Чтец очень неплох, но! Перед началом озвучивания, неплохо бы ознакомиться с текстом и поработать над ударениями новых, для чтеца, слов.Я понимаю, не живя в Израиле, это чужие слова, но, есть же профессиональный подход к делу)Уж очень«режет»слух
Терапевтическая сказочка для одиноких мамаш. Типичный женский роман, скорее даже просто перечисление событий с неизбежной парочкой постельных сцен. Не понравилось
Никогда не замечал, что смотрел фильмы с участием Чака Норриса ради его голоса. Да и не своим он голосом говорил, а дублированным переводом или русскоязычным актером.
Роман великолепный, если, конечно, не иметь слишком завышенных ожиданий, навеянных волшебной, неземной, завораживающей музыкой из соответствующего мюзикла. Озвучен замечательно.
За свое счастье приходится иногда бороться. Не получилось вернуть человека — попробуй еще раз, последний. Не вышло, тогда все, забудь и больше не звони. Это прошлое.
Как коллеге вам следовало бы быть честнее: озвучка до того безграмотна в ударениях, что слушать больно! И уменьшение скорости не спасает. Вот 1я книга в исполнении Петра Артамонова украшает произведение
Евгений Терновский прекрасно читает! Действительно такие интонации выдает, такой тембр, передаются чувства героев. После комментария про неправильные ударения, да есть немного, но если бы не читала комментарий наверное бы не заметила даже. В совокупности очень граммотная речь, слова произнесены с ударением по правилам русского языка, например толИКа, а не тОлика и др. Что касается произведения, то конечно — это вещь! Даже не хочется раскрывать свои чувства после услышанного произведения, потому что все бурлит и клокочет внутри. У всех своя правда, но Сомса очень жалко, а Ирэн ни капельки.
А мне понравилось! Хоть что-то нестандартное и необычное в современной литературе.
Дорогие чтецы, озвучьте, пожалуйста, продолжение «Школьные годы Иисуса». Очень буду рад и благодарен!
Спасибо за прекрасную озвучку! Очень рекомендую!!!
Дорогие чтецы, озвучьте, пожалуйста, продолжение «Школьные годы Иисуса». Очень буду рад и благодарен!