Прямой эфир

Новые Лучшие

Надежда Бойчук

24 июня 2018

И не подумаю.☺

К аудиокниге: Ги Де Мопассан – Рука трупа

ease

24 июня 2018

проблема в том дне когда вы слушали книгу. Вы наверно просто устали

К аудиокниге: Гуляковский Евгений – Чужие пространства

ease

24 июня 2018

Я Вами согласна. сюжет отличный! Аудио книги слушаем? читайте книги вслух сами))))

К аудиокниге: Гуляковский Евгений – Чужие пространства

Darckviscount Darck

24 июня 2018

После голоса Юрия вот это гнусавое фуууууу озвучка как с рынка по продаже семечек

К аудиокниге: Бушков Александр – Пленник Короны

МОРЕ -ЛЕТО

24 июня 2018

Рассказ понравился. Спасибо автору.

К аудиокниге: Лавкрафт Говард – Каменный человек

Vatashi

24 июня 2018

Чтец от бога. Спасибо, мне нравится такое «напористое», как тут некоторые говорят, чтение)))

К аудиокниге: Жуффа Сюзи, Пуйе Фредерик – Дневник дебильного кота

Laylel

24 июня 2018

Спасибо за уточнение, у меня никогда не хватает терпения докопаться до истины, поэтому Огромное спасибо.

К аудиокниге: Маккаммон Роберт – Голос ночной птицы

Laylel

24 июня 2018

Я автоматически выкидываю такие слова, особенно когда книги в переводе.
Последнее время часто сталкиваюсь с отвратительным переводом, по тексту, а не по смыслу. Часто идиомы переводятся буквально, что делают книги/фильмы «чужими» читателю иностранцу. Сейчас не помню, но могу привести пример, когда наткнусь. Иногда аж взрываюсь, так текст перевирают. Не удивительно, что буржуи фигеют от «наших» обычаев и мы смотрим на них с удивлением. А все дело в переводе, в традициях и их истоках.

К аудиокниге: Маккаммон Роберт – Голос ночной птицы

Laylel

24 июня 2018

Не могу поверить, что пропустила такое сокровище. Но очень рада, что нашла. Очень атмосферно (как ловец человеков). Пока прослушала только треть, но оторваться не возможно.
Чтец, как и всегда, великолепен. Огромное спасибо за создание этой жемчужины.

К аудиокниге: Маккаммон Роберт – Голос ночной птицы

Valkrem

24 июня 2018

Полностью согласен фильм в сравнении с книгой просто г… но. Книга просто супер, сколько не искал ничего подобного не нашол 10 из 10

К аудиокниге: Клайн Эрнест – Первому игроку приготовиться

Kostya Romanov

24 июня 2018

Отличная книга и начитка! И персоонажей хорошо раскрыли.Жалко было когда закончилась, радует что есть целая серия…

К аудиокниге: Ночкин Виктор – S.T.A.L.K.E.R. Слепое пятно

nati_ko

24 июня 2018

Отличная развязка второго рассказа!
Впрочем как и первого)))

К аудиокниге: Гаррисон Гарри – Преступление, Плюшевый мишка

Ольга Месяченко

24 июня 2018

Да, Не о чем книга.

К аудиокниге: Уиллис Конни – Не считая собаки

Extesy-

24 июня 2018

Мне импонирует манера Ольги Волковой выстраивать сюжетную линию, независимо, известен главный злодей или нет.У неё помимо собственно детективной истории всегда есть ряд параллельных эпизодов, либо сопутствующих, где вырисовываются проблемы действующих лиц, связанных с жизнью главных героев.Татьяна Ненарокомова традиционно работает интеллигентно, без суеты.Ее приятно слушать.

К аудиокниге: Волкова Ольга – Смертельный поцелуй

Рина

24 июня 2018

Книга очень нудная и скучная, хотелось перелистывать целые главы…

К аудиокниге: Уэйс Маргарет, Хикмен Трейси – Драконы Зимней ночи

Tatyana Bazarova

23 июня 2018

Мне все понравилось. Спасибо.

К аудиокниге: Желиховская Вера – Подруги. Над пучиной

Alekss

23 июня 2018

Пиши по русски, а то в голове разрыв шаблонов, Толи ты русофоб, Толи интересно русское чтиво

К аудиокниге: Маханенко Василий – Путь Шамана. Поиск Создателя

ina

23 июня 2018

Безнадёга обсалютная, слушать, не отвлекаясь на что-нибудь, невозможно. А исполнение гениальное.

К аудиокниге: Абэ Кобо – Женщина в песках

Pavloid

23 июня 2018

Сложновато, конечно этого чтеца после gel33 воспринимать. Очень уж он хорошо озвучивает Ваху. Особенно первая книга «Возвышение Хоруса» просто вне конкуренции

К аудиокниге: Кайм Ник – Выжженая земля