Такое ощущение, что либо у американских писателей не хватает фантазии назвать пехотинцев, служащих на космических!!! кораблях как-то по другому, нежели marine (морской пехотинец), либо у переводчиков не хватает фантазии перевести marine не как морской пехотинец, а как, к примеру, космопех. Уверен, что здесь больше косяк переводчика. Впрочем, это не самый большой косяк этой книги. 13% прослушал, единственно, что пока услышал — тактический учебник, в который зачем-то напихали нечто, что должно изображать людей. Персонажи, тоже, кстати, кажутся не столько персонажами, даже не картонными персонажами, а некими функциями.
По мне так, главный антагонист-ка, девушка, не настолько уж и явный злодей. В её действиях виден холодный расчет, местами показаны эмоции, свойственные характеру девушки. Она выросла в богатой семье, её учили везде быть первой, потому к игре относится не менее серьезно, чем к реальной жизни. Наделена талантом, умом и расчетливостью, и так же прилагает немалые усилия по достижению своих целей. Единственное, что все ею принятые решения больше похожи на бизнес-сделку, в которых мало человечности.
Ну а случай с главным героем — как раз следствие того, что он был неуправляем, а где то и мешался. Отсюда предательство со стороны клана. Как говорится — «Бизнес есть бизнес».
Больше интересно узнать глубину характера героини, насколько она черства или эмоциональна, и что будет делать главный герой со своей местью. Сможет ли перебороть свои обиды и страхи, и может наконец хоть кому то, но доверится, помимо своих скелетонов. Интересно бы было увидеть девушку Хиллера в его пати, но думаю врят-ли автор пойдет на такое.
Мне тайтл понравился, с нетерпением жду продолжения.
Ну не идет. Пробовала уже много раз, классика же. Но нет, не идет и все. Уже невозможно продраться сквозь слова, слова, слова и наконец дождаться мысли. Образовалась привычка к бОльшей скорости процессов. А жаль, наверно, там есть нечто важное. Но увы…
Я спросил конкретно про маникюрные ножницы и какой в них смысл, если приходится использовать ОБЕ руки. Уже и не рад, что спросил, ответа я так и не получил.)) Зато мне неделю все рассказывают про левосторонние гаджеты. Скоро про левостороннюю туалетную бумагу расскажут…
Хаха, и полетели дизлайки. Это типичная благодарность большинства в обществе потребления. Распинаешься перед потребителями. Пытаешься донести до них истину. А они тебе плюют в спину=) В общем ничего нового.Этот мир обречен.
А как вам такая инфа: данный рассказ был записан в далеком 2007-м году в прямом эфире на радио NRJ. Соответственно это не аудиокнига, а радио шоу. Соответственно музыка здесь является ключевым фактором. Иначе бы просто не пустили б в эфир, так как не формат, ну и соответственно не было бы данной записи, и мы бы здесь не собрались. А кто то вообще бы не родился=)
У Макса появилась неприятная черта, свойственная многим чтец, которых я просто не могу слушать. Он стал растягивать слова в конце фразы. Начало, во всяком случае, слушать неприятно.
Да, с большим удовольствием! Фильм, ни разу не смотрела, не зацепило как то, а в Вашем исполнении, не могу оторваться. Вы создаёте настроение, на весь день:)))
Ну а случай с главным героем — как раз следствие того, что он был неуправляем, а где то и мешался. Отсюда предательство со стороны клана. Как говорится — «Бизнес есть бизнес».
Больше интересно узнать глубину характера героини, насколько она черства или эмоциональна, и что будет делать главный герой со своей местью. Сможет ли перебороть свои обиды и страхи, и может наконец хоть кому то, но доверится, помимо своих скелетонов. Интересно бы было увидеть девушку Хиллера в его пати, но думаю врят-ли автор пойдет на такое.
Мне тайтл понравился, с нетерпением жду продолжения.
Опять же смысла в них нет, если сам себе стрижешь ногти…
Любители этого жанра не будут разочарованы!
Великолепное исполнение и не затянутый сюжет.
Очень рекомендую! 👍🏻
Вань, правда, прежде чем затевать спор на неделю, не проще было самому погуглить?
Озвучка: 🤷🏼♂️ я слушаю на скорости +100%
Довольно интересно, не могу сказать что было скучно.
А как вам такая инфа: данный рассказ был записан в далеком 2007-м году в прямом эфире на радио NRJ. Соответственно это не аудиокнига, а радио шоу. Соответственно музыка здесь является ключевым фактором. Иначе бы просто не пустили б в эфир, так как не формат, ну и соответственно не было бы данной записи, и мы бы здесь не собрались. А кто то вообще бы не родился=)
Прочитано как всегда — великолепно!