...«Через десять минут на советский берег вышел странный человек без шапки и в одном сапоге.
Ни к кому не обращаясь, он громко сказал:
— Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придётся переквалифицироваться
в управдомы.»
Считаю эту финальную фразу(кстати, очень редко упоминаемую) первой по значимости.
Классика на долгие времена. С 1991-го до сих пор ну чего-то не устарела.
Спасибо за «Золотой Фонд» литературы.
Книга сначала написана на английском, это же текст переводчика с английского на современный русский. Да, в современном русском слово «люди» только во множественном числе, а в единственном числе «человек». Но раньше, в рускомь были слова " людь" и «человек». Но что- то случилось и человеков среди людей даже «днем с огнём» не найти стало. Осталось предание, что человек днём ходил по городу с факелом, ища человека среди людей. Человечество это «чело» — антропологический признак, устройство тела, + «вече» — признак «социальный», устройство общества. Сейчас человеки редкость, в основном люди и юди. Людь от юдь отличается наличием чувства, способности любить. Специально для админа: комментарий по тексту книги написан.
а вообще когда они поняли что дело плохо, то надо было всем троим сигануть в воду, и уж там как повезет. двое по крайней мере спаслись бы.
рассказ стоящий, советую послушать.
Ну вот, Вы, высказываете свое мнение, как и многие другие. Не вижу проблем. Как и в том, где и как получать информацию — сейчас это не проблема. Хотите смотрите канал «Дождь», хотите «Россия24» и т.д. А я вот редко включаю ТВ, и то чтоб фильм посмотреть. А еще, в наше время тотальной информации… в общем NET Вам в помощь.
А насчет того какая страна останется — надоело это нытье. Видите проблемы — решайте их или помогайте решать. Или занимайтесь полезными делами, работой. Или Вам заняться нечем? А если видите нарушения пишите заявления в милицию и прокуратору — я вот так и делаю. Смог вырубку зеленых насаждений остановить у себя на районе.
видимо эти купающиеся были люминесцентными.
а они еще удивляются почему их бедная животинка хочет скушать, она наверное использует подсветку для привлечения противоположного пола, а чернила надо же где-то брать, вот она и питается напичканными химией американцами.
Рассказ ОК. Еле смогла дослушать из-за ужасно кустарного использования музыки. Елеваторная музыка звучит постоянной статикой в ушах. Включаешь озвучивание, включается шум, выключаешь и замечаешь, что одновременно выключился статический шум. М-даа, все-таки звекорежиссер — это очень важная профессия. Тем не менее спасибо. Это труд, занимает много времени. Но мастерство надо поднимать, почивать на лаврах не следует даже народным артистам, а тем более при таком amateur уровне. Надеюсь, мой отзыв поможет, доброжелательная критика ценнее тысячи дифирамбов.
Это же американцы, у них немного другие понятия. Это у нас -право, лево. У них все заточено на компас. Даже в фильмах обратите внимание как переводят. Везде компас, а у нас: сзади, слева. Это все обусловлено тем что у них меньший словарный запас в языке и не более.
О произведении, я бы сказала, искусство в лаконичности)
Ни к кому не обращаясь, он громко сказал:
— Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придётся переквалифицироваться
в управдомы.»
Считаю эту финальную фразу(кстати, очень редко упоминаемую) первой по значимости.
Классика на долгие времена. С 1991-го до сих пор ну чего-то не устарела.
Спасибо за «Золотой Фонд» литературы.
а книга замечательная!!!
На всякий случай.
Спасибо.
рассказ стоящий, советую послушать.
А насчет того какая страна останется — надоело это нытье. Видите проблемы — решайте их или помогайте решать. Или занимайтесь полезными делами, работой. Или Вам заняться нечем? А если видите нарушения пишите заявления в милицию и прокуратору — я вот так и делаю. Смог вырубку зеленых насаждений остановить у себя на районе.
а они еще удивляются почему их бедная животинка хочет скушать, она наверное использует подсветку для привлечения противоположного пола, а чернила надо же где-то брать, вот она и питается напичканными химией американцами.
Скорость чтения поставила: 1.35.
Как бы и «Да», но… «НЕТ». Всё таки.
Спасибо.