Занятный такой фильм с Дугласом, Тёрнер и Дэнни ДеВито, рекомендую. Легкая и глуповатая романтическая комедия 80х годов. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D0%BC В 1992 г. некая Эдгар Френсис с разрешения компании «20 век Фокс» написала новеллизацию по популярному фильму. Так что фильм, в данном случае, первичен, советую с него и начать.
мне книга понравилась. мяса в литературе я не люблю, поэтому, начитавшись комментов, ожидала с опаской кровавого фарша. была приятно удивлена, не обнаружив оного) финал не очень — как последний пузырь из-под воды. Ксеноморф был бы превосходен, если бы не ударения. ну что ж, Пожилой ведь… можно и простить, хотя мои уХи изрезаны))
Как же здорово читает Водяной Александр, я влюбилась в этот тембр и манеру исполнения, только +10% к скорости —ИДЕАЛЬНО!!! Музыкальная аранжировка подобрана искусно.Сама история очень интересная и захватывающая, даже не ожидала, судя по лайкам. Как-то не справедливо обошли это произведение слушатели((.
Фильм я не видела, а книга мне понравилась, интересная, в хорошей озвучке, с юмором. Особенно заинтересовало описание мыслей каждого из героев по отдельности, как кто видит события со своей стороны.
Озвучка отбивает желание слушать, перебор музыки, хотя и надо признать красивой, но это ерунда, хуже то, что чтец говорит как в бочку, зачем такой эффект добавлять, непонятно.
Упс!