Бентли Николас – Бдительный ювелир

Сотрудник антикварного ювелирного магазина был страстным поклонником детективов. Он читал их запоем, восхищаясь логикой Пуаро, проницательностью Холмса и вниманием к мелочам, которое всегда приводило к разгадке.

И, как оказалось, его увлечение оказалось не просто хобби — оно напрямую помогало ему в профессии. Ведь в мире старинных украшений, как и в расследовании преступлений, важны мельчайшие детали: едва заметная гравировка, нехарактерный оттенок металла, след от замены камня. То, что ускользает от взгляда обычного человека, не ускользает от того, кто привык замечать несостыковки.

Именно эта внимательность — навыки детектива-любителя — не раз позволяла ему распознать подделку, найти утерянную реликвию или раскрыть историю украшения, скрытую под слоями времени.

The Look-out Man [ориг.]