Переслушиваю. Книжка очень интересная. Чтец прибавляет от книги к книге. ПопервОй тяжело было слушать 1-ю часть. Смело могу порекомендовать. Купил-бы в бумаге всю серию! А ведь видел-же!
Но вот озвучка…
Без обид чтецу… да, Вы стараетесь, читаете с выражением, но к сожалению чересчур частите, озвучка просто скороговоркой какой-то идет((
Из-за этого слушать несколько дискомфортно и нервно.
Убавил скорость до 0,85 — все равно быстро((
Но убавлять ещё больше — другие места будут озвучиваться чрезмерно медленно (напр. как говорит девушка).
В общем… обратите на это внимание, не частите так…
Вообще-то в этом рассказе ничего такого сверх абсурдного и нет. Разве что гидрокомпостер, хотела поискать что это, но его оказывается и не существует. Есть ли у Вас в планах исполнить что-нибудь ещё из работ этого автора?
А актёры могут ещё больше переигрывать? Нет, это вообще возможно? Такое чувство, что им сказали играть как можно хуже, особенно женские голоса, мерзость. Что касается книги, задумка интересная, реализация ужасная. Хз, как кто-то может считать это произведение хорошим. Как по мне второсортная писанина, которую может студент в ворде за пару дней сочинить.
Спасибо, Камелия за отклик! Он не только грустный, но и абсурдный и он конечно на любителя таких произведений как у Эдуарда Дворкина. Благодарю за оценку!
Мое личное мнение.
Просто кошмар.
Но вот озвучка…
Без обид чтецу… да, Вы стараетесь, читаете с выражением, но к сожалению чересчур частите, озвучка просто скороговоркой какой-то идет((
Из-за этого слушать несколько дискомфортно и нервно.
Убавил скорость до 0,85 — все равно быстро((
Но убавлять ещё больше — другие места будут озвучиваться чрезмерно медленно (напр. как говорит девушка).
В общем… обратите на это внимание, не частите так…