Описание
«Если можете не писать – не пишите!» -рекомендовал Лев Толстой. А если уж написали, то может быть лучше сжечь? Набоков признавался, что едва удержался чтобы не сжечь «Лолиту». Слишком велико искушение и слишком портретно сходство. Так что, если вам вдруг встретится реальный прототип нимфетки – не удивляйтесь. Ведь рукописи-таки не горят! Впрочем, как и фотографии… Об остальном позаботится «папа» Лолиты — Гумберт Гумберт. Аудиоцикл мистических рассказов из 4х путешествий. Путешествие 1е.
Добавлено 9 октября 2019
Искренне посмеялся над авторским сравнением: в Швейцарии вместо ауры Монтрё две: «беженцев из Курдистана» и «путешествующих китайцев»))) Рассказ — своеобразный «Чуевский» экскурс истории создания романа о разящей страсти нимфетки и коллизии с ним связанные))) скорее всего мистический. Чтец, как всегда, роскошен; музыка невероятная.
средь унизительных могил —
не безнадёжен, не печален,
но полон жизни, полон сил —
с моею музою незримой
так беззаботно я брожу
и с радостью неизъяснимой
на небо ясное гляжу.»
(Владимир Набоков)
***
Такое было чувство, что Владимир Набоков где-то рядом. Возможно это он, а не Гумберт Гумберт ищет свою Лолиту. Рассказ очень атмосферный…
С «Лолитой» я познакомилась в возрасте чуть старше, чем сама героиня. Да, в Приморском городе можно было достать всё. Моряки привозили не только любимый мною рок, но и запрещенные в Союзе книги. Тогда хихикала. Когда стала мамой, а дочке было столько же, сколько Лолите, ушла с половины расхваленного оригинальной постановкой спектакля… Но чуть позже прочитала «Защиту Лужина», и Набоков, теперь уже навсегда, вошёл в моё сердце.
Любовь автора к писателю передается слушателям через хорошо озвученную Владимиром Князевым историю. Сейчас для меня уже неважно, «Лолита» или другое произведение. Важно то, что ГГ в ней сам Набоков.
Спасибо автору и чтецу.
***
Многие пишут, что Набоков был слабым поэтом. Думаю, это не так.
«На закате, у той же скамьи,
как во дни молодые мои,
на закате, ты знаешь каком,
с яркой тучей и майским жуком,
у скамьи с полусгнившей доской
высоко над румяной рекой,
как тогда, в те далекие дни,
улыбнись и лицо отверни,
если душам умерших давно
возвращаться порою дано.»
Или это Гера (земля-то бишь) сначало она была жестокой к людям, теперь люди жестоки к ней.
Сам спросил сам и придумал. Чего спрашивал?