Лучше, чем чтение некого Шульгинова Владимира, однако всё равно не то…
Не нужно строить из себя актёров радио-театра, всё равно не получится.
Кстати, именно актёры читают нормально: ровно, без излишнего наигрыша.
Послушайте, хотя бы Левашёва…
Снова одно и то же, корабль Павла Юнга чтец называет то «Чудотворец», то «Колдун», барон Высокого Хребта — барон Военного Хребта. Что за безтолковый такой?
Озвучка, поначало ничего, вроде бы, скоро сктывается в ужасную. Чтец тараторит, забыв про интонацию и паузы и, при этом, пытается «играть», но вместо игры слышишь одно лишь кривляние.
Не рекомендую данную озвучку!
Татьяна не слушайте, вначале же Агния сказала почему она взялась за озвучку. Это не студия и тд, ей просто спасибо надо сказать что уже 11 книг озвучила профи не брались…
На «блошином рынке» неделю назад продавался мамонтёнок с бивнями лохматый симпатичный ))) Почти в натуральную величину — от головы до хвоста — метра полтора! Ему точно бы понадобился билет.
Замечательная книга. «Чистое, доброе, вечное» в самом натуральном виде. Даже меня, любителя разной чернухи, зацепило за душу. Скачала в начале отпуска, чтобы слушать работая на даче. Сочла идеальным фоном для такой деятельности. Сегодня дослушала и (какое совпадение!) позвонили с работы, сказали с понедельника выйти — подменять сотрудника. А значит на дачу больше не поеду пока. Эх, плохое совпадение.
Не нужно строить из себя актёров радио-театра, всё равно не получится.
Кстати, именно актёры читают нормально: ровно, без излишнего наигрыша.
Послушайте, хотя бы Левашёва…
Не рекомендую данную озвучку!
Игорь Окунев, Абдуллаев Джахангир.