавры ходили и цветочки нюхали, жизнь то у них была беззаботная, никаких опасностей, жратвы навалом. А большие динозавры явно были расистами по отношению к млекопитающим) Так получается?
Так и про «человека как вид» рассуждать особого смысла не имеет. На эту тему каждый говорит, что ему вздумается. К кому-то астероид летит, у кого-то Солнце остывает, кто-то учится делать каменные топоры, а кто-то микрочипы себе в голову вставляет. И это всё притом, что даже на пару лет вперёд никто ничего спрогнозироать не в состоянии.
Вот именно, в умении искажать собственные слова вам не откажешь. Про индейцев ещё расскажите на лошадях. Не умели они ни скакать ни даже держаться в седле. А лошади Америки были очень злыми и мстительным, типа зебр. И их всех поели. А, когда там появились лошади уже наши, так сказать, они стали бравыми наездниками. Ну и что. Это и не заслуга и не позор, это факт никакого значения сейчас не имеющий вообще. Только для любителей истории и образа жизни народов.
Кто мало жил, тот жил в плену
Аннотаций = ноль
Большое спасибо. То что Лем — великий и замечательный и так уже все в курсе (в каждом предисловии этим плешь проедают). О чём романы? Ау?
История реальная: Было это в далёкие 80-е, работала я на телефонной станции в Ашхабаде. Наши электромеханики женщины, которые обслуживали станцию работали круглосуточно по сменам. И чтобы не уснуть в ночную смену часто общались по телефону с солдатами телефонистами из воинской части. Солдаты сами звонили и всю ночь болтали, а у нас работала женщина которой было за 60 лет. На неё и напоролся один из солдатиков, а у неё был голос молодой девушки, он так и не поверил что она уже бабушка и напросился увидеть её. После очередной ночной смены он пришёл к забору нашей телефонной станции и с цветами встречал её с ночной смены. Надо было видеть его смущение, когда она заговорила с ним вживую.
Вот и такое бывает)))
— Умней, развивайся придумывай, как наестся и другому на обед не попасть. (тут это причина чтобы мозги развивались)
и в то же время:
— Все время в бегах и в опасностях, куда мозг развивать, времени нет.
(тут от такого мозгам чистый вред)
И так у Вас везде. Подобные противоречия Вас не смущают?
Заметьте, что некоторые совы в Красной Книге. Прошу Вас, не мучьте сову. Черт с ним с глобусом)))
"-Пошла ставить барду".
Ставят брагу, а после перегона, сливают барду. Так что у автора, смутные представления, о технологии самогоноварения)).