Согласен с Вами. Скажу больше, это не рассказ, а какой-то географико-описательный опус. Даже у великого Лавкрафта есть вещи абсолютно пустые и ни о чём.
Роман безоговорочно хорош. Развязка просто мастерская. Браво автору! Но, я думаю, образности и точности описания в русском варианте книга обязана, конечно, переводчику. Впечатление же от текста обогатилось прекрасным исполнением Надежды Винокуровой
Советский телепроект «Этот фантастический мир» вообще классный. Почти все выпуски нравятся, кроме 2-3 последних (горбачёвской эпохи). Жаль, что не все выпуски сохранились. Однако львиная доля телеспектаклей этого проекта в свободном доступе в сети. Кидаю ссылку на торрент www.torrentino.me/torrent/203174
Великолепный чтец Станислав Концевич. Видимо его не высокий рейтинг связан с небольшим количеством книг, которые есть на ресурсе. Просьба к админам выкладывать по-больше книг в озвучке Станислава. В данном случае вспомню народную мудрость, что не кресло красит человека, а человек — кресло. Если кто не понял, то не книга красит чтеца, а чтец — книгу.
Давно не встречал столь интересного и увлекательного чтения, очень хороший слог, чем-то напоминает Стругацких, слушается легко. Жаль диктор немного спешит, но сделал чуть помедленнее и стало идеально и еле слышная музыка на заднем фоне в тему. Пишут, что у Е.Красницкого есть что-то подобное, надо будет поискать.
Не все попали в сталинскую мясорубку в то время, были и счастливые семьи. Их потомки сейчас пишут, что все было прекрасно, они просто на себе не испытали всего ужаса той эпохи. Моей семье, отцу, досталось по полной прорамме, чудом жив остался. А виновато во всех бедах его было всего лишь происхождение: из обедневших, но дворян.
Валентин Иосифович все верно показал в своём спектакле, огромное спасибо.
Валентин Иосифович все верно показал в своём спектакле, огромное спасибо.