Чандлер Рэймонд – В горах народ спокойный

«Мал золотник, да дорог» — по всем признакам это должен был быть весьма заурядный и уже довольно устаревший детектив, который слушается фоном и сразу же забывается – может быть и так, но, тем не менее, слушать было приятно и небезынтересно, и о своём выборе пожалеть не пришлось. Автору удалось мастерски воссоздать атмосферу и колорит калифорнийского «захолустья» — небольшого высокогорного посёлка на берегу озера Пума – соснового края, где предпочитают отдыхать, приезжая на уик-энды и праздники, добропорядочные американцы, и где жизнь бьёт ключом в курортный сезон – кемпинги, моторные лодки, лагеря среди гранитных валунов, отели со стенами из сосновых досок, шумные бары с претензией на респектабельность, а у телеграфа, располагающегося в бревенчатом домике, бродит «…ручная олениха с кожаным ошейником». Очень понравился «сочный» язык и нетривиальные диалоги персонажей – этакая ирония на грани сарказма с некой недосказанностью, что позволяет избежать пошлости – даже чем-то всё это напомнило фирменный «тарантиновский» трёп из легендарного «Криминального чтива». Прибавьте к этому умело выписанные персонажи, которых начинаешь буквально «осязать» — и вот тебе уже неважно кто совершил преступление и почему – просто перемещаешься в другую реальность и какой-то период времени проживаешь вместе с героями повествования.

Интересный роман времён Второй мировой войны, исходя из сюжета? Герасимов читает, как всегда, классически. Не нашёл информации про роман.

отличный спокойный и без размазывания детектив. Мне понравилось. Спасибо.

Спасибо чтецу за прекрасное исполнение!

Ждала детектив, но… Пичалька :((
Чтец великолепен!

Замечательно! Герасимов великолепен.

можно послушать…

Не могу слушать Герасимова… Мне аж скулы сводит от этой «манеры», то протягивает, то жует окончания слов… К сожалению, этот роман кроме Герасимова никто не озвучил. А роман мне нравится.

Чтец убог, но это неизбежное зло.

Опять завывание Герасимова… жуть!