Кстати, Отортен в переводе с мансийского не «не ходи туда» (в книге), а «гора, с которой дует ветер». Зацепился американец за идею, а терпения или желания хотя-бы немного изучить тему не было. Не трогал бы такую трагическую историю хотя-бы по морально-этическим соображениям, а перенес бы свои буйные фантазии на какую-нибудь вымышленную гору. А так получается поэксплуатировал тему без должного понимания и уважения со своей стороны.
Вот что значит мастерство исполнителя! Чейза не очень люблю, но Николай Козий создал настоящий моноспектакль, поэтому прослушала книгу на одном дыхании.
Шоферской привет всему Дальнобойному Братству! Володе Ульянову респект за книжку. Сам ходил на Омск и на Краснодар. (КаМАЗ, 10-тонный контейнер, 96-10 УЛО, известен как Бармалей)
Вадим Максимов заново открыл и влюбил! в это гениальное, но страшное и откровенное прочтение бытия… Браво!!! И еще подскажите, что можно еще послушать в его «чтении», а точнее сказать исполнении? Он потрясающий актер))
С трудом дослушала((( Такое ощущение, что автор дописывая предыдущую главу еще не знает, что будет писать в следующей и даже не имеет четкой сюжетной линии, а придумывает по ходу. Подросткам может и понравится… А вообще, не тратьте время — послушайте что-то более достойное!
Спасибо Вам огромное Вячеслав, Вы лучший!
Скажите, а вы девятое правило будите озвучивать?