обалденная серия, озвучено замечательно, продолжения, причем именно в таком сочетании автора и чтеца, спасибо, пожалуй прослушаю по второму кругу с хроник дебила
Сказать, что мне понравилось — ничего не сказать. Произведение в лучших традициях скандинавского детектива, для меня это находка. Уже давно слушаю детективы в непрерывном режиме, один за другим и не выбираю особо. А наткнуться на эту книгу было сродни празднику. С первых минут поняла, что впереди ждёт много часов удовольствия и не ошиблась. Ещё чтец такой подходящий, идеальное сочетание. Старик Йерлоф классный. В эпизоде с мобильником прям растрогал.
я лайкнула все отзывы о чтице, присоединяюсь!..=(
пойду, поищу- может где-нибудь кто-нибудь спас эту книгу своей озвучкой. ей-богу, я на ведьму согласна, да простит меня л. солоха…
админы, без обид, но ЭТА озвучка мрак какой-то.* плакаю*
не знаю, как написано в оригинале, но адаптация неизвестной мне в оригинале фразы на русский язык в виде:
«дрожу, как трепетная осина» — меня покорила.
ржал как бегемот. сразу видно — переводчик — хорош!
К сожалению чем уже кругозор у человека, тем менее у него терпения.
Примерно чуть более после середины книги, указывается причина побед монаха над другими воинами в бою, и да интренет-боец, ты безусловно крут
Как талантливо Лесков продемонстрировал истину, что в жизни любого человека смешное и грустное идут рука об руку.И не устаю наслаждаться литературными слогом и стилем любимого писателя.А тут еще и прекрасное озвучание-с ума можно сойти от удовольствия!
1м :15сек «Ну, тогда возьмите бурундучка,» — вдохновлённо попросил я.
— продавец(владелец магазина, как я понимаю), попросил… ага… то есть он, такой — бегал по улице, поймал кого то и начал ПРОСИТЬ купить товары….
а может всё-таки — ПРЕДЛАГАТЬ?
это какой то лютый пипец!!!
откуда столько безграмотных писак появилось?
дальше слушать и не подумаю!
---
Странная повесть. Нечто гоголевское тут проступает. Но, мне кажется суть именно в столкновении мышления молодого творческого человека с простой жизнью мещан. И не надо искать тут гоголевский мотив. Мне понравилось, но перечитывать не буду. Ко многим произведениям Достоевского хочется возвращаться, а к этому — нет.
Даже не верится, что написал взрослый талантливый умнейший человек. Как это может сочетаться с таким нытьем? Он обвиняет только своего «друга», себя же только жалеет. Нужно отвечать за свои поступки. Он сам выбрал этот путь, терпел унижения и, судя по описываемым событиям, пренебрежение этого «друга». А потом обвинил его отца. Зачем? Его собственная страсть (а не любовь) довела его до такого финала. От нас Судьба ждет адекватной реакции на наш опыт. Автор же во всем винит других. А себя только в том, что слишком любил. Если любил, то не стал бы потом так едко обвинять. Это была страсть. То есть собственная зацепленность за этого человека. Ему хотелось быть с ним, и он ради этого шел на все. Это не честный искренний взгляд на прошлое. Это самооправдание. Приходит сравнение с Достоевским, «Записки из мертвого дома». Великая душа ищет ответы на вопросы о жизни и находит их. И везде видит жизнь. И всегда учится у жизни. Жаль, очень жаль прекрасного писателя О. Уайльда, страшная судьба. Но это самооправдание… неужели он совсем не видит своей вины и своих ошибок?
Спасибо, Олег!
пойду, поищу- может где-нибудь кто-нибудь спас эту книгу своей озвучкой. ей-богу, я на ведьму согласна, да простит меня л. солоха…
админы, без обид, но ЭТА озвучка мрак какой-то.* плакаю*
«дрожу, как трепетная осина» — меня покорила.
ржал как бегемот. сразу видно — переводчик — хорош!
Примерно чуть более после середины книги, указывается причина побед монаха над другими воинами в бою, и да интренет-боец, ты безусловно крут
«Не так страшен чёрт, как его малютки...»)))
Как бухгалтерку интересует-а как выкрутились потом? И это повод тихонько пофантазировать.
Спасибо всем)))
— продавец(владелец магазина, как я понимаю), попросил… ага… то есть он, такой — бегал по улице, поймал кого то и начал ПРОСИТЬ купить товары….
а может всё-таки — ПРЕДЛАГАТЬ?
это какой то лютый пипец!!!
откуда столько безграмотных писак появилось?
дальше слушать и не подумаю!
---
А димдимыча что-то не могу найти, на этом сайте, а на других я не сижу.