Брэдбери Рэй - Банши

В густом тумане, смешанном с дождём, разносится скрип калитки — это знак: явилась банши. Древний дух, принимающий облик старой женщины, появляется там, где смерть уже близко — всего в часе от чьей-то судьбы. Иногда она принимает обличье прекрасной девушки, той самой, чьё сердце ты когда-то разбил. В этот раз она стояла, опершись о дерево, в длинном одеянии цвета лунного света. Её тяжёлая шерстяная шаль, доходившая до бёдер, трепетала, словно крыло, под порывами холодного ветра.

Banshee [ориг.]