Блиш Джеймс - Водораздел

Космический корабль «Неоспоримый» с человеческим экипажем должен доставить на Землю адаптанта Хоккеа — Делегата Колонизационного совета. Во время полёта Хоккеа без особого внимания к желаниям капитана Горбала принимается расширять его представления об истории программы звёздного посева. Однако напряжение между капитаном и пассажиром оказывается не просто личным конфликтом, а отражением куда более серьёзного противостояния, которое назревает между людьми и адаптантами.

Watershed [ориг.]