Великий русский язык, как много в нём слов… Удивительно!!! Неужели матерным словам не подобрать замену? Ещё удивительнее!!! Чтица могла бы не озвучивать прямым текстом. Тексты с матом-это не литература… ИМХО
произведение необычно даже для Ефремова. Две звездные системы миллионы лет назад сблизившиеся ненадолго. Разумные существа надеющиеся найти собратьев но встречавшие на Земле только монстров-динозавров. Портрет инопланетянина с разумом во взоре. вообщем -неожиданно депрессняк. Все тщетно под звездами. Врядли Ефремов хотел такого эффекта-но как то он там -возник.
В 1914 году Николай Второй заявил, что вернёт России исконно русские земли Константинополя, Иерусалима, Львова, Праги, Багдада и т.д. Народ очень ликовал первым победам, по крайней мере, Львов и Краков (если не ошибаюсь в последнем случае) взять удалось, но потом случилось то, что случилось, и пришел северный зверёк.
Получила наслаждение от книги Чейза и прочтения Терновского! Даже с работы домой один раз не хотела уходить и снимать наушники, настолько закручен и интересен сюжет!
ужасный перевод!!!
нелепый и грубый. нихрена не по-восточному рубаий звучит!!!
Толи дело вот:::
В общенье с мудрецом ищи себе оплот,
Невежду углядев – за сотню вёрст в обход.
Коль поднесёт мудрец, и кубок яда выпей,
А потчует глупец, выплёскивай и мёд.
Спасибо, Виктор Шендерович, мы помним… грустно, и так жаль «старое НТВ»… в самом начале «нулевых» эти события по «захвату канала» разворачивались на наших глазах, в прямом эфире, «кишками наружу»...((
Эти «крошки цахесы» разрушили не только профессиональный и дружный журналистский коллектив, не только лишили телезрителей всяческой альтернативы на ТВ, но они сломали и уничтожили личности тех, кто «купился-продался», но остался, так сказать, «в профессии»… и кто теперь с сытой угодливостью цинично участвует в оболванивания народонаселения страны…
А с марта 2012 года для меня «НТВ» перестал существовать окончательно… от слова ВООБЩЕ…
SOS....SOS.....SOS…
Я очень Вам признателен за этот прекрасный отзыв! Спасибо!!!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Я заступориваюсь здесь… помогите…
нелепый и грубый. нихрена не по-восточному рубаий звучит!!!
Толи дело вот:::
В общенье с мудрецом ищи себе оплот,
Невежду углядев – за сотню вёрст в обход.
Коль поднесёт мудрец, и кубок яда выпей,
А потчует глупец, выплёскивай и мёд.
Эти «крошки цахесы» разрушили не только профессиональный и дружный журналистский коллектив, не только лишили телезрителей всяческой альтернативы на ТВ, но они сломали и уничтожили личности тех, кто «купился-продался», но остался, так сказать, «в профессии»… и кто теперь с сытой угодливостью цинично участвует в оболванивания народонаселения страны…
А с марта 2012 года для меня «НТВ» перестал существовать окончательно… от слова ВООБЩЕ…