Брэдбери Рэй – Механизмы радости

Папа Римский дал свое благословение усилиям человечества, направленным на завоевание космического пространства, ибо Господь не намерен ограничивать человека в его попытках покорить космос. Человеку необходимо приложить немалые усилия, чтобы установить новые отношения с Богом и его вселенной. Появляется реальность — пространство, время, энтропия, прогресс, и так всегда. Как совместить науку и религию?

Перед вами одноименный рассказ, первый из сборника. Это не легкая заметка, которую читаешь мимоходом. Это полноценное вдумчивое произведение, повествующее о вечном столкновении нового и устоявшегося, отцов и детей, религии и научных открытий. Вникая в спор всё глубже, уже сам не можешь точно утверждать, на чью сторону встал бы ты, к какой точке зрения склонишься и все ли аргументы непоколебимы.

The Machineries of Joy [ориг.]; Орудия радости