Прямой эфир

Странный переводчик… ,, Скрупулезно выбрито,, так звучит… не проще сказать тщательно выбритое лицо,,?

у Бабая слишком эмоции зашкаливают при озвучивании и лично я его озвучку не во всех произведениях принимаю — как то слишком жаргонно унего всё…

Насколько классно пишет дед Н.Носов (добро, иронично, по-детски, слушать можно не отрываясь! А сколько предсказаний сделал! Тут и видео кассеты со сказками в гостинице Солнечного города и видеокамеры в полицейском участке этого же города, про «Незнайка на Луне» я вообще молчу! Как эту книжку еще не запретили у нас в стране!), настолько бездарен внук Игорь со своими книгами о Незнайке. Слог грубый, недетский. Видно решил, что Незнайка это их семейный подряд и начал окучивать эту ниву. Игорь Носов несколько раз оказывался втянут в судебные разбирательства по причине того, что считал, что все авторские права на Незнайку, как на персонажа, принадлежат его деду, поэтому он постоянно отслеживал какие-либо попытки использовать его имя и образ в издательской и рекламной деятельностях. В ходе многочисленных судебных разбирательств в конечном итоге выяснилось, что за Игорем Носовым, как за наследником, сохраняется авторское право только на книги его деда и те имена и образы персонажей, которые были придуманы именно Николаем Носовым, в то время как на имена Незнайки и ещё нескольких персонажей семья Носовых прав не имеет: эти имена были придуманы писательницей Анной Хвольсон для её детской книги «Царство малюток» (которая в свою очередь была основана на комиксах Палмера Кокса). Так Игорь Носов в октябре 2003 года проиграл суд с издательством «Эгмонт Россия ЛТД», которое выпускало раскраски по мультфильму «Незнайка на Луне», а в ноябре 2003 года проиграл суд с компанией «Время АВ», которая выпускала детские формочки для песочницы с названием «Незнайка».
Первые разбирательства случились в 1999 году, когда писатель Борис Карлов опубликовал своё продолжение Незнайки. Последовавший затем конфликт по авторским правам в итоге привёл к тому, что книги Карлова потом переиздавались с изменёнными именами персонажей и с некоторой редакторской правкой. В 2001 году 10-летний Григорий Вайпан выпустил своеобразное продолжение трилогии Носова «Незнайка в Каменном городе». Перед самым выходом книги Игорь Носов выдвинул семье Вайпан соответствующие претензии, но отец Григория Виктор Вайпан, будучи юристом, сумел урегулировать дело не доводя до суда, доказав, что семья Носовых не имеет авторских прав на персонажей целиком. Книга была издана, однако из неё пришлось исключить персонажа Кнопочку, так как из всех персонажей книги только она была целиком придумана Носовым. В 2009 году вышла в свет книга «Новые похождения Незнайки, Футика и других коротышек» (Светлана Осеева, Пётр Солодкий), изданная тиражом в 1000 экземпляров. К авторам этой книги Игорь Носов претензий не предъявил.

Самое интересное, что я это тоже слушал, оказывается… К счастью, ни черта не помню!))

Ну… я перевела как — это был сарказм))) но сколько слов, сколько слов))) и все такие загадочные… иноземные наверное)))

Прости меня, не послушала я тебя:((.,. прослушала… хрень… А начиная с 00:41:17 это… это полный…

А меня мама в детстве — неслУх — называла. )))

Пострясающе! :)

Вот любят эти авторы в своих произведениях поиздеваться над детишками! Знают, что для большинства взрослых это самая болевая точка…
Рассказ хороший. Булдаков прочитал, как всегда:)). Спасибо!

Слушаешь и внутри ощущение будто листаешь атлас по судебной медицине.

Очень качественно исполнение. Но прочтение девушки всё же больше для детей. Очень старается, видно, со всей душой читает, столько эмоций, интонаций, выразительно. Но взрослому сложновато слушать такие интонации, да и звуковое оформление иногда странное. А вот исполнение мужчины — в самый раз для меня.
Кто-нибудь знает, кто исполнитель «Незнайки на Луне»? Кажется, уже слушала этого чтеца. Хотелось бы найти первую и вторую часть в его исполнении, если это реально. Нужно обновить воспоминания с детства, хочу порисовать иллюстрации к первым двум книгам)

Все таки чтец- это очень важно. Булдаков и ужасы неразделимы. Какой кайф!

Хороший рассказ. Мой сын… он рядом со мной… он в безопасности!? Да неужели? Спасибо Олегу Булдакову за отличное прочтение!

Вот такие они нацитские оборотни. По свистку.

Для меня — тоже. И церковники ТОЖЕ давно используют этот вариант. Почему-то по этому случаю ударения продолжают тиражировать старую норму, «обновляя» дату(

Признаться, для меня послУшник и послУшница звучат лучше, ближе. Но я знала, что есть другое ударение и решила глянуть. Если есть два возможных ударения — чтец имеет права использовать любое.

Спасибо за книгу! Слушала с удовольствием, а заодно вспоминала свою молодость( я родом из СССР)

И это пишет здесь (в комментариях к 14! тому) человек, не читавший/слушавший Колесо времени, но считающий себя вправе навязывать другим свое необоснованное мнение. Т к, если б честно дочитал до этого тома, то, значит, потому, что нравится, а если не дочитал, то и аргументация яйца выеденного не стоит.

P.S.Моя кошечка проявила странный интерес к данному рассказу-а может-к голосу Олега,-но это удивительно!

Там, выше, прочла: «голос приятный хоть и женский»......???, книгу оставлю без комментариев.Прочитано хорошо, очень приятным женским голосом, это голос Чумаковой Ирины.Спасибо