Ерунда, которая, к тому же, попахивает плагиатом.
В 1988 году вышел фильм «Эльвира — повелительница тьмы», где героиня точно так же готовила блюдо для своего бойфренда по старой поваренной книге своей матери-ведьмы. В результате из кастрюли полезла какая то тварюка. Там даже ингредиенты похожие были.
Учитывая, что рассказ 2004 года, не надо объяснять чья идея.
А Пурли, вместо Перли, вообще убивает на месте...)))) Я понимаю, что это скорее всего так переводчик измывался над несчастным сержантом Стеббинсоном, но все равно, Заборовский не одну книгу о Ниро Вульфе озвучил и должен помнить имена персонажей.
Вот как бы донести до Рослякова и Герасимова, что не всякая книга им подходит?!
Невозможно слушать же… и столько хороших книг лежат до лучших чтецов.
С удовольствием слушала книги исторического формата в их исполнении… но как можно этим голосом озвучивать Шляхова или Роя, например?
Уморительно! В последнем рассказе он превзошел самого себя! А «Зареченский Геракл» напомнил недавний случай, как на съезде первосвященников, кажется в Москве, неприлично оголенные статуи одели в одежды)))
Этот чтец начитал 10 предшествующих книг в этой серии, мною и многими другими поклонниками этой серии он нежно любим — за профессиональные качества, героизм (10 книг такого формата, уже 11 — и вслух) и создание комфортных условий для нас ленивых, занятых и просто не имеющих возможность читать глазками.
И правда, начало захватило. Но есть вещи вообще необъяснимые. Женщина, вроде Валентина Григорьевна, рассказывает ГГ про себя. И ещё об одном — да это мой бывший ТЕСТЬ. Ну, как бы, у женщины свекровь и свекр. По-другому не бывает. И если автор пропускает такие косяки, к чему вообще дискуссии о какой то исторической точности? Но вконец сломило даже не это, а повторение в течение пары минут 4 или 5 раз «Твою мать». Больше героям, видимо, стало нечего сказать, и я знакомство с ними на этом прекращаю.
Слушаю и ловлю себя на мысли, что ГГ опять бьют морду, в который раз.
Так всю книгу будет? Книга про мальчика для битья? Короткий диалог, и ему снова прилетело.))
Спасибо! Посмотрела. Разочаровало кино. О А. Н. Букрееве так… кое-как… что-то там… вскользь: «принеси-отнеси, слазий поставь перила». Зато остальные крутые такие спасающие, впрочем, ожидаемо.
Интересная история. Тема с веществами очень беспокоит! Практически ни одна новинка уже не обходится без пропаганды. В фильмах убедительно толкают тему, — что это нормально, в порядке вещей. Нет! Неприятно испорчено настроение. Большое Спасибо Юрию Заборовскому — один из самых-самых любимых читающих!
В 1988 году вышел фильм «Эльвира — повелительница тьмы», где героиня точно так же готовила блюдо для своего бойфренда по старой поваренной книге своей матери-ведьмы. В результате из кастрюли полезла какая то тварюка. Там даже ингредиенты похожие были.
Учитывая, что рассказ 2004 года, не надо объяснять чья идея.
Невозможно слушать же… и столько хороших книг лежат до лучших чтецов.
С удовольствием слушала книги исторического формата в их исполнении… но как можно этим голосом озвучивать Шляхова или Роя, например?
Попробуйте прибавить скорость, я слушаю на +20.
Так всю книгу будет? Книга про мальчика для битья? Короткий диалог, и ему снова прилетело.))
Нет, это надо на ночь слушать, никакого снотворного не надо.)))