Последовала совету мышам. Чуть получше но, по мне так Герасимов лучше озвучивает приключенческие романы. Ну не его это озвучка детектива. Интонация не та
Мне рассказ понравился, не показалось что на Лавкрафта похоже, мне кажется если постоянно искать «похожести», слушать нечего будет, Важно интересно или нет, это единственный критерий на который я ориентируюсь, ну и прочитано конечно должно быть хорошо, здесь прочитано отлично, спасибо!!!
Очень люблю лошадей. Не тех, сказочно-мультяшных, что вышли из тумана, а обычных лошадей, наших друзей, помощников для неравнодушных к ним людей. Эти милые, удивительно разумные, добрые животные никого не могут оставить равнодушными. Но достоинства перечисленные мной, к великому сожалению, не касаются лошади Пржевальского. Им открытые, исследованные животные отличаются от обычных лошадей строптивым нравом. Впечатляет портретное сходство Николая Пржевальского с Й. Джугашвили… Это и судьба знаменитого путешественника, исследователя послужила стимулом для прослушивания книги. Хочу отметить качественное прочтение Черкасова Андрея-рада хорошему, правильному русскому языку.
Важное примечание «в конце этого тома могло упасть качество, в частности — всё это зашкалы записи» тоже самое будет в 4 томе. но исправлено в 5 томе(эти тома по завершению книги будут перезаписаны, а доп главы — уже в следующем году). С 5 тома всё действительно будет лучше, а с конца 5 тома появится и имитация женских голосов, про обновление как микрофона так и карты уже писал в 4 томе(переход на xlr и звуковую карту). это возможно придётся перетерпеть, сделать потише. Но дальше — значительно лучше(с 5 тома) а с конца 5 — ещё и приятнее) как и с сао. с определённого тома(частично 18, полностью 19, иной уровень). Пока всё остаётся как есть но будет «ремейкадация» как я это назвал, где в будущем спорные моменты будут перезаписаны, но это будет не скоро.
Фантастическая музыкальность языка Рытхэу и красота северной легенды-притчи вновь увлекли меня.
Это повесть не просто о гибели традиций. Это сказ о разрушение корней. О том как твоя глубинная подводная часть — древняя, огромная, невидимая окружающим, медленно откалывается от тебя и уходит на дно.
Киты ушли… Может быть, они вернутся?
И вот уже последние абзацы книги, а ты сидишь и смотришь в окно… а там — Север… океан и белый горизонт. Лед и полоски темной спокойной воды. Но ты все равно неясно ждешь, что вот -вот расступится кругами поверхность воды и покажется китовая спина.
Почему-то ты становишься мудрее.
В детстве меня привлекали запретные любовные сцены и коробил ужасающий натурализм:
«Наконец мать вырезала из усатой головы два глаза, надрезала их и подала мальчикам. Причмокивая, постанывая от восторга, мальчишки отсасывали нерпичьи глаза, время от времени давая попробовать и сестренке.» Я понимала о чем эта книга, но меня совершенно не трогала эта трагедия разрыва с Родом. А сейчас — трогает. Может быть потому что не только в северном мифе о китах, а уже повсюду свершается акт отказа от своей родовой и национальной идентичности, семейных устоев и ценностей.
4 том. Был закончен чуть менее года назад. Сейчас идёт работа над 6 томом( половина следующего доступна на YT и на моём сайте, продолжения выходят). 5 том тут появится уже в следующем году, ибо сейчас он даже полностью не доступен на моём сайте и YT, по сути за последние дни сюда догружена половина 3 тома и весь 4 том, порядка 17 часов), остальное вероятно появится к концу зимы, началу весны 2026(кто захочет послушать сможет найти на бусти, yt или или личном сайте) 6 том только на boosty(пока). Буквально только в этом месяце вернулся к записи(пропал примерно в Августе) пока травил «насекомых от соседей которые мешали, впрочем мешала скорее химия от которой даже в квартире скверно находится было). По сути была длительная пауза. длинной в 3 месяца. Сразу скажу — часть 3 и почти весь 4 том записаны по моему мнению в весьма скверном качестве(вам может показатся — на повышенных тонах) и это будет верно, возможно когда то я перезапишу его, но на текущий момент извините и знайте что со следующего тома A — Всё в норме, B — я обновил всю звукозаписывающую апаратуру(новый, уже професиональный микрофон XLR, нет проблем с зашкалом) перезаписать всё сейчас нет возможности, но это в планах. Пока что имеем. Перетерпите этот том:) дальше лучше.(с примерно 10 глав 5 тома) а ещё дальше — пойдёт имитация женских персонажей иными голосами, вообщем дальше значительный скачок, но 4 том действительно „как имеем“. И это не значит что везде дальше будет так. Лишь конец 3, и этот том.
такие книги в своё время воспитали отвращение к тем, кто их пропагандировал. :(
Кочетов вбил и свой гвоздик в гроб советской страны. Нечего теперь умиляться на эту бесстыдную топорную поделку
У меня никаких проблем и фамилией автора, и с именами персонажей. Более того, как по мне, они добавляют скандинавского колорита в повествование. Упрощение не всегда есть плюс (например, в кулинарии). :-)
Александр Васильевич, благодарю! Будучи пионэром слушал ваши песни, потом бренчал в армии и после, исполнял в узком кругу, того же «извозчика». Очень интересна была ваша биография. Спасибо за кропотливый труд и озвучку. Ваш тëзка.
Спасибо Артёму Суркову за отличный детектив, прочтение и особенно за перевод. Хороший, живой язык, слушать легко. Впечатлена возможностями онлайн-переводчиков и смелостью и личными способностями автора.
По сюжету: мотив преступления в общих чертах (без конкретики) я предположила достаточно рано. Сказывается большой опыт прослушивания детективов.
:-)
Это повесть не просто о гибели традиций. Это сказ о разрушение корней. О том как твоя глубинная подводная часть — древняя, огромная, невидимая окружающим, медленно откалывается от тебя и уходит на дно.
Киты ушли… Может быть, они вернутся?
И вот уже последние абзацы книги, а ты сидишь и смотришь в окно… а там — Север… океан и белый горизонт. Лед и полоски темной спокойной воды. Но ты все равно неясно ждешь, что вот -вот расступится кругами поверхность воды и покажется китовая спина.
Почему-то ты становишься мудрее.
В детстве меня привлекали запретные любовные сцены и коробил ужасающий натурализм:
«Наконец мать вырезала из усатой головы два глаза, надрезала их и подала мальчикам. Причмокивая, постанывая от восторга, мальчишки отсасывали нерпичьи глаза, время от времени давая попробовать и сестренке.» Я понимала о чем эта книга, но меня совершенно не трогала эта трагедия разрыва с Родом. А сейчас — трогает. Может быть потому что не только в северном мифе о китах, а уже повсюду свершается акт отказа от своей родовой и национальной идентичности, семейных устоев и ценностей.
Всё таки шесть часов предстоит прослушать
Кочетов вбил и свой гвоздик в гроб советской страны. Нечего теперь умиляться на эту бесстыдную топорную поделку
Чумовая история.
Нельзя оставлять спящую девушку в незапертой комнате!
По сюжету: мотив преступления в общих чертах (без конкретики) я предположила достаточно рано. Сказывается большой опыт прослушивания детективов.
:-)