Озвучка внятная, почти без ошибок, но специфическая. Хорошо, что скорость можно увеличить, слушала на 1.3х. Но звук даже на максимуме тихий. А когда здоровый, двухметровый мужик в исполнении Ирины заговорил детским голосом (1 глава 0:14) романтика превратилась в стеб.
По-моему, просто ужасно. Не эстетично, смысл повествования абсолютно теряется из-за обилия мата. В жизни роль мата понятна, хотя я, например, и без него прекрасно обхожусь. Сам герой говорит «во всем нужна мера»… но здесь мера превышена раз в 100.
Заинтриговали вы меня ) Никогда не слушала в исполнении Ведьмы. Послушала пару минут, пока не поняла, но пока не напрягает.
На мой вкус, в озвучке важны не только знаки препинания, но и очень важны ударения! Как словесные, так и силовые. И особенно — логические. Иногда слушаю уже знакомое мне произведение и логические ляпы просто выбешивают! Смысл искажается!
А насчёт голосов: есть голоса слишком насыщенные, если можно так сказать.
И актер прекрасный, и голос отличный, и читает хорошо, но дааааавит! Хорошо в небольших дозах, в спектаклях, например, в фильмах. Но долгое чтение — утомляет очень сильно.
Сергей Чонишвили, например. Или — иногда — мой вообще-то любимый Евгений Герасимов переигрывает.
Я лично не могу слушать неудобное мне озвучание, как бы книга не нравилась.
А музыку я бы вообще отменила, редко не мешает.
Книга полезная. Но единицы её прочитают, и ещё меньше тех, кто захочет и сможет пойти по этому пути. Мозг большинства людей просто заслон сам себе поставит от подобной информации, найдёт тысячи доводов, в пользу варёной пищи. А ведь сыроедение самый простой и лёгкий способ похудеть, получить энергию для занятий спортом и вылечить множество болезней. Прочитано хорошо.
Поправлюсь: эпитет «скучно» относится к исполнению. Надеюсь, что это произведение великолепного автора и педагога начитают и другие исполнители, например, такие как Кирсанов Сергей, Герасимов Вячеслав, Федорив Елена, Винокурова Належда, Шульман Елена.
Спасибо Ведьме за подарок к 1 сентября. Сама периодически думаю о том, как пишут подобные истории. Взгляд автора имеет место быть. Получила удовольствие. Всем спасибо.
Книга понравилась. Несколько раз смеялась от души. Лёгкий сюжет. Любимая мной Ведьма с каждой работой все лучше и лучше. Спасибо за работу и удовольствие.
Но мне было и не страшно и не интересно :(
На мой вкус, в озвучке важны не только знаки препинания, но и очень важны ударения! Как словесные, так и силовые. И особенно — логические. Иногда слушаю уже знакомое мне произведение и логические ляпы просто выбешивают! Смысл искажается!
А насчёт голосов: есть голоса слишком насыщенные, если можно так сказать.
И актер прекрасный, и голос отличный, и читает хорошо, но дааааавит! Хорошо в небольших дозах, в спектаклях, например, в фильмах. Но долгое чтение — утомляет очень сильно.
Сергей Чонишвили, например. Или — иногда — мой вообще-то любимый Евгений Герасимов переигрывает.
Я лично не могу слушать неудобное мне озвучание, как бы книга не нравилась.
А музыку я бы вообще отменила, редко не мешает.