Книга не плохая, временами даже интересная. Чтец просто кошмар, за все время прослушивания, меня не покидало ощущение что я попала в стройбат. Честно говоря вся серия на один раз.
Мне понравилось, что читает без завываний и без выражения. Куда хуже, когда читают с дешевыми страстями и неуместным акцентированием.
Да, не очень грамотная речь у чтеца. Скорее всего озвучка родом из ближнего зарубежья.
И надо бы было перед чтением ознакомиться с текстом.
Произведение понравилось.
Когда то в 70-х читала это в журнале «Наука и жизнь», сейчас искала повесть целенаправлено и опять не разочаровалась)
Большое спасибо. A. Tim, послушала с удовольствием, и музыкальное оформление понравилось, в этих музыкальных паузах есть о чем поразмышлять. Моэм, один из моих любимых авторов, люблю его именно читать. Это не писатель быстрого триллера, его и читать, и слушать хочется без суеты.
И как же мне нравится чтица!^-^
Да, не очень грамотная речь у чтеца. Скорее всего озвучка родом из ближнего зарубежья.
И надо бы было перед чтением ознакомиться с текстом.
Произведение понравилось.
Когда то в 70-х читала это в журнале «Наука и жизнь», сейчас искала повесть целенаправлено и опять не разочаровалась)