Ничто не может ставиться выше ценности человеческой жизни, но как справедливо написал Гамильтон Эдмонд: «Ни одно большое дело не обходится без коктейля из пота, крови и дерьма, только об этом не принято особенно распространяться».
Понимаете когда хорошие книги испортит какой ниить «чтец от бога» и из за них их больше не озвучат… я в детективах столкнулась с таким до сих пор от злости таращит хоть уже месяц как в фантастику вернулась) а Тед мне нравится хоть и первую книгу в его исполнении не смогла осилить не моя тема была)
Прослущал 8% и бросил. Герой напомнил прапорщика Дауэрлинга из «Похождений бравого солдата Швейка», которого преподаватели называли не иначе как «unser braver Trottel» (Наш бравый дурачок). И чтец пытается под него косить. Плюс примитивный американский юмор. Вообщем мура!
Трогательная, замечательно озвученная история! Голос очень органично ассоциируется с парнишкой!
Маленький ЧЕЛОВЕК и молоденькая учительница… Ей не надо было жить рядом с директором школы… Но кто знал?..
Ребята, не слушайте единственный комент. Послушайте, кто любит, романы о любви и авантюризме, кто любит Кауи… и оцените сами. Нельзя так прибивать и унижать.
Хотя, лично мне нравились когда-то все романы писательницы
Какая трогательная, душевная и добрая книга! А еще, конечно же, мудрая. В конце не смогла слез сдержать. Большая благодарность чтице за невероятно талантливое чтение. Здорово получилось передать интонации ребенка, голос очень приятный.
Близко и понятно чувство, с каким написан роман. Ощущение благодарности, нежности и грусти. Счастливое детство — это неиссякаемый источник для всей жизни.
Маленькие зарисовки, калейдоскоп историй. С теплом и юмором изображён мальчишка, забавный выдумщик и непоседа. Лёгкими, акварельными касаниями, но с чётким контуром. Вдоль которого потом треснет и разлетится вдребезги тот мир. Мир на переломе. И исчезнет в Океане времени. Но будут вынесены волной на берег и оставлены нам — любимые «Парус», «Хуторок», Ваня Солнцев, «Семицветик»…
Низкий поклон Катаеву за след в сердце от его книг, оставленный в детстве. Благодарю чтеца за вдумчивое, душевное исполнение.
Я бы не был столь категоричен в отношении чтеца. Она молодец. Конечно, стоило бы выбирать для озвучки такое время и место, когда посторонние звуки не смогут достигать микрофона, а запись немножечко обработать после начитки, но, в целом, очень даже неплохо, мне кажется.
А если учесть, что ADA не только озвучила, но и ПЕРЕВЕЛА эту книгу (сл. первые минуты книги), то ей огромный респект и уважение.
Невозможно быть профессионалом во всем, но можно к этому стремиться, постепенно самосовершенствоваться и быть хорошим крепким любителем. Например, добротно переводить и недурно озвучивать книги, как это делает ADA.
От меня плюсик ADe как чтецу и коллеге!
.
PS Рекомендую слушать в чуть замедленном темпе — -10%. Так книга воспринимается комфортнее, на мой слух.
Маленький ЧЕЛОВЕК и молоденькая учительница… Ей не надо было жить рядом с директором школы… Но кто знал?..
Хотя, лично мне нравились когда-то все романы писательницы
Маленькие зарисовки, калейдоскоп историй. С теплом и юмором изображён мальчишка, забавный выдумщик и непоседа. Лёгкими, акварельными касаниями, но с чётким контуром. Вдоль которого потом треснет и разлетится вдребезги тот мир. Мир на переломе. И исчезнет в Океане времени. Но будут вынесены волной на берег и оставлены нам — любимые «Парус», «Хуторок», Ваня Солнцев, «Семицветик»…
Низкий поклон Катаеву за след в сердце от его книг, оставленный в детстве. Благодарю чтеца за вдумчивое, душевное исполнение.
Лети, лети, лепесток!
А если учесть, что ADA не только озвучила, но и ПЕРЕВЕЛА эту книгу (сл. первые минуты книги), то ей огромный респект и уважение.
Невозможно быть профессионалом во всем, но можно к этому стремиться, постепенно самосовершенствоваться и быть хорошим крепким любителем. Например, добротно переводить и недурно озвучивать книги, как это делает ADA.
От меня плюсик ADe как чтецу и коллеге!
.
PS Рекомендую слушать в чуть замедленном темпе — -10%. Так книга воспринимается комфортнее, на мой слух.
Чтец Маладца!